Translation of "elaborate a bit" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Allow me to elaborate a few points. | واسمحوا لي أن أتطرق لبضع نقط. |
I won't elaborate. | لاعاده الانخراط في مشروع او اجراءات |
The second priority was to elaborate a doctrine. | 11 وأردف قائلا إن الأولوية الثانية هي صياغة مجموعة من المبادئ الأساسية. |
A little bit closer, a bit more. | قم بالقرب قليلا قليلا |
Just a bit, just a bit. Straight. | قليلا , قليلا ,الامام |
Allow me to elaborate. | واسمحوا لي أن أتكلم بالتفصيل. |
Those tries were elaborate. | وقد أثمرت تلك المحاولات. |
Nothing elaborate, of course. | رائع بالطبع |
Proposal to elaborate a separate treaty and monitoring body | الاقتراح الرامي إلى إقامة اتفاقية وآلية رصد مستقلتين بذاتهما |
Let me just elaborate on a few of these. | فاسمحوا لي أن أتناول بعضا منها. |
But I wanted to elaborate on a couple of these. | لكن أريد فقط أن أتوسع قليلا في الحديث عن بعض من هذه. |
I would like to elaborate on a few of them. | وأود هنا أن أتناول عددا منها بشيء من التفصيل. |
The hoax was an elaborate one involving a fake website. | كانت الخدعة ذكية وصاحبها موقع وب مزور. |
Not a bit, lass, not a bit. Come on. | ليس إلا قليلا، فتاتي، ليس إلا قليلا هيا. |
Can you elaborate on that? | هل بإمكانك أن تتوسع في ذلك |
Elaborate on that. And what? | تفاصيل عن هذا، و ماذا بعد |
And it's been a little bit of aó a bit of aó well, a bit of aó | والأمر إلى حد ما.. إلى حد ما.. همم، إلى حد ما... |
A bit. | قليلا |
There was a bit of fun, a bit of joy. | كان هناك بعض المتعة والبهجة. |
A steering committee will elaborate modalities and staffing plans (both priorities). | وسوف تتولى لجنة توجيهية وضع الطرائق وخطط تدبير الموظفين (وكلاهما من الأولويات). |
A task force has been established to further elaborate this proposal. | وقد شكلت فريق عمل لبلورة هذا المقترح. |
And that's a much more elaborate one than you dribble back. | وهذا يعتبر تفصيل كامل. |
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. | إنه قليل من السكر الأسمر وقليل من الأورين وقليل من أشياء أخرى لا أعرفها |
In others it was not elaborate. | وإن كانت هذه التغطية غير شاملة في حاﻻت أخرى. |
Then you fast forward a bit, you fast forward a bit. | و إذا نظرنا سريعا للمستقبل، نأتي لحرب عام ١٨١٢، و كانت مثيرة للاهتمام |
Just a little bit of data, a tiny bit of data. | سأعطيكم بعض المعلومات القليلة |
A bit better. | أفضل قليلا |
A little bit? | فقط القليل |
Rest a bit. | ارتاحي قليلا |
A little bit. | قليلا |
A little bit. | قليلا . |
Not a bit. | لا ، انها بسيطة |
A bit dizzy. | أشعر فقط ببعض الدوار |
A bit dizzy. | ـ أحس بدوار بسيط. |
Not a bit. | ولا شيء |
A bit more... | قليلا إلى... |
A bit shorter. | أقصر قليلا |
A bit taller. | أطول قليلا |
Not a bit | كثيرا |
Not a bit. | كلا البتة |
Just a bit. | لبعض الوقت . |
Just a bit. | مقدار قليل |
Quite a bit. | الكثير. |
A bit grim. | مروع قليلا |
A bit more. | . قليل من الخطوات |
Related searches : Elaborate A Roadmap - Elaborate A Study - Elaborate A Thought - Elaborate A Proposal - Elaborate A Strategy - Elaborate A Topic - Elaborate A Plan - Elaborate A Concept - Elaborate A Solution - Elaborate A Method - Elaborate A Text - Elaborate A List - Elaborate A Vision