Translation of "enhance lives" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enhance - translation :

Enhance lives - translation :

Keywords : تحسين لتعزيز لتحسين تعزيز تعزز حيوات بحياتنا يسكن حياتكم بحياتهم

Examples (External sources, not reviewed)

By appreciating the darkness when you design the light, you create much more interesting environments that truly enhance our lives.	فهي تقدر الظلام عند تصميم الضوئي ، وهي تصنع بيئات أكثر تشويقا تعزز حقا من قيمة حياتنا.
What s more, they will have also helped to improve their own lives and enhance the economic prospects of their wider community.	فضلا عن ذلك، فإنهم بهذا يساعدون أنفسهم في تحسين حياتهم شخصيا وتعزيز الآفاق الاقتصادية لمجتمعهم بالكامل.
His Government made every possible effort to enhance the quality of its people's lives, revitalize the economy and improve economic management.	30 وأردف يقول إن حكومة بلاده تبذل قصارى جهدها لتحسين نوعية الحياة لشعبها، وبعث الحيوية للاقتصاد، وتحسين الإدارة الاقتصادية.
With wide use, it could save hundreds of thousands of lives every year and enhance the quality of life for millions more.	ومع استخدامه على نطاق واسع فمن الممكن أن ينقذ مئات الآلاف من أرواح البشر في كل عام وأن يحسن من نوعية الحياة لملايين آخرين.
The objectives quantified above are intended primarily to enhance the quality of society and the lives of individual citizens and those under their care.	وهذه الأهداف الكمية المحددة أعلاه ترمي أساسا إلى تعزيز نوعية المجتمع ومعيشة المواطنين ومن يخضعون لرعايتهم.
SeniorNet grew out of a research project funded by the Markle Foundation to determine how computers and telecommunications could enhance the lives of older adults.	تطورت سينيورنت SeniorNetمن مشروع بحث ممول من قبل مؤسسة ماركل Markle لتحديد كيف أن أجهزة الكمبيوتر والاتصالات يمكنها تعزيز حياة كبار السن.
Enhance	حس ن
Do you know where he lives, how he lives, what he lives on?	هل تعرفين أين يعيش هل تعرفين كيف يعيش هل تعرفين على ماذا يعيش
Only a bold breakthrough in 2005 will save us from missing the opportunity to implement the Millennium Development Goals, enhance global security and save the lives of millions.	ولن ينقذنا سوى تحقيق إنجاز جريء في عام 2005 من تفويت الفرصة لتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية، وتعزيز الأمن العالمي، وإنقاذ أرواح الملايين.
Lives	الحياة
We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية
Community based reintegration projects are being implemented in areas of return to enhance the capacity of war affected populations to receive returnees and support vulnerable populations in rebuilding their lives.	69 ويجري تنفيذ مشاريع لإعادة الإدماج على مستوى المجتمعات المحلية في مجالات العودة لزيادة قدرة السكان المتأثرين بالحرب على استقبال العائدين ودعم الفئات السكانية الضعيفة في إعادة بناء حياتها.
Indeed, it is becoming increasingly clear that China opened its economy only to maintain the country s over mighty rulers in power, not to respect and enhance the lives of ordinary Chinese.	ولقد بات من الواضح أن الصين لم تفتح اقتصادها إلا كوسيلة لإبقاء حكام البلاد العتاة على مقاعد السلطة، وليس من منطلق احترامها لحياة الصينيين العاديين ورغبتها في تحسينها وتعزيزها.
Stalin Lives	ستالين ما زال على قيد الحياة
Muhammad lives!	يحيا محمد
Muhammad lives?	يحيا محمد
Muhammad lives!	مازالا ينطقان يحيا محمد
Samson lives.	شمشون لازال حيا
Changing lives	رهان بالأرواح
Who lives?	من يعيش
Our lives!	حياتنا!
Remember this always, while one of us lives, Baghdad lives.	تذكر هذا دائما طالما أن واحد مننا يحي فبغداد ستحيا
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.	وهكذا ، سينقذون مليون انسان على الأقل مليون شخص ، كل عام ، مليون روح.
(d) Social development represents an approach that aims to enhance people apos s capacity to lead secure lives and to provide them with the conditions necessary for their full participation in society	)د( وأن التنمية اﻻجتماعية عبارة عن منهج يستهدف تعزيز قدرة الناس على العيش بأمان، ويهيئ لهم الظروف الﻻزمة للمشاركة التامة في المجتمع
Network marketing provides a framework for the direct selling of an exclusive diversity of lifestyle products, designed to enhance the lives and well being of millions of satisfied customers around the world.	يوفر التسويق الشبكي إطار عمل موجه للبيع المباشر لمجموعة متنوعة وحصرية من المنتجات المرتبطة بنمط الحياة و المصممة للارتقاء بمستوى
to enhance maritime security	أنشطة المنظمة البحرية الدولية لتعزيز الأمن البحري
Sure I know where he lives. He lives in Bailey Park.	بالطبع أعرف أين يعيش، إنه يعيش في منتزه بايلي
Believe me Alberto... You're taking our lives. You're taking our lives.	صدقني ألبيرتو ، أنت تأخذ حيواتنا أيضا ، تأخذ حيواتنا أيضا
If necessary, with your lives, and your children with their lives.	لو ضرورى فإحموها بأرواحكم و أرواح أبنائكم
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية
Nobody lives there.	لا أحد يسكن هناك.
Nobody lives there.	لا أحد يقطن هناك.
Nobody lives there.	لا أحد يعيش هناك.
Lives versus Profits	الأرواح في مقابل الأرباح
led rebellious lives ,	الذين طغوا تجبروا في البلاد .
led rebellious lives ,	هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
lives, for philosophy.	لكي نشكل لدينا تصورا واضحا حيال الحالات التي تواجهنا كل يوم في سياستنا وحياتنا وفلسفتنا
She lives today.	لتعيش إلى اليوم.
The king lives!	الملك حي يرزق
But he lives!	لكنه نجا
She lives there.	تعيش هناك.
Nobody lives here.	لا أحد يعيش هنا
Who lives there?	مـ ن يقـطن هناك
The king lives.	الملك على قيد الحياه
And their lives.	وحياتهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية