Translation of "empowering patients" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Empowering young women
تمكين الشابات
Empowering Africa s Women
تمكين نساء أفريقيا
Empowering Europe s Roma
تمكين الغجر في أوروبا
Empowering communities and civil society
2 تأهيل المجتمعات المحلية والمجتمع المدني
The second, communities empowering women.
الثاني المجتمعات و تقوية المرأة.
Empowering inclusive national leadership and ownership
1 تمكين القيادة والملكية الوطنية الشاملة
Promoting Gender equality and empowering women
تحسين الصحة النفاسية
Empowering women in the casualized trades
تعزيز دور المرأة في الحرف المهددة
So, patients have this. We're for patients.
المرضى يملكون هذه المعلومات . نحن هنا للمرضى .
Past patients taking care of present patients.
المرضى السابقين يعتنين بالمرضى الحاليين.
And it's a powerful and empowering tool.
وهي إنها أداة قوة وتمكين
It would be so energizing and so empowering.
عادة مايكون حديثهم محفزا ومؤثرا .
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died.
تناول خمسين مريض جرعات من اللوركانايد، مات 10 منهم
And it's a it's a powerful and empowering tool.
وهي إنها أداة قوة وتمكين
Now improvisation is empowering because it welcomes the unknown.
الارتجال هو التمكين لأنه يرحب بالمجهول
Let patients help.
دعوا المرضى يساعدونكم
Let patients help.
دعوا المرضى يساعدونكم .
Patients become depressed.
يصبح المرضى مكتئبون.
Let patients help!
دعوا المرضى يساعدونكم .
Let patients help!
دعوا المرضى يساعدونكم
Yeah, model patients.
أجل مرضى مثاليين
Government can also play a role in empowering Chinese netizens.
وتستطيع الحكومات أيضا أن تلعب دورا في تمكين مستخدمي الإنترنت في الصين.
Empowering women culturally and socially and endeavouring to eradicate illiteracy
تمكين المرأة ثقافيا واجتماعيا والعمل على محو أميتها.
Empowering women culturally and socially and endeavouring to eradicate illiteracy
تمكين المرأة ثقافيا واجتماعيا والعمل على محو أميتها.
By empowering choice, we can create a culture of opportunity.
بتعزيز الخيار، يمكننا صنع ثقافة الفرصة.
Doctors facing a large number of patients are not giving individual patients the attention they need, resulting in patients seeking alternative treatments.
يواجه الأطباء عددا كبيرا من المرضى فلا يتم إعطاء المرض كل الإهتمام الذي يحتاجونه مما أدى إلى بحث المرضى عن العلاجات البديلة .
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.
بإعتماد الحكومة ، والجمعية الأميركية للسرطان ، لكن المرضى هم الذين من يقررون ما يريدون معرفته .
Empowering the Iranian people means weakening Khamenei and his military allies.
ولا شك أن تمكين الشعب الإيراني يعني إضعاف خامنئي وحلفائه العسكريين.
Empowering recipient national statistical systems and Governments to take the lead
الدعوة إلى تنفيذ المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية في البلدان
It involves instilling principles of sustainable livelihoods and empowering victims survivors.
و ينطوي أيضا على غرس مبادئ سبل المعيشة المستدامة وتمكين الضحايا الناجين.
So I think it's actually very empowering for homeowners and businesses.
لذلك أعتقد أن ما نفعله مفيد فعلا للناس العاديين وأصحاب الأعمال.
Sami has female patients.
لدى سامي مريضات.
Number of patients admitted
عدد المرضى الذين أدخ لوا الى المستشفيات
These are hospitalized patients.
والان هذه هي التجربة التي قمنا بها
Microscopy for 1,800 patients.
الفحص المجهري لـ 1800 مريض.
One of Amthor's patients.
قلت لك أحد مرضى امثور
Neither do the patients.
ولا المرضى أيضا
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.
ولقد بلغت نسبة المرضى الذين فشل علاجهم 12.3 ، كما توفي 6.8 المرضى الذين خضعوا للعلاج.
Empowering young people as key contributors to building an inclusive information society
تمكين الشباب باعتبارهم مساهمين رئيسيين في بناء مجتمع للمعلومات شامل للجميع
This removes the stigma of charity, and it is empowering for victims.
وهذا من شأنه أن يزيل وصمة الإحسان، وأن يعمل على تمكين الضحايا.
IVII Urban governance, part II Empowering communities is there a right way?
ثالثا الإدارة الحضرية، الجزء الثاني تمكين المجتمعات هل هناك طريقة صحيحة
Empowering the poor, including through encouragement and support of self help programmes
تمكين الفقراء عن طريق أمور، منها تشجيع ودعم البرامج القائمة على مساعدة الذات
Empowering them will change everything more than technology and design and entertainment.
تمكينهن سيغير كل شيء أكثر من التكنولوجيا والتصميم والترفيه
And only then we realized it's so empowering to mock your oppressor.
وعندها فقط أدركنا قوة السخرية من القامع.
83 percent of them took action evidence that it is indeed empowering.
83 في المئة منهم تحركوا كدليل على أنها بالفعل ممك نة.

 

Related searches : Empowering Women - Empowering Employees - Self Empowering - By Empowering - Empowering Technology - Empowering Business - Empowering Staff - Empowering Others - Empowering Customers - Empowering Effect - Empowering You - Empowering Users - Empowering Consumers - Empowering People