Translation of "drawn my interest" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This is my spring, my amazingly drawn spring.
و هاهو النابض ، نابضي الخاص
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
هذا الفطر، على وجه الخصوص، جذب انتباهنا على مر الوقت
Now I've drawn for my entire life
لقد كنت أرسم طيلة حياتي
Here are three questions drawn from my work.
إليكم هذه الاسئلة الثلاث التي إستسقيتها من كتابي
My breasts interest you?
صدري مثير لهذه الدرجة
Beyond those, my country supports all the relevant proposals made in the report of the Secretary General, which include two proposals that have particularly drawn Senegal's interest.
وإلى جانب تلك التوصيات يؤيد بلدي جميع المقترحات ذات الصلة الواردة في تقرير الأمين العام، التي تشمل اقتراحين استرعيا اهتمام السنغال بشكل خاص.
My interest as a researcher
إهتمامي كباحث هو
It's in my best interest.
_BAR_ إن هذا يهمني !
But I still hope that I have drawn attention to major issues of interest to us all.
ولكنني آمل أن أكون قد استرعيت اﻻنتباه الى المسائل الكبرى التي تستحوذ على اهتمامنا جميعا.
In the interest of enlightened discourse, the limits of free speech should be drawn as widely as possible.
وفي سعينا إلى التوصل إلى الحوار المستنير، فلابد وأن نرسم حدود التعبير الحر بصورة عريضة قدر الإمكان.
Interest rates, or interest on your mortgage, or how much interest do I owe on my credit card.
معدلات الفائده او الفائده على الرهن العقاري الخاص بك وكم علي من الفائده التي أدين بها على بطاقتي الائتمانيه .
They're flexible and easy to use, and they capture the interest of my students and my interest as well.
في وقت لم يحصل الجيل السابق على مثل هذه الفرصة للتعلم. أنها مرنة وسهلة الاستخدام، وتستولي على اهتمامات الطلاب واهتمامي انا أيضا.
That's what drives my interest in projects
هذا ما يحرك شغفي في مشاريع
Thanks for the interest in my career.
شكرا على أية حال لإهتمامكم بمهنتي .
My questions and uncertainties might not interest you.
قد لا تعنيك أسئلتي وتجاذباتي.
It was legal and in my client's interest.
لقد كان أمرا قانونيا.. ولصالح موكلى
My lord, I thought this might interest you.
مولاى, أعتقدأن هذه سوف تثير اهتمامك.
My attention has been drawn to the draft report, which delegates already have.
لقد است رعي انتباهي إلى مشروع التقرير، الذي لدى الوفود نسخ منه.
I will not be drawn into this. I have to catch my train.
لن انجرف معكم فى هذا, لدى قطار لكى الحق به
My assistants have drawn up a chart of the scene of the crime.
مساعدي قاموا برسم تخطيط لمكان الجريمة
I sat on the couch hugging myself, leaning my head against my drawn up knees watching my siblings sleeping around me.
جلست على الأريكة أحتضن نفسي بذراع ي، ساند ة رأسي على ركبتي المرفوعتين وأراقب إخوتي وهم نيام.
Keep going in both directions forever and then I will have drawn my line.
استمر بكلا الاتجاهين الى ما لا نهاية وبذلك اكون قد رسمت الخط
My interest was in whether the environment had changed.
وكان اهتمامي في ما إذا كانت قد تغيرت البيئة.
At 50 an hour, all my cases interest me.
بـ 50 دولار للساعة أهتم بكل مرضاي حينها
Miss Morrow, why do my personal affairs interest you?
آنسه مورو , لماذا انتي مهتمه ومبهوره بعلاقاتي العاطفيه
My interest is impersonal. Should you have any intention
و اولاده
Drawn
س حب
We listened with great interest to Ms. Mayanja, who shared with us the action plan that she has drawn up, which we support.
لقد استمعنا بانتباه كبير إلى السيدة ميانجا، فهي عرضت علينا خطة العمل التي وضعتها، والتي نعرب عن تأييدنا لها.
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
اهتمامي الخاص بهذا الموضوع، وشغفي به، بدأ في الواقع صدفة.
My interest in this subject stems partly from personal experience.
ينبع اهتمامي بهذا الموضوع جزئيا من خبرة شخصية.
My Government is currently studying this report with great interest.
وتدرس حكومتي هذا التقرير في الوقت الراهن باهتمام كبير.
So I believe that my main interest is to memory.
لذلك اعتقد ان اهتمامي الرئيسي ينصب على الذاكرة.
Why such a sudden interest in a slave, my lord?
ولماذا تهتم بعبدا ياسيدي
Drawn Array
رسمت المصفوفة
It is still not clear to my delegation how the Secretary General has drawn the conclusion
وﻻ يزال من غير الواضــــح بالنسبـة لوفد بﻻدي كيف صاغ اﻷمين العام هذا اﻻستنتاج.
Nicer cubes have been drawn in the history of cube drawing, but I'll try my best.
يوجد معكبات كثيرة تعد افضل مما سأرسم
So I've drawn these two vectors that are essentially in my domain. Our domain is r3.
لقد قمت برسم هذه المتجهات الموجودة أساسا في المجال الموجود لدي وهو r3
These participants have been drawn from a wide range of sectors with an interest in chemical safety, including agriculture, environment, health, industry, labour and science.
وقد تم استقدام هؤلاء المشاركين من مجموعة واسعة من القطاعات المعنية بالسلامة الكيميائية بما في ذلك الزراعة والبيئة والصحة والصناعة والعمل والعلوم.
In the '90s, my interest and passion for transitional art forms
في التسعينات، إهتمامي وشغفي بأشكال الفن المتغيرة
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
اهتمامي في التمثيل ، ولا سيما السيئ ، قطع شوطا طويلا.
For escaping the mood of studying someting not in my interest,
فأنا كان عشان أطلع من المود بتاع إني أقرا في حاجة ما بحبها .
My annual rate looks a lot more like 125 interest, right?
يبدو ان النسبة السنوية للفائدة 125 ، اليس كذلك
Game is drawn!
لعبة هو!
Game is drawn
انتهت اللعبة بالتعادل
Drawn into this
استدراج ، كما لو تم

 

Related searches : Drawn My Attention - My Interest - My Interest Increased - Awakened My Interest - Arouses My Interest - My Major Interest - Deepen My Interest - Discovered My Interest - My Greatest Interest - Arose My Interest - My Main Interest - Held My Interest - Triggered My Interest