Translation of "ecological devastation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Devastation - translation : Ecological - translation : Ecological devastation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is time for policies making ecological integrity supplant environmental devastation.
وقد آن الأوان لانتهاج سياسات تجعل السلامة الإيكولوجية تحل محل التخريب البيئي.
Instead, we witness a process of economic globalization that has escaped political control and, as such, is causing economic havoc as well as ecological devastation in many parts of the world.
لكننا بدلا من هذا نشهد اليوم عملية العولمة الاقتصادية التي أفلتت من زمام السيطرة السياسية فأصبحت تقود إلى الخراب الاقتصادي والدمار البيئي في أجزاء عديدة من العالم.
I see the humanitarian devastation.
ويمكنني أن أرى الدمار الإنساني.
The devastation round this island.
البحـر فـي أشـد غليـانـه، سيحـل الخـراب بـ (أطـلانتـس).
(c) Ecological research
)ج( البحوث اﻻيكولوجية
Mongol conquistadors. The devastation that swept across
الغزاة المغول ,الدمار الذي اجتاح
They don't have to do global devastation.
ليست بالضرورة تسبب دمارا عالميا .
Aware of the devastation and the challenges,
مدركة للخراب و التحديات،
Environmental and ecological aspects
الجوانب البيئية والإيكولوجية
Ecological Youth of Angola
مركز الحرية الإدراكية والأخلاقيات
Ecological Youth of Angola
شباب أنغولا الإيكيلوجيون
It's in ecological sustainability.
انها في البيئية المستديمة.
Dominica has had its share of hurricane devastation.
ودومينيكا أيضا نالت نصيبها من تخريب الأعاصير.
threatening peaceful inhabitants and causing pillage and devastation.
وهددوا السكان الآمنين .. ، وقاموا بالنهب وزرع الدمار
So no ecological collapse here.
وهذا يعني أن الانهيار البيئي أمر مستبعد.
This is an ecological network.
هذه شبكة نظام حيوي متكامل ...
Twitter user JUN took this photo of the devastation.
التقط مستخدم تويتر جون هذه الصورة التي ت ظهر بعض آثار الدمار.
Strengthening the ecological security of mankind.
تعزيــز اﻷمن البيئي للبشرية.
Tsunami devastation in Sendai's Wakabayashi district, Japan, 14 March, 2011.
الدمار الذي ألحقه إعصار تسونامي بمقاطعة واكاباياشي، اليابان، 14 مارس 2011.
Japan is the only country to have suffered nuclear devastation.
فاليابان هي البلد الوحيد الذي عانى من الخراب النووي.
The alternative to peace and reconciliation is war and devastation.
فالحــرب والدمــار هما البديــل للسلــم.
Ecological indicators are mentioned as still undeveloped.
وذ كر أن المؤشرات البيئية بن تستخدم بعد.
ROSELT Long term Ecological Monitoring Observatories Network
واو استحداث نظم إنذار مبكر للأمن الغذائي والتنبؤ بحالات الجفاف 82 17
Instead, let's look to the ecological model.
ولكن بدلا من ذلك علينا ان ننظر الى النموذج البيئي
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation,
واقتناعا منها بضرورة بذل كل الجهود لتجنب الدمار النووي،
Fear and the pit have come on us, devastation and destruction.
صار علينا خوف ورعب هلاك وسحق.
They have also wreaked devastation on the economies of affected States.
كما سببت الدمار لاقتصادات الدول المتأثرة.
Many carry the burden of recent devastation and continuing ethnic strife.
ويحمل الكثير من هذه الشعوب عبء دمار قريب العهد وصراع عرقي مستمر.
Many nations bear the burden of recent devastation and ethnic strife.
ويتحمل العديد من الدول عبء التدمير والصراع اﻹثني اللذين وقعا مؤخرا.
General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.
القانون العام بشأن التوازن الإيكولوجي والحماية البيئية.
Improvement and ecological upgrading of the existing vegetation.
تحسين الغطاء النباتي القائم وتطويره من الناحية اﻹيكولوجية.
(d) Development has an impact on ecological survival.
)د( أن التنمية ينتج عنها أثر بالنسبة للبقاء البيئي.
We altered our ecological niche by creating civilization.
غيرنا نمطنا الحياتي بإنشاء الحضارات.
Some people call this paying our ecological debt.
بعض الناس يدعون هذا بدفع ديوننا البيئية
We can also see the devastation and destruction caused by natural disasters.
كما يمكن أن نرى الخراب والدمار اللذين تسببهما الكوارث الطبيعية.
The frequency and recurring devastation of natural disasters gravely concerns civil society.
7 أن تواتر الخراب الناجم عن الكوارث الطبيعية المتكررة يمثل هموما خطيرة بالنسبة للمجتمع المدني.
It is called telephony and electricity without ecological interference.
تسمى كهرباء واتصالات بدون تشويش بيئي.
Monitoring should relate to both ecological and economic parameters.
وينبغي أن يكون الرصد متصلا بكل من المقاييس الإيكولوجية والاقتصادية.
Bernd Muller is responsible for Tamera's ecological research work.
بيرند ميلر هو المسؤول عن أعمال البحوث البيئية في تاميرا
The earthquake caused massive devastation, with most buildings crumbled, including Haiti's presidential palace.
تسبب الزلزال الدمار الهائل، مع معظم المباني انهارت، بما في ذلك قصر الرئاسة في هايتي.
The devastation caused by natural disasters affects all countries, rich and poor alike.
إن الدمار الذي تسببه الكوارث الطبيعية يؤثر على جميع البلدان، الغنية والفقيرة على حد سواء.
No region today is totally immune to natural disasters or man made devastation.
وما من منطقة اليوم في مأمن كامل من الكوارث الطبيعية أو الدمار الذي من صنع اﻻنسان.
Can the cycle of deprivation, conflict, devastation and failure to develop be broken?
هل يمكن الخروج من حلقة الحرمان والصراع والتدهور والفشل في تحقيق التنمية
The Serbian war machine continues implacably along its route of death and devastation.
إن آلة الحرب الصربية تواصل السير بعناد في طريقها للموت والدمار.
The world cannot watch with folded hands the suffering and devastation of Afghanistan.
وﻻ يمكن للعالم أن يقف مكتوف اﻷيدي وهو يشهد المعاناة والتدمير في أفغانستان.

 

Related searches : Devastation Wrought - Environmental Devastation - Widespread Devastation - Economic Devastation - Cause Devastation - Total Devastation - Trail Of Devastation - Ecological Environment - Ecological Restoration - Ecological Balance - Ecological Services - Ecological Awareness