Translation of "encounter any issues" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Encounter - translation :

Encounter any issues - translation :

Keywords : لقائنا المواجهة لقاء واجهت مواجهة قضايا مسائل المسائل القضايا مشاكلي

Examples (External sources, not reviewed)

The Panel did not encounter any new factual or legal issues in its review of the 139 category A claims.	37 ولم يصادف الفريق أي مسائل وقائعية أو قانونية جديدة عند استعراضه للمطالبات من الفئة ألف ، وعددها 139 مطالبة.
The Panel did not encounter any new factual, legal or valuation issues in its review of these category C claims.	41 ولم يصادف الفريق أي مسائل وقائعية أو قانونية أو تقييمية جديدة عند استعراضه لهذه المطالبات من الفئة جيم .
The Mission did not encounter any instance of such discrimination.	ولم تواجه اللجنة أي حالة تدل على وجود تمييز من هذا القبيل.
This makes the emergency call unlike any other kind of service encounter.	وهذا ما يجعل المكالمة الطارئة فريدة من نوعها بين خدمات المقابلة الأخرى.
Any other issues.	5 أية مسائل أخرى.
Any other issues	11 أي مسائل أخرى
Incredible encounter!	لقاء مدهش
The Panel did not encounter any new factual, legal or valuation issues in respect of those losses incorporated in the claims comprising the special instalment that were filed on category C claim forms.	42 ولم يصادف الفريق أي قضايا جديدة على مستوى الوقائع أو الجانب القانوني أو التقييم فيما يتعلق بالخسائر التي أدرجت ضمن المطالبات التي تشكل الدفعة الاستثنائية والتي ق دمت على نماذج المطالبات من الفئة جيم .
Close encounter three	اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا
San Francisco Encounter Books.	سان فرانسيسكو كتب اللقاء.
encounter their first problem.	يواجه فيه الأبطال أول مشاكلهم
Eventually, you'll encounter problems.	في نهاية المطاف سوف تواجهك المشاكل
So you'll encounter resistance.	لذا فسوف تواجه مقاومة.
29. During an encounter organized by the Department in Vienna, over 300 journalists were briefed on the main issues before the Conference.	٢٩ وفي أثناء لقاء نظمته اﻹدارة في فيينا، قدمت معلومات لما يزيد عن ٣٠٠ صحفي عن المسائل الرئيسية المعروضة أمام المؤتمر.
In any case, in Yokohama, you will encounter the geisha girls... and those, monsieur, are not to be sneezed at.	على أى حال, فى يوكوهاما, ستقابل فتيات الغايشا و أولئك سيدى, لا ترافقهم
Therefore, he could encounter depression.	ولذلك، يمكن أن يواجه الاكتئاب.
Close encounter four the Algarve,	اللقاء القريب الرابع الغارف
You had a bad encounter.	إلتقيتي بشخص سيء
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.	و الهدف بالطبع أن يكون في استطاعتنا البدء في التعلم من كل مواجهة و بالتأكيد المضي قدما عوضا عن الإصطدام بمواجهة تلو الأخرى بدون تعلم اساسي
Any outstanding issues must be resolved through negotiations.	وأيــة مسائــل معلقة يجب أن تحل عن طريق المفاوضات.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.	اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا 1989
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.	قريب من اللقاء الثاني بروكلين , ماسشيتوس , 1984
The tough encounter I had yesterday,	،بسبب ما مررت به بالأمس
And it doesn't just have to just be for an apple they said this is true for any substance or any element to that you encounter in the universe.	ولا ينطبق هذا على التفاحة فقط، فقد قالوا أن هذا ينطبق أيضا على أي مادة أو عنصر تواجهه في الكون.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي . 1980
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.	اللقاء القريب الرابع الغارف البرتغال,1991
So it's something that you might encounter.	فهذا نوع من الأسئلة قد يصادفك
Receive in either by this dear encounter.	إما عن طريق تلقي في هذا اللقاء العزيز.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي .
I suggest, therefore, a mantoman encounter, barehanded.	لهذا أقترح, أن نتقابل رجلا لرجل بأيدينا فقط
SMEs investing abroad encounter a number of obstacles.	44 وتواجه المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تقوم بالاستثمار في الخارج عددا من العقبات.
This first encounter was kind of like the	اول لقاء كان مثل
The most beautiful encounter is the handkerchief meeting.	و اللقاء الافضل هو لقاء المنديل
On its sloping streets we encounter daily life.	في شوارعها المتعرجة سنرى حياتهم اليومية
We encounter many sick people in the streets.	قابلنا كثير ا من المرضى في الطرقات
For three months, since that encounter in Janos,	لثلاثة شهور منذ ذلك اللقاء في يونس
In fact, the distinction is generally made to underscore the importance of developing thinking skills that can be applied when individuals encounter any history content.	في الواقع، عادة ما يتم استخدام هذا التمييز للتأكيد على أهمية تنمية مهارات التفكير التي يمكن تطبيقها عندما يواجه الأفراد أي محتوى تاريخي.
They may also request his assistance to resolve any other difficulty they may encounter in reaching an agreement on the modalities of the conciliation proceedings.	وللدولتين أيضا أن تطلبا مساعدة اﻷمين في تذليل أية مصاعب أخرى قد تنشأ لدى التوصل الى اتفاق بشأن شروط التوفيق.
Finally, CAFTA fails to address labor issues in any significant way.	وأخيرا ، فقد أثبتت اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الوسطى فشلها في التعامل مع قضايا العمالة بأي شكل ذي مغزى.
In any case, the political consequences overshadow legal or bureaucratic issues.	وفي العديد من الحالات، تلقي الاعتبارات السياسية بظلالها الكئيبة على القضايا القانونية أو البيروقراطية.
We'll continue to test, amend and adapt in response to usability issues we encounter and feedback we receive after launch, and also in response to editorial and community needs.	سنستمر في اختبار وتغيير التصميم الجديد بناء على ردود الأفعال التي نتلقاها، وأيض ا بناء على احتياجاتنا التحريرية واحتياجات مجتمعنا.
Mr. Burman (United States of America) said he expected that any budgetary request in respect of the convening of a diplomatic conference would encounter strong resistance.	63 السيد بيرمان (الولايات المتحدة الأمريكية) قال إنه يتوقع أن يقابل أي طلب للحصول على موارد ميزانية لعقد مؤتمر دبلوماسي بمقاومة شديدة.
Certainly I thought that I should encounter my reckoning . '	إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
You can hike for days and not encounter anybody.	يمكنك رفع لعدة أيام وليس لقاء أي شخص.
So when does the brain encounter stimuli like this?	متى يواجه الدماغ تحفيزا من هذا النوع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية