Translation of "empowerment of patients" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Patient empowerment seeks to create an equal partnership between doctors and their patients. | تمكين المريض يسعى إلى خلق شراكة متكافئة بين الأطباء ومرضاهم . |
Past patients taking care of present patients. | المرضى السابقين يعتنين بالمرضى الحاليين. |
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | تناول خمسين مريض جرعات من اللوركانايد، مات 10 منهم |
The Challenge of Medical Empowerment | تحدي التمكين الطبي |
EMPOWERMENT OF PEOPLE GOOD GOVERNANCE | المستديـرة تقييمات التعاون التقنــي الوطنية وبرامجه |
(g) The importance of empowerment | )ز( أهمية التمكين |
Women's empowerment. | تأهيل المرأة. |
Economic empowerment | التمكين الاقتصادي |
So, patients have this. We're for patients. | المرضى يملكون هذه المعلومات . نحن هنا للمرضى . |
Number of patients admitted | عدد المرضى الذين أدخ لوا الى المستشفيات |
One of Amthor's patients. | قلت لك أحد مرضى امثور |
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died. | ولقد بلغت نسبة المرضى الذين فشل علاجهم 12.3 ، كما توفي 6.8 المرضى الذين خضعوا للعلاج. |
Gender equality and empowerment of women | المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة |
All of this leads to empowerment. | وكل ذلك يؤدي إلى تمكين النساء. |
African Empowerment Guild | عدالة المركز القانوني لحقوق الأقلية العربية في إسرائيل |
Participation and empowerment | ثانيا المشاركة والتمكين |
Empowerment is positive. | والتمكين (empoderamiento) عملية إيجابية. |
(b) Empowerment of women of African descent | (ب) تمكين النساء المنحدرات من أصل أفريقي |
(b) Empowerment of women of African descent | (ب) إتاحة الإمكانيات للنساء المنحدرات من أصل أفريقي |
Doctors facing a large number of patients are not giving individual patients the attention they need, resulting in patients seeking alternative treatments. | يواجه الأطباء عددا كبيرا من المرضى فلا يتم إعطاء المرض كل الإهتمام الذي يحتاجونه مما أدى إلى بحث المرضى عن العلاجات البديلة . |
Empowerment and activation of the interested parts | تمكين وتفعيل الأطراف ذات الصلة |
Subprogramme 7 Advancement and empowerment of women | البرنامج الفرعي 7 النهوض بالمرأة وتمكينها |
Are all forms of community empowerment equal? | 7 الآنسة ساندي شيللين، لجنة هوايرو |
A. Empowerment and the status of women | ألف التمكين ومركز المرأة |
(c) Gender equality and empowerment of women | )ج( المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة |
(e) Gender equality and empowerment of women | )ﻫ( المساواة بين الجنسين وتعزيز دور المرأة |
This is a powerful tool of empowerment. | هذه أداة قوية للتمكين |
Fifteen out of thirty provinces have established Bureaus of Women Empowerment and forty districts have established District Offices of Women Empowerment. | 37 وقد قامت خمس عشرة من المناطق الثلاثين بإنشاء مكاتب معني ة بتمكين المرأة فيما أنشأت أربعون مقاطعة مكاتب إقليمية لتمكين المرأة. |
The process of empowerment in the area of environment was addressed, exploring the benefits of empowerment to both individuals and groups. | 5 كما تم التصدي لعملية التمكين في مجال البيئة، وذلك بإستكشاف فوائد التمكين على كل من الأفراد والمجموعات. |
ICT and women's empowerment | تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتمكين المرأة |
So most of the patients that | تركيب من فترة ما قبل الولادة , لذلك كثير من المرضى الذين اراهم |
The empowerment of women has also gathered pace. | وتسارعت أيضا خطى تمكين المرأة. |
E. Gender equality and the empowerment of women | هاء المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة |
National Policy for Advancement and Empowerment of Women. | السياسة الوطنية للنهوض بالمرأة وتمكينها |
Thirdly, it supports the empowerment of our communities. | ثالثا، أنهــا تؤيـــد اعطـاء سلطات لمجتمعاتنا المحليــة. |
Chapter II. GENDER EQUALITY AND EMPOWERMENT OF WOMEN | الفصل الثاني المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة |
7. Gender equity and the empowerment of women | ٧ المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة |
Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication. | 10 من المرضى بدأوا بأخذ الليثيوم استنادا إلى بيانات 16 مريض في نشرة رديئة . |
Item 6 (b) Empowerment of women of African descent | البند 6(ب) إتاحة الإمكانيات للنساء المنحدرات من أصل أفريقي |
Empowerment of rural women within the context of globalization | ثانيا تمكين المرأة الريفية في سياق العولمة |
Let patients help. | دعوا المرضى يساعدونكم |
Let patients help. | دعوا المرضى يساعدونكم . |
Patients become depressed. | يصبح المرضى مكتئبون. |
Let patients help! | دعوا المرضى يساعدونكم . |
Let patients help! | دعوا المرضى يساعدونكم |
Related searches : Culture Of Empowerment - Sense Of Empowerment - Empowerment Of Employees - Empowerment Of People - Level Of Empowerment - Empowerment Of Workers - Empowerment Of Women - Empowerment Of Individuals - Customer Empowerment - Community Empowerment - Female Empowerment - Youth Empowerment - Consumer Empowerment