Translation of "economic development zone" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Exclusive economic zone
المنطقـــة اﻻقتصادية الخالصة)أ( )ألف كم٢(
(a) Dry zone development programme.
)أ( برنامج تنمية المنطقة الجافة.
Can the Euro Zone Survive Economic Recovery?
هل تتمكن منطقة اليورو من النجاة من التعافي الاقتصادي
Area Adjacent to the Exclusive Economic Zone
بالنظر الى ما يلي
The Aqaba Special Economic Zone (ASEZ) has been responsible for most of this development since it opened in 2001.
وكانت منطقة العقبة الاقتصادية الخاصة هي المسؤولة عن معظم التطور الحاصل لهذه المدينة منذ افتتاحها في عام 2001.
(c) Exclusive economic zone entry and exit reports.
)ج( التقارير المتعلقة بدخول المناطق اﻻقتصادية الخالصة والخروج منها.
The project includes the development of a special economic zone along the Red Sea coast 60 miles north of Jeddah.
ويشمل المشروع تطوير منطقة اقتصادية خاصة على طول ساحل البحر الأحمر الذي على بعد 60 ميل ا من شمال جدة.
Vygotsky (1978) referred to this as the Zone of Proximal Development and believed that fostering development within this zone leads to the most rapid development.
وقد أشار ليف فيغوتسكي (1978) إلى ذلك باسم منطقة النمو القريبة ويرى أن تعزيز النمو في إطار هذه المنطقة يؤدي إلى أسرع عملية نمو.
It would establish a 200 mile exclusive economic zone.
وينشئ مشروع القانون منطقة اقتصادية خالصة لمسافة ٠٠٢ ميل.
(c) Ninety two (92) States have established an exclusive economic zone. The latest claim is that of Australia, which on 1 August 1994 converted its 200 mile fishery zone into an exclusive economic zone
)ج( حددت ٩٢ دولــة منطقــة اقتصاديـة خالصة، وآخر إعﻻن قدمته استراليا، التي حولت في ١ آب أغسطس ١٩٩٤ منطقة صيد اﻷسماك التي تبلغ ٢٠٠ ميل تابعة لها إلى منطقة اقتصادية خالصة
Wen s remarks led to speculation that Shenzhen, which set the pace for China s economic development, could soon become a special political zone.
ولقد أدت تصريحات ون جيا باو إلى تكهنات مفادها أن شنتشين، التي تحدد وتيرة التنمية الاقتصادية في الصين، قد تتحول قريبا إلى منطقة سياسية خاصة .
Only three companies were willing to work in Cuba's exclusive economic zone.
ولكن ثلاث شركات فقط كانت على استعداد لتشغيل معداتها في المنطقة الاقتصادية الخالصة لكوبا.
Article 297, paragraph 3, expressly applies only in the exclusive economic zone.
وتنطبق الفقرة ٣ من المادة ٢٩٧ صراحة فقط على المنطقة اﻻقتصادية الخالصة.
It also resolutely reaffirms the sovereign rights and jurisdiction of coastal States over their contiguous zone, exclusive economic zone and continental shelf.
كما تعيد التأكيد وبشكل قاطع على الحقوق السيادية والوﻻية القانونية للدول الساحلية على مناطقها المتاخمة والمنطقة اﻻقتصادية الخالصة والجرف القاري.
Economic Development
باء التطور الاقتصادي
Economic development
عاشرا التنمية الاقتصادية
ECONOMIC DEVELOPMENT
ﻞﻗأ نﺎﻜﺴﻟا ﻦﻣ
Lastly, a Department for International Development sponsored report had been commissioned to establish the potential of Pitcairn's fish and mineral resources within its exclusive economic zone.
وأخيرا ، كلفت إدارة التنمية الدولية إعداد تقرير يجري برعايتها لتحديد إمكانيات الموارد السمكية والمعدنية لجزيرة بيتكيرن داخل منطقتها الاقتصادية الخالصة.
Economic development differs from economic growth.
ويختلف مفهوم التنمية الاقتصادية عن النمو الاقتصادي.
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ECONOMIC
التنميــة والتعــاون اﻻقتصادي الدولي التعاون
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ECONOMIC
التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي التعاون اﻻقتصادي
Local Economic Development
التنمية المحلية الاقتصادية
Economic Development Division
وحدة تنمية قدرات المرأة
Economic Development Division
(أ) وظائف جديدة.
Socio economic development
6 التنمية الاجتماعية والاقتصادية
2. ECONOMIC DEVELOPMENT
أولوية دنيا.
2. Economic development
التنمية اﻻقتصادية
General economic development
التنمية اﻻقتصادية العامة
General economic development
التنمية اﻻقتصادية العامة
Stocks occurring within the exclusive economic zones of two or more coastal States or both within the exclusive economic zone
اﻷرصــدة التــي توجد داخل المناطق اﻻقتصادية الخالصة لدولتيــن ساحليتيــن أو أكثـــر أو فــي كل مــن المنطقة اﻻقتصادية الخالصة والقطاع الواقع وراءها والمﻻصق لها
1982 1989 Rapporteur to the Committee on the Exclusive Economic Zone, International Law Association
1982 1989 مقرر لجنة المنطقة الاقتصادية الخالصة، رابطة القانون الدولي
The exclusive economic zone provided funds through the Pacific Islands United States tuna treaty.
ووفرت المنطقة اﻻقتصادية الخالصة أمواﻻ من خﻻل معاهدة سمك التونة بين جزر المحيط الهادئ والوﻻيات المتحدة.
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ECONOMIC AND
التنميــة والتعــاون اﻻقتصــادي الدولــي
Recently, Australia decided to establish an exclusive economic zone, to redefine Australia apos s continental shelf and to establish a 24 nautical mile contiguous zone.
ومؤخرا، قررت استراليا إنشاء منطقة اقتصادية خالصة، وإعادة تحديد الجرف القاري ﻻستراليا وإنشاء منطقة متاخمة عرضها ٢٤ ميﻻ بحريا.
With such an achievement, the scarce resources available to States members of the zone will be ploughed into socio economic development for the benefit of their respective populations.
وبهذا اﻹنجاز، ستحول الموارد النادرة المتوفرة للدول اﻷعضاء في المنطقة الى التنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية لما فيه صالح سكانها.
Dry zone Humid zone
النطاق الجاف النطاق الرطب
Dry zone Humid zone
نطاق جاف
The second takeaway is that man made islands do not merit an exclusive economic zone.
أما الاستنتاج الثاني فهو أن الجزر الصناعية لا تشكل منطقة اقتصادية خالصة.
But there is another, equally strong (albeit often overlooked) rationale the tremendous potential for an Israeli Palestinian Jordanian economic zone that would drive the entire region s growth and development.
ولكن هناك أساس منطقي آخر على نفس القدر من القوة (ولو أنه كثيرا ما يكون موضع إهمال وتغافل) وأنا أقصد هنا إمكانات النمو والتنمية الهائلة في المنطقة والتي قد تتوفر بإنشاء منطقة اقتصادية إسرائيلية فلسطينية أردنية.
Item 15 Development and international economic Economic Committee
البند ١٥ التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي اللجنة اﻻقتصادية
Economic development in Europe
التنمية الاقتصادية في أوروبا
Economic Development Board (EDB)
مجلس التنمية الاقتصادية (EDB)
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC
التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC
التنميـــة والتعـــاون اﻻقتصــادي الدولــي
Economic integration and development
التكامل اﻻقتصادي والتنمية

 

Related searches : Economic Zone - Development Zone - Economic Development - Exclusive Economic Zone - Free Economic Zone - Special Economic Zone - European Economic Zone - Industrial Development Zone - Socio-economic Development - Economic Development Officer - Economic Development Organization - Economic Development Efforts - Economic Development Policies