Translation of "end up buying" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Buying - translation : End up buying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'll end up buying this is called an N95 mask. Ridiculous.
و ينتهي بك الأمر مشتريا هذا ما يدعى بكماكة N95. هراء!
Don't regret buying another jersey. Sign up today with JerseySquare
لا تندم على شراء قميص رياضي آخر. سجل معنا اليوم.
Some observers think that the US political backlash against foreigners buying up America is what will bring the current configuration of global imbalances to an end.
يعتقد بعض المراقبين أن ردود الأفعال المعادية من جانب الساسة في الولايات المتحدة ضد الأجانب الذين يريدون شراء أميركا ، هي ذاتها التي ستعمل على إنهاء الوضع الحالي من الخلل في التوازن العالمي.
Buying up whole enterprises triggers angry speeches in the US Congress.
وشراء مؤسسات تجارية بالكامل يؤدي إلى خطب سياسية غاضبة في كونغرس الولايات المتحدة.
This time too, we ended up buying the cow poop machine.
وهذا الوقت ايضا انتهينا من شراء ماكينة لمؤخرة البقر
Why is he buying up all the potatoes in the camp?
لماذا يشترى كل البطاطا التى في المعسكر
The days of its open ended buying of Treasuries will soon come to an end.
ولكن يبدو أن الصين أدركت هذه الحقيقة أولا، ومن المؤكد أن أيام مشترياتها المفتوحة من سندات الخزانة الأميركية سوف تنتهي قريبا.
Buying ?
تشترى
You buying?
هيا نذهب لنأكل
You're buying?
أنت .. هل تشتري
Now that's not buying happiness. That's just buying off unhappiness.
وهذا غير كافي لشراء السعاده ولكنه فقط يشتري بعد التعاسه
Lift up that end. Lift it up!
إرفع الصندوق من هنا إرفع..
Hold up that end.
ارفعة من مؤخرة النقالة
Up the other end!
الناحية الاخرى
In that connection, only a well coordinated approach can ensure that United Nations libraries will not end up buying one another apos s products and services through some commercially available system or network.
وفي هذا الصدد، ﻻ يمكن تفادي قيام مكتبات اﻷمم المتحدة في نهاية المطاف بشراء المنتجات والخدمات من بعضها عن طريق نظام تجاري أو شبكة تجارية إﻻ إذا اتبع نهج جيد التنسيق.
Gazprom is buying up oil (Sibneft), gas, and power companies at knockdown prices, reinforcing its monopoly.
ففي مجال النفط تشتري جازبروم شركات الغاز والنفط والطاقة بأسعار بخسة، فتعزز بذلك من قدرتها الاحتكارية.
Waiting until October for the next move up is like buying insurance against a catastrophic loss.
إن الانتظار حتى شهر أكتوبر تشرين الأول قبل اتخاذ الخطوة التالية نحو رفع أسعار الفائدة سوف يكون بمثابة شراء وثيقة تأمين ضد التعرض لخسارة فادحة.
It's buying it.
إنها تشتريها .
In buying one?
بشراء واحدة
You're buying some?
هل ستشتري البعض
Not just buying!
! الأمر لا يتعلق بالشراء فقط
Buying yourself flowers?
أتشتري الزهور لنفسك
Where does it end up?
ماذا يحل به في نهاية الأمر اعتدنا على رؤية الطعام
I end up at five.
سننتهي إلى الخمسة
You will end up aging.
وسوف تشيخ.
You will end up ill.
وسوف تمرض.
You end up at 4.
ننتهي عند 4
She'll end up ruining everything.
في نهاية المطاف ستقوم بهدم كل شيء
Allright, get this end up.
احترس, ارفع النقالة.
How did he end up?
كيف انتهى به الأمر
They'll end up firing you!
وسوف ينتهي الأمر بهم إلى طردك من العمل
That's how you'll end up!
أهكذا ستنتهين
How'd you end up here?
وكيف أتيت إلي هنا
I end up with? I would end up with 105 times 1,05, it's equal to 110,25.
أنا في نهاية المطاف مع أود أن ينتهي مع 105 ضرب 1،05، انها تساوي 110،25 .
But their choice boils down to buying US dollars or buying US goods.
ولكن الخيارات المتاحة أمام هذه البلدان تتلخص في شراء الدولارات الأميركية أو شراء السلع الأميركية.
Sure I want you to stick, but I'm not buying it. It's gotta be up to you.
بالطبع أريد مساندتك ولكننى لن أشتريها الأمر يعود إليك
After messing up, I always end up writing reports.
بعد رسوبي, أنتهي دائما بكتابة تقارير
Buying America, Chinese Style
شراء أميركا على الطريقة الصينية
Why are you buying?
لماذا أنت تشتري
Remember, you're buying tonight.
تذكر، أنت تشتري هذه الليلة.
Potter's buying. And why?
(بوتر) لا يشتري (بوتر) يبيع
I'm buying, not selling.
أريد الشراء ... لا البيع
I'm buying No.8
سأشتري رقم 8
I'm buying a ring.
جئت أشتري خاتم
I'm buying something else.
إننى سأشترى شيئا آخر

 

Related searches : End Up - End Up Below - End Up Having - End Up Living - End Up Getting - End Up Going - End Up Alone - End Up Here - End It Up - End Up Homeless - End Up Owning - End Up Frustrated - End Up Doing