Translation of "equipment under test" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Test equipment
)أ( معدات اختبار
Workshop and test equipment
معدات الورش واﻻختبارات
Workshop and test equipment
الورشة ومعدات اﻻختبار
Workshop and test equipment
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment
معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment
معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
18. Savings under communications equipment ( 35,300), spare parts and supplies ( 3,700), workshop and test equipment ( 21,000) are due to the postponement of acquisition of equipment.
٨١ نجمت الوفورات في بنود معدات اﻻتصاﻻت )٠٠٣ ٥٣ دوﻻر( وقطع الغيار واللوازم )٠٠٧ ٣ دوﻻر( ومعدات الورش واﻻختبار )٠٠٠ ١٢ دوﻻر( عن تأجيل شراء المعدات.
Workshop and test equipment 15.0
معدات الورش واﻻختبار ١٥,٠
(b) Workshop and test equipment
)ب( معدات الورش ومعدات اﻻختبار
(c) Workshop and test equipment .
)ج( معدات الورش واﻻختبار
(b) Workshop and test equipment .
)ب( معدات الورش واﻻختبار
(c) Workshop and test equipment
)ج( الورشة ومعدات اﻻختبار
Workshop and test equipment 86.0
معدات الورش واﻻختبار ٨٦,٠
Test equipment MT 3500 line
جــهاز اختبــار جهــاز مسـح خطــي طــرازه MT 3500
(iii) Workshop and test equipment .
apos ٣ apos معدات الورشة واﻻختبار
(iii) Workshop and test equipment .
٣ معدات الورش واﻻختبار
(iii) Workshop and test equipment .
apos ٣ apos معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment 89.6
معدات الورش واﻻختبار ٨٩,٦
Workshop and test equipment 167.4
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
(iii) Workshop and test equipment .
٣ معدات الورش ومعدات اﻻختبار
Savings totalling ( 68,100) under workshop and test equipment ( 7,300) and commercial communications ( 60,800) were partially offset by overexpenditure under communications equipment ( 32,000) and spare parts and supplies ( 2,200).
إن الوفورات البالغ مجموعها )١٠٠ ٦٨ دوﻻر( المحققة تحت بند معدات الورش واﻻختبار واﻻتصاﻻت التجارية )٨٠٠ ٦٠ دوﻻر( قابلها جزئيا تجاوز في اﻹنفاق تحت بندي معدات اﻻتصاﻻت )٠٠٠ ٣٢ دوﻻر( وقطع الغيار واللوازم )٢٠٠ ٢ دوﻻر(.
Workshop and test equipment 8.1 (8.1)
معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment 3.0 3.0
معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment 20 700
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment 0.0 0.0
صهريج للبترول باﻻضافة الى معدات قياس
Workshop and test equipment 167.4 167.4
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment 25.0 25.0
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment 762.0 175.0
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment 20.7 20.7
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment 123.4 123.4
معدات اﻻختبار والورشات اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment 63 000
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment 55 55
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Savings totalling 822,900 under spare parts and supplies ( 114,100), workshop and test equipment ( 9,100) and commercial communications ( 718,200) were partially offset by over expenditure of 18,500 under communications equipment.
٣٥ أما الوفورات التي بلغ مجموعها ٩٠٠ ٨٢٢ دوﻻر في إطار بند قطع الغيار واللوازم )١٠٠ ١١٤ دوﻻر(، ومعدات الورش واﻻختبار )١٠٠ ٩ دوﻻر( واﻻتصاﻻت التجارية )٢٠٠ ٧١٨ دوﻻر( فقد قابلتها جزئيا زيادة في النفقات بلغت ٥٠٠ ١٨ دوﻻر في اطار بند معدات اﻻتصاﻻت.
25. Savings totalling 353,200 are projected under communications equipment ( 276,600), spare parts and supplies ( 13,900), workshop and test equipment ( 20,700) and commercial communications ( 42,000).
٢٥ من المتوقع أن يتم تحقيق وفورات إجماليها ٢٠٠ ٣٥٣ دوﻻر في إطار معدات اﻻتصال )٦٠٠ ٢٧٦ دوﻻر(، وقطع الغيار واللوازم )٩٠٠ ١٣ دوﻻر(، ومعدات الورش واﻻختبار )٧٠٠ ٢٠ دوﻻر(، واﻻتصاﻻت التجارية )٠٠٠ ٤٢ دوﻻر(.
36. Additional requirements totalling 3,968,100 under communications spare parts and supplies ( 140,400), workshop and test equipment ( 2,853,900) and commercial communications ( 973,800) were partially offset by savings under communications equipment ( 926,900).
٣٦ عوضت الوفورات التي تحققت تحت بند معدات اﻻتصاﻻت )٩٠٠ ٩٢٦ دوﻻر( عن جزء من اﻻحتياجات اﻻضافية التي بلغ مجموعها ١٠٠ ٩٦٨ ٣ دوﻻر تحت بند قطع الغيار واللوازم الخاصة باﻻتصاﻻت )٤٠٠ ١٤٠ دوﻻر(، ومعدات الورش ومعدات اﻻختبار )٩٠٠ ٨٥٣ ٢ دوﻻر( واﻻتصاﻻت التجارية )٨٠٠ ٩٧٣ دوﻻر(.
3. Workshop and test equipment 15 000
٣ معدات الورش واﻻختبار ٠٠٠ ٥١
(b) Workshop and test equipment . 143 400
)ب( الورشة ومعدات اﻻختبار ٤٠٠ ١٤٣
(b) Workshop and test equipment . 952 000
)ب( معدات اﻻختبار والورش ٠٠٠ ٩٥٢
Total 50 800 Workshop and test equipment
)ب( معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment 160.0 4.8 155.2
معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment 192.5 106.7 85.8
معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
(c) Workshop and test equipment . 86 000
)ج( معدات الورش واﻻختبار ٠٠٠ ٦٨
Test equipment 3 5 000 15 000
معدات اختبار

 

Related searches : Test Equipment - Equipment Test - Equipment Under Control - Equipment Under Warranty - Equipment Under Pressure - Put Under Test - Application Under Test - Circuit Under Test - Material Under Test - Under Test Conditions - Vehicle Under Test - Unit Under Test - Devices Under Test - Product Under Test