Translation of "diversion of traffic" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Diversion - translation : Diversion of traffic - translation : Traffic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Once the foregoing provisions receive enough international support, it will also prove possible to reduce diversion of psychotropic substances to illicit traffic, particularly to developing countries. | وبمجرد أن تحصل اﻷحكام السالفة الذكر على دعم دولي كاف، سيتسنى أيضا الحد من المؤثرات العقلية المحولة إلى اﻻتجار غير المشروع، وبخاصة في البلدان النامية. |
Precursor chemicals are widely traded and their diversion from licit manufacture and trade into the illicit traffic represents a challenge for the international community. | 2 السلائف الكيميائية ي تاجر فيها على نطاق واسع، ومن ثم فإن تسريبها من الصنع والتجارة المشروعين إلى الاتجار غير المشروع يمث ل تحديا للمجتمع الدولي. |
We've a fine bit of diversion right here. | لدينا قليلا من التسلية هنا |
Prevention, diversion, rehabilitation and education | المنع والترفيه وإعادة التأهيل والتثقيف |
Yes, to create a diversion. | نعم، لخلق إنحراف. |
Parliamentary documentation statistical tables, graphs, analysis of data and preparation of documents for examination by the Board, including documentation of the principal cases of excess import of Schedule II substances and diversion of psychotropic substances into the illicit traffic. | تشمل إعداد جداول احصائية ورسوم بيانية وتحليل للبيانات وإعداد وثائق تنظرها الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بما فيها وثائق عن الحاﻻت الرئيسية لﻻفراط في استيراد مواد الجدول الثاني، وحاﻻت تحويل مسارات المؤثرات العقلية الى اﻻتجار غير المشروع. |
(i) Diversion of labour, technical and financial resources to reclamation. | )ط( تحويل الموارد البشرية والتقنية والمالية الى اﻻستصﻻح. |
VIII. MEASURES TO BE TAKEN AGAINST THE DIVERSION OF ARMS | ثامنا التدابير الﻻزم اتخاذها لمكافحة تسريـب اﻷسلحــة والمتفجـرات |
Sort of a sort of a little diversion, as it were. | نوع من التشتيت البسيط |
As far as transit traffic to the Republic of Croatia is concerned, agreements have been made covering customs documentation and the sealing of load carrying vehicles to reduce the obvious risk of a diversion of supplies to the Bosnian Serbs quot . | ويؤكد الرئيسان المشاركان أنه quot بقدر ما يتعلق اﻷمر بالمرور العابر الى جمهورية كرواتيا، فقد أبرمت اتفاقات تشمل مستندات الجمارك وختم المركبات المحملة بشحنات للحد من الخطر الواضح، من تحويل اﻹمدادات الى الصرب البوسنيين quot . |
Summary of traffic estimates | موجز لتقديرات حركة المرور |
There's nothin' but fun and diversion here. | العالم الخارجي... لن تجد هنا سوى المتعة والتسلية |
Traffic | حركة السير |
Traffic | حركة النقل |
Traffic problems, to get stuck in traffic everyday. | مشاكل المرور وزحمة المرور ، وان نعلق في المرور يوميا |
I get stuck in traffic evil, evil traffic. | و أعل ق أحيانا في الزحام زحام شيطاني ، شيطاني جدا . |
Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official | اختلاس الممتلكات أو تبديدها أو تسريبها بشكل آخر من قبل موظف عمومي |
This accumulation represented a diversion of national resources from national development. | ويمثل هذا التراكم تحويلا للموارد الوطنية عن وجهة التنمية الوطنية. |
However, most of these resources represent a diversion from development assistance. | بيد أن معظم هذه الموارد محولة من مساعدات التنمية. |
But again, a little diversion to the topic of organ donation. | لكن مرة أخرى، لننحرف قليلا نحو موضوع التبرع بالأعضاء. |
Strengthened surveillance of road traffic | تعزيز مراقبة المرور على الطرق |
B. Suppression of illicit traffic | باء قمع اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات |
It's extreme amounts of traffic. | إنها معاملات ضخمة جدا |
Braving arrest with Hollywood stars is a diversion. | إن المشاركة في الاحتجاجات مع نجوم هوليود مجرد لهو لا أكثر. |
Nevertheless, the people are overworked. They need diversion. | على الرغم من هذا الشعب مرهق يحتاج ترفيها |
How you going to cause this 'ere diversion? | كيف ست لفت انظارهم |
More and more the people need diversion these.... | إن الناس بحاجة دائما إلى التحويل |
It is important to note that about 55 per cent of the traffic is overflight traffic, and 20 per cent is khat traffic. | وتشكل تجارة القات نسبة 20 في المائة من حركة النقل. |
Incoming traffic | أعرض حركة السير الداخل |
Outgoing traffic | أعرض حركة السير الخارج |
Incoming traffic | أعرض حركة السير الداخل |
Outgoing traffic | أعرض حركة السير الخارج |
Traffic Notifications | التبليغات |
Total traffic | حركة السير |
Traffic Plotter | راسمة حركة السير |
Traffic opacity | عتبة نشاط حركة السير |
Interface Traffic | الواجهة |
Traffic opacity | حركة النقل |
traffic rumbling | ضجيج مركبات |
(Traffic noise) | ( هدير سيارات ) |
Traffic, buddy. | المرور، رفيق. |
Why burn her at night when people need diversion? | الساحرة التي تحرقها في الليل عندما يريد الناس أن يتسلون |
When you create a diversion, it's for a reason. | عندما تقوم بتمويه فبالتأكيد هناك سبب لذلك |
But in most cases the principal reason is traffic. Cairo Traffic. | ولكن فى أغلب الأحيان يكون السبب الرئيسى هو المرور |
(f) Production of traffic equipment 91.7 | )و( إنتاج معدات حركة المرور ٩١,٧ |
Related searches : Traffic Diversion - Diversion Of Water - Diversion Of Income - Diversion Of Goods - Risk Of Diversion - Point Of Diversion - Diversion Of Funds - Diversion Of Resources - Diversion Of Attention - Diversion Of Products - Diversion Of Waste - Diversion Of Weapons - Diversion Of Demand