Translation of "during her life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Her account changed throughout her life. | وقد تغير تقريرها خلال حياتها. |
That's her life. | هذه... حياتها |
Ambiya is a real person who persevered during what was probably the most difficult experience of her life. | تعد أمبيا شخص حقيقي نجت خلال ما يمكن أن نصفه أصعب تجربة في حياتها. |
During her narrative, Penelope expresses opinions on several people, addresses historical misconceptions, and comments on life in Hades. | خلال سردها، تعبر بينيلوب عن آرائها عن عدة أشخاص وتتناول الأفكار الخاطئة التاريخية وتعلق على الحياة عند هاديس. |
Layla lost her house and her life. | فقدت ليلى منزلها و حياتها. |
This gave her structure in her life. | و هذا اسس نظاما جديدا في حياتها |
Layla lost her life. | فقدت ليلى حياتها. |
It's her whole life. | هي حياتها الكاملة. |
Not even her life. | و لا حتى حياتها |
You're her whole life. | ستكوني حياتها كلها. |
You'd save her life! | سوف تنقذ حياتها |
It's her! I'll stake my life, it's her. | إنها هى ، سأضحى بحياتى ، إنها هى |
This bullet cost my mother her life and prevented her from being in my life. | هالرصاصة كلفت أمي حياتها ، وحرمتني من وجودها بحياتي ! |
As her life grew, credit card was her answer. | خلال مضي حياتها كانت البطاقة الائتمانية هي الإجابة. |
Her grandmother went insane and took her own life. | جدتها ج نت وأنتحرت |
She took her own life. | قتلت نفسها. |
She took her own life. | إنتحرت. |
She took her own life. | قامت بالإنتحار. |
Layla pleaded for her life. | توس لت ليلى من أجل إعتاق حياتها. |
Layla ran for her life. | ركضت ليلى للن جاة بحياتها. |
Layla feared for her life. | خشيت ليلى على حياتها. |
In 2001, her life changed. | في العام، تغي رت حياتها. |
She ultimately gave her life. | في النهاية ضحت بحياتها. |
You saved her life, Zachary. | لقد انقذت حياتها يا زاكرى. |
My brother saved her life. | اخى هو الذى انقذ حياتها. |
Her life isn't worth much. | حياتها لا تساوي الكثير. |
She has taken her life. | لقد ق ض ت على حياتها |
Melody her whole life long | صوت النغم طول عمرها |
She invents her own life. | إن ها تبتكر حياتها الخاص ة. |
Often the life of that other will be more important to her than her own life. | دائما ما تكون حياة الآخرين أهم لها من حياتها الخاصة. |
Born during the reign of her uncle, Henry IV of Castile, the early years of her life were defined by the tension between him and her mother, as her uncle would not forgive her mother for marrying Ferdinand without his permission. | ولدت في عهد خالها، هنري الرابع ملك قشتالة ، تم تعريف السنوات الأولى من حياتها التي كتبها التوتر بينه وبين والدتها، كما أن خالها لن يسامح والدتها بزواج من فرديناند دون إذنه. |
Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her. | لايعرف عن الحقائق التاريخية من حياتها سوى القليل، وإن كان لدى المغول العديد من الأساطير التي تدور حولها. |
Her life was dancing, but this was not her dream. | أن حياتها كانت مبنية حول الرقص ولكن مايحدث لها الأن لم يكن ماكانت تحلم به |
I twisted it round her neck and choked her life out of her. | لقد أحكمت وثاقه حول عنقها وأزهقت روحها |
She remained single all her life. | ظلت عازبة طيلة حياتها. |
She devoted her life to music. | لقد كر ست حياتها للموسيقا. |
Layla was just living her life. | كانت ليلى تعيش حياتها فقط. |
Layla was afraid for her life. | كانت ليلى تخشى على حياتها. |
Layla was pleading for her life. | كانت ليلى تتوس ل من أجل إعتاق حياتها. |
Layla wore hijab all her life. | لقد لبست ليلى الحجاب طوال حياتها. |
Your donations changed her family s life. | تبرعك غي ر حياة عائلة، بسببك، ستمتلك متجرها الخاص، وسيتم اصلاح منزلها. |
That was enough life for her. | عندما تبلغ حوالى أربعين سنة. فقد كانت تلك حياة كافية بالنسبة لها. |
No. No, I saved her life. | كلا لقد أنقذت حياتها |
I've known her all my life. | بن) |
She loved me all her life. | لقد أحبتنى طوال حياتها |
Related searches : Her Life - During Her Phd - During Her Childhood - During Her Vacation - During Her Visit - During Her Career - During Her Stay - During Her Absence - During Her Time - During Her Tenure - During Her Leave - Gave Her Life - Of Her Life