Translation of "end up owning" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Owning Up to Israel s Bomb
الاعتراف بقنبلة إسرائيل
I might even wind up owning a piece of a champ.
ربما ألعب على البطولة
Owning Group
المجموعة المالكة
Restrictions on owning land
قيود على امتلاك الأرض
Owning a sports car.
او امتلاك سيارة رياضية
Successful businessmen could in fact build up extensive holdings by owning or sharing several businesses.
وكان بوسع رجال الأعمال الناجحين في واقع الأمر جمع حيازات واسعة النطاق من خلال تملك أو تقاسم ملكية عدة مشاريع تجارية.
about owning his own place.
حول امتلاكه مكانه الخاص...
We don't want companies owning seeds.
نحن لا نريد تكوين شركات تمتلك البذور .
You weren't so particular about owning slaves.
لم تكن هكذا بخصوص ملكية الخدم
Traditionally this has meant owning printed copies of this information and, more recently, owning non printed copies, such as CD ROMs.
وقد درجت التقاليد على أن هذا يعني امتﻻك نسخ مطبوعة من هذه المعلومات، ثم أصبح يعني في اﻵونة اﻷخيرة امتﻻك نسخ غير مطبوعة مثل اﻷقراص المدمجة لذاكرة القراءة.
Owning such assets tends to stabilize overall returns.
إذ يميل امتلاك مثل هذه الأصول إلى تثبيت استقرار العائدات الكلية.
As Mrs. Bradford Meade, Owning Half The Company.
بصفتي السيدة برادفوريد ميد مالكة لنصف الشركة
Swimming in the sea doesn't mean owning the sea.
السباحة في البحر لا تعني امتلاك البحر.
So, learning to drive, owning a gun, getting married.
لتتعلم القيادة، وإمتلاك بندقية، والزواج.
Owning a home is a part of that dream.
انها مجرد. هنا في أمريكا، إذا كنت تملك منزلك،
Lift up that end. Lift it up!
إرفع الصندوق من هنا إرفع..
Hold up that end.
ارفعة من مؤخرة النقالة
Up the other end!
الناحية الاخرى
I would like to acquire it, but without owning it.
وسوف ترغب في الحصول عليه، ولكن دون امتلاك ذلك.
Here you're owning the company, here you're lending the company.
فهنا أنت مالك للشركة، وهنا أنت مقرض للشركة
Where does it end up?
ماذا يحل به في نهاية الأمر اعتدنا على رؤية الطعام
I end up at five.
سننتهي إلى الخمسة
You will end up aging.
وسوف تشيخ.
You will end up ill.
وسوف تمرض.
You end up at 4.
ننتهي عند 4
She'll end up ruining everything.
في نهاية المطاف ستقوم بهدم كل شيء
Allright, get this end up.
احترس, ارفع النقالة.
How did he end up?
كيف انتهى به الأمر
They'll end up firing you!
وسوف ينتهي الأمر بهم إلى طردك من العمل
That's how you'll end up!
أهكذا ستنتهين
How'd you end up here?
وكيف أتيت إلي هنا
I end up with? I would end up with 105 times 1,05, it's equal to 110,25.
أنا في نهاية المطاف مع أود أن ينتهي مع 105 ضرب 1،05، انها تساوي 110،25 .
And so that sets up for making access to get goods and services more convenient and less costly in many cases than owning them.
وهذا يجعل الوصول إلى السلع والخدمات في معظم الأحيان، أكثر راحة وأقل كلفة من امتلاكهم.
And so that sets up for making access to get goods and services more convenient and less costly in many cases than owning them.
وهذا يجعل الوصول إلى السلع والخدمات في معظم الأحيان، أكثر راحة وأقل كلفة
After messing up, I always end up writing reports.
بعد رسوبي, أنتهي دائما بكتابة تقارير
And, in fact, some advantages to owning your own media company.
وفي الواقع، بعض المزايا من إمتلاكك لشركة إعلامية.
Everyone would end up better off.
وبذلك ينتهي الجميع إلى حال أفضل.
They end up marrying each other.
أنهم في نهاية المطاف الزواج بعضها البعض.
What do we end up with?
على ماذا سنحصل في النهاية على ماذا سنحصل في النهاية
I'll end up with massive debts.
سينتهي بي الحال بديون هائلة .
Vic, where did we end up?
فيكتور، اين نحن الان
You end up with six pieces.
سوف يكون لديك بالنهاية 6 قطع.
Does Roxanne end up with Cyrano?
هل تحب روكسان سيرانو
What do we end up with?
علام سنحصل
And we'll end up at 1.
و ننتهي عند 1

 

Related searches : End Up - Owning Property - Owning Department - Owning User - Is Owning - Owning Shares - By Owning - Property-owning - Company Owning - Owning Party - Owning Class - End Up Buying - End Up Below - End Up Having