Translation of "examination of contracts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contracts - translation :

انكماش

Examination - translation :

فحص

Examination of contracts - translation :

فحص العقود

Keywords : العقود عقود التعاقدات بعقود تجديد الفحص فحصي للفحص فحصاً بالفحص

Examples (External sources, not reviewed)

Examining webs of contracts should be similar to a biologist s examination of cell structure and DNA.	والواقع أن فحص شبكات العقود لابد وأن يكون شبيها بفحص عال م الأحياء لبنية الخلية وحمضها النووي.
A test examination of consultants apos contracts issued in 1993 did not reveal any retrospective approvals.	لــــم يكشـــف فحـــص إختباري لعقود الخبراء اﻻستشاريين المبرمـــة في عـــام ١٩٩٣ عن أي موافقات بأثر رجعي.
It avoids volume contracts and contracts of affreightment .	وهو يتفادى عقود الحجم و عقود تأجير السفن .
Year of examination	سنة اﻻمتحان
Contracts of employment	عقود العمل
Conclusion of contracts	إبرام العقود
Figure II.5 Geographical distribution of contracts by number (171 contracts)	75 سبق للمجلس أن أوصى() بأن تعمل الإدارة على وضع معايير مرجعية محلية مشتركة بين الوكالات على نطاق منظومة الأمم المتحدة واعتماد مصادر مشتركة، حيثما اقتضى الأمر، لشراء الخدمات والسلع الأساسية.
There are no contracts, no written contracts.	لا يوجد عقود، لا يوجد عقود مكتوبة
Examination of the merits	النظر في الأسس الموضوعية
Scope of the examination	ألف نطاق الفحص
Examination of the merits	النظر في أسس القضية
(iii) Examination of recommendations	apos ٣ apos دراسة التوصيات
Scope of the examination	نطاق الفحص
Audit of procurement contracts	151 مراجعة عقود المشتريات
Overlapping of service contracts	تداخل عقود الخدمات
Contracts	الصين
contracts	عقود
National competitive examination and General Service to Professional examination	الامتحان التنافسي الوطني وامتحان الترقية من فئة الخدمات العامة إلى الفئة الفنية
Examination of reports 111 52.	51 دراسة التقارير 123
Examination of information 122 84.	83 النظر في المعلومات 135
Scope of the audit examination	نطاق مراجعة الحسابات
(e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts	(هـ) عمل لجنة العقود في المقر واللجان المحلية المعنية بالعقود
Monitoring of multi year contracts	رصد العقود المتعددة السنوات
Rations contracts	اثنان وعشرون عقود حصص الإعاشة
Rations contracts	ثانيا وعشرين عقود حصص الإعاشة
Written contracts	العقود الخطية
Rations contracts	عقود تسليم الوجبات الغذائية
Contracts Unit	وحدة العقود
Information contracts	عقود المعلومات
It contracts.	ينكمش
loan contracts	عقود القروض
III. Initial examination of the submission	ثالثا الفحص الأولي للطلب
Examination of the information 151 77.	76 دراسة المعلومات 167
The official examination of the corpse	الفحص الرسمي للجثة
4. Examination and analysis of information	٤ دراسة المعلومات وتحليلها
3. Examination of States parties reports	٣ النظر في تقارير الدول اﻷطراف
Audit of contracts for petroleum products	163 مراجعة عقود المنتجات النفطية
Audit of the Committee on Contracts	215 مراجعة أعمال لجنة العقود
Audit of the Committee on Contracts	225 مراجعة أعمال لجنة العقود
Audit of the Committee on Contracts	258 التدقيق في أعمال لجنة العقود
SECTION 8. FINANCIAL TERMS OF CONTRACTS	الفرع ٨ الشروط المالية للعقود
B. Award of contracts without bidding	باء منح العقود بدون مناقصة
Examination of the possibility of joint reports	ـ بحث إمكانية إعداد تقارير مشتركة
Examination of the possibility of joint missions.	ـ دراسة إمكانية إيفاد بعثات مشتركة.
Audit of the administration of rations contracts	108 مراجعة إدارة عقود حصص الإعاشة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية