Translation of "duty calls" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Duty calls. | نداء العمل. |
Duty calls. | لدي عمل، و الوقت متأخر اصلا |
Duty calls! | نداء الواجب ! |
Duty calls, if the word means anything to you. | نداء الواجب اذا كانت الكلمة تعني لك شيء |
Gentlemen, duty calls, and the best of friends must part. | أيها السادة ، مكالمة عمل أفضلالأصدقاءلا بد وأنيفترقوا. |
But... no excuse is good enough for refusing duty when Boys Town calls. | ... لكن لا عذر مقبول للتخلف عن اداء الواجب تجاه مدينة الأولاد |
Stopping whatever she is doing instantly... when it calls to other duty or devotions. | توق فن فورا أي ا ما تقمن به .. حين يناديك ن لم هم ة أخرى أو لن س ك. |
Today, the duty to remember requires us to be vigilant and calls on us to act. | واليوم، يتطلب واجب التذكر منا أن نبقى متيقظين ويدعونا إلى العمل. |
I can only say again, monsieur, that Mademoiselle Lisa... cannot accept telephone calls while on duty. | سيدي، أستطيع أن أقول ذلك فقط مرة أخرى، أن الآنسة ليزا التي .. لا يمكنها أن تستقبل الإتصالات أثناء مناوبتها. |
Duty, duty. | واجب .. |
French or German, duty is duty. | فرنسى أو ألمانى الواجب هو الواجب |
It's our duty, yes, it's our duty. | هذا واجبنا ، آجل هذاواجبنا. |
Hindu medical ethics calls for ahimsa, or non harming that is, a doctor s duty is to do the least harm possible in the situation. | إذ تدعو الأخلاقيات الطبية الهندوسية إلى تجنب الإيذاء أي أن واجب الطبيب أن يتسبب في أقل قدر ممكن من الضرر في أي موقف. |
Duty! | واجب! |
Duty. | الواجب .. |
Gospel duty! | البشارة واجب! |
Off duty? | فى أجازة |
Official duty! | واجبهم الرسمى ! |
Main duty station | مركز العمل الرئيسي |
But duty first! | ولكن الواجب الأول! |
My duty, sir. | واجبي، سيدي . |
I'm on duty. | أقوم بعملي |
We're on duty. | نحن نعمل |
Sense of duty? | إحساس بالواجب |
Report for duty. | استعدي لتأدية واجبك |
I'm on duty. | أنا على رأس العمل. |
It's your duty. | انه واجبك |
I'm on duty. | أنا في الخدمة. |
It's a duty. | هذه مهمته. |
Standing sentry duty... | تؤدي الخدمة في حراسة مخزن ذخيرة |
You off duty? | أنت خارج العمل |
(ii) Travel to and from residence and place of duty in connection with duty performance (up to 50 kilometres per day as duty) | ٢ السفر من وإلى محل اﻹقامة والعمل ﻷداء مهام رسمية )حتى ٥٠ كيلومترا في اليوم كمهمة رسمية( |
I don't care who calls. No calls. | لاأباليمن هو المتصل،لا مكالمات. |
Continued duty of performance | استمرار واجب الوفاء |
He is on duty. | هو في الخدمة. |
I've done my duty. | قمت بواجبي. |
I've done my duty. | قمت بما علي . |
That is our duty. | هذا هو واجبنا. |
non headquarters duty stations | ألف استعراض المنهجية العامة للدراسات اﻻستقصائية ﻷفضل شــروط العمــل السائدة في مراكز العمل خارج المقار |
observation post duty training | التدريب على مهام مراكز المراقبة |
(Mrs. Dodson) duty station. | ومضت تقول إنه تم اعتماد إجراءات مخصصة، لكل مركز عمل على حدة. |
Duty travel 52 243.66 | السفر في مهام رسمية |
Don't do jury duty! | لا تقوموا بواجب هيئة المحلفين! |
Yeah? Reporting for duty. | جلبت سلاحك. نعم، سيدي |
I'm on duty now. | سأذهب إلى العمل الآن |
Related searches : When Duty Calls - International Calls - It Calls - Driving Calls - Concurrent Calls - Variant Calls - Forward Calls - Receiving Calls - Ship Calls - Landline Calls - Patient Calls - Regional Calls