Translation of "each of those" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The mapping of going from each of those bananas to each of those apples would be a function. | إمتداد(صورة) كل من تلك الموزات إلى تلك التفاحات يسمى بالإقتران |
| Each one of those is a year. | كل واحدة منها تكو ن سنة. |
| And in each of those groups or in each of those chains, you have a heme group here in green. | وفي كل مجكوعة |
| Despite those achievements, many challenges remain in each of those areas. | 11 وبالرغم من تلك الإنجازات، لا تزال هناك الكثير من التحديات القائمة في كل من تلك المجالات. |
| And each sperm cell will have one from each of these pairs, one version from each of those pairs. | وكل خلية الحيوانات المنوية سيكون واحد من كل من هذه الأزواج، الحصول على نسخة واحدة من كل من هذه الأزواج. |
| Each of those issues is reviewed briefly below. | وفيما يلي استعراض موجز لكل قضية من هذه القضايا. |
| Each one of those lives matters a lot. | فحياة كل واحد منهم تهم كثيرا |
| Unfortunately, each of those reactions needs some help. | للأسف، فإن كلا من هذه التفاعلات يحتاج بعض المساعدة |
| And each of those have a corresponding eigenspace. | وكل منها له فضاء ذاتي مطابق |
| Progress has been made in each of those areas. | ولقد أ حرز تقدم في كل مجال من تلك المجالات. |
| Each one of those needles is a single crystal. | كل واحدة من تلك الإبرعبارة عن كريستالة وحيدة. |
| So I'll be talking about each of those today. | و سوف أتحدث اليوم عن كل واحدة منها. |
| And those angels apportioning each matter , | فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد . |
| And those who arrange each matter , | فالمدبرات أمرا الملائكة تدبر أمر الدنيا ، أي تنزل بتدبيره ، وجواب هذه الأقسام محذوف ، أي لتبعثن يا كفار مكة وهو عامل في . |
| Those guys cancel each other out. | وهذه القيم تحذف مع بعضها |
| Those sold for two dollars each. | وكنت ابيعها لقاء 2 دولار |
| Those two things imply each other. | هاتان الاثنتان تعنيان بعضهما |
| Pilot projects were being implemented in each of those areas. | وأعلن أنه يجري تنفيذ مشاريع رائدة في كل مجال من هذه المجاﻻت. |
| I painstakingly filled each and every one of those holes. | سددت كل فجوة من هذ الفجوات بعناية. |
| Some of those parties are actually working against each other. | بعض المجموعات فى الواقع تعمل ضد بعضها البعض |
| Let me elaborate on each of those dimensions of the crisis. | ولعلي أتطرق بشيء من التفصيل إلى كل من أبعاد الأزمة هذه. |
| And each of the 2 in green, there now each of those sections have now been divided into 2. | و كل من الإثنان باللون الأخضر ، الآن كل من هذه المقاطع قد قسمت إلى 2 |
| States members of each of those groups shall determine how this principle shall apply in those groups. | وتحدد الدول اﻷعضاء في كل مجموعة من تلك المجموعات كيفية تطبيق هذا المبدأ في تلك المجموعات. |
| Each of those TEDTalks has an average length of about 2,300 words. | كل واحدة من تلك المحادثات لديها متوسط طول حوالي 2,300 كلمة. |
| The area of each of those sectors is 52 by 14 metres. | ومساحة كل قطاع من هذه القطاعات هي ٥٢ ١٤ مترا. |
| Each of those times, we were on the verge of complete collapse. | كل واحدة من تلك المرات، كنا على شفيرالانهيار الكامل. |
| And in each of those, it was only part of the country. | و في كل دولة ، كانت منطقة واحدة فقط |
| And each one of those 100,000 billion cells are these huge | وكل خلية من ال ١٠٠٠٠٠ بليون خلية ضخمة |
| In each point of those spots, we had planted a tree. | في كل نقطة من هذه البقع قمنا بزراعة شجرة. |
| All I did is I distributed this onto each of those. | كل ما فعلته هو انني وزعت هذه على كل واحدة من تلك العبارات |
| But, in each case, those hopes were dashed. | ولكن في كل من هذه الحالات تبددت الآمال. |
| Then he became of those who believed and enjoined on each other steadfastness and enjoined on each other compassion . | ثم كان عطف على اقتحم وثم للترتيب الذكري ، والمعنى كان وقت الاقتحام من الذين آمنوا وتواصوا أوصى بعضهم بعضا بالصبر على الطاعة وعن المعصية وتواصوا بالمرحمة الرحمة على الخلق . |
| Then he became of those who believed and enjoined on each other steadfastness and enjoined on each other compassion . | ثم كان مع ف ع ل ما ذ كر من أعمال الخير من الذين أخلصوا الإيمان لله ، وأوصى بعضهم بعض ا بالصبر على طاعة الله وعن معاصيه ، وتواصوا بالرحمة بالخلق . |
| least common multiple has to contain the prime factorization each of these guys, which means it contains each of those numbers. | المضاعف المشترك الأصغر قد تحتوي عامل لهذه الاعداد، بمعنى انها تحتوي على كل من هذه الأعداد |
| The responsibility for the implementation of activities lies with each of those entities. | وتقع المسؤولية عن تنفيذ الأنشطة على عاتق كل كيان من هذه الكيانات. |
| Each of those TED Talks has an average length of about 2,300 words. | كل واحدة من تلك المحادثات لديها متوسط طول حوالي 2,300 كلمة. الآن إن أخذنا هذه مجتمعة |
| There are a couple of hundred ostrich feathers... in each of those headdresses. | انهم زوجان مائة ريشة نعامة في كل واحدة من تلك القبعات |
| Each of those explanations has a likely bit and an unlikely bit. | كل من هذه التفسيرات لديها جزء محتمل وجزء غير محتمل. |
| Because each of those groups can make one to baby's T shirt. | حيث ان كل مجموعة يمكن ان تصنع قميص واحد |
| Indeed, each region of the world has its own characteristics, and each zone must be tailored to suit those characteristics. | وبالفعل، فإن لكل منطقة خصائصها، ويجب مواءمة كل منطقة لتتلاءم مع تلك الخصائص. |
| And those who race each other in a race | فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة . |
| But don't those two really suit each other well? | لكن هذان الإثنين يناسبان بعضهما جيدا |
| Each of those areas requires the cooperation and the support of the United Nations. | ويتطلب كل مجال من هذه المجالات تعاون ودعم الأمم المتحدة. |
| Those latter dates are necessarily subsequent to those on which those States each acquired statehood under international law. | فتلك التواريخ الأخيرة هي بالضرورة تواريخ لاحقة للتواريخ التي اكتسبت فيها تلك الدول صفة الدولة بموجب القانون الدولي. |
| Each of those two missions currently has one P 4 post supporting it. | ويوجد لدى كل من هاتين البعثتين حاليا وظيفة واحدة من الرتبة ف 4، تقدم الدعم لها. |
Related searches : Of Those - Those Of - Of Each - Of Those Concerned - Of All Those - Of Those Around - Typical Of Those - Those Of Others - Of Those Days - Of Those Two - Out Of Those - Any Of Those - Some Of Those
