Translation of "disciplinary perspectives" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This multi disciplinary field of enquiry draws on the experiences and perspectives of people with disabilities to address discrimination. | ويعتمد هذا المجال متعدد التخصصات على خبرات الأشخاص ورؤاهم في الأشخاص من ذوي الإعاقة بهدف معالجة التمييز. |
Disciplinary action? What disciplinary action? | عمل تأديبى اى عمل تأديبى |
Disciplinary matters | رابعا المسائل التأديبية |
Disciplinary issues | ثالث عشر القضايا المتعلقة بالانضباط |
DISCIPLINARY MEASURES | اﻹجراءات التأديبية |
D. Disciplinary proceedings | دال الإجراءات التأديبية |
Joint Disciplinary Committees | اللجنة التأديبية المشتركة |
(c) Disciplinary mechanisms | )ج( اﻵليات التأديبية |
(b) Disciplinary mechanisms | )ب( اﻵليات التأديبية |
C. Perspectives | جيم المنظورات |
The disciplinary problems continued. | استمرت المشاكل التأديبية. |
Joint Disciplinary Committee procedure | إجراءات اللجنة التأديبية المشتركة |
X Disciplinary measures . 310.1 | انتهاء الخدمة العاشرة اﻻجراءات التأديبية |
V. INTERNAL DISCIPLINARY MECHANISM | خامسا آلية التأديب الداخلية |
(ii) Joint Disciplinary Committee | apos ٢ لجنة التأديب المشتركة |
What disciplinary action... shit. | اى عمل تأديبى.. هراء |
Mainstreaming gender perspectives | ثانيا تعميم مراعاة المنظورات الجنسانية |
Perspectives can change. | وجهة النظر من الممكن أن تتغير. |
Composition of Joint Disciplinary Committees | تكوين اللجان التأديبية المشتركة |
(d) Appeals and disciplinary matters | '4 الطعون والمسائل التأديبية |
Disciplinary Officer (3 P 4) | موظف معني بإجراءات التأديب (ثلاث وظائف من الرتبة ف 4) |
Section V Internal disciplinary mechanisms | الفرع الخامس اﻵليات التأديبية الداخلية |
Both perspectives are misguided. | والواقع أن كلا المنظورين مضلل. |
C. Regional perspectives session | جيم دورة التصورات الإقليمية |
VI. SUMMARY AND PERSPECTIVES | سادسا الملخص والمنظورات |
Perspectives can be altered. | وجهة النظر من الممكن أن تتطور. |
Individual disciplinary, financial and criminal accountability | لام المساءلة التأديبية والمساءلة المالية والجنائية للأفراد |
Legal proceedings before the Budgetary and Financial Disciplinary Tribunal do not preclude either criminal proceedings or disciplinary action. | فالمقاضاة أمام المحكمة التأديبية لشؤون الميزانية والمالية ﻻ تحول دون ممارسة الدعوى الجنائية، كما ﻻ تمنع عن اتخاذ إجراء تأديبي. |
Action taken in the disciplinary tribunal would not be a substitute for the disciplinary authority of the Secretary General. | وﻻ تحل الدعوى المرفوعة أمام المحكمة التأديبية محل السلطة التأديبية لﻷمين العام. |
C. Perspectives . 187 189 39 | جيم المنظورات التذييﻻت اﻷول |
Termination (disability, agreed, disciplinary, abandonment of post) | إنهاء الخدمة )العجز، بالتراضي، لسبب تأديبي، هجر المنصب( |
Our disciplinary conventions were funny as well. | كانت تقاليدنا في العمل غريبة كذلك. |
In both paragraphs 15 and 16, the phrase taking disciplinary action should be replaced by disciplinary action to be taken . | وفي الفقرتين 15 و16 كلتيهما، ينبغي الاستعاضة عن عبارة للإجراءات التأديبية بعبارة للإجراءات التأديبية اللازم اتخاذها . |
Goal 3 Gender Equality and Perspectives More comprehensive approaches to gender with clear indicators for gender perspectives. | 3 حقوق الإنسان والأمن |
Moreover, the law allows the Budgetary and Financial Disciplinary Tribunal to intervene with a view to initiating disciplinary or criminal proceedings. | بل إن القانون يتيح للمحكمة التأديبية لشؤون الميزانية والمالية إمكانية التدخل لتحريك إجراء تأديبي أو دعوى جنائية. |
Traditional knowledge health and language perspectives | المعـارف التقليديـة منظورا الصحــة واللغــة |
Zero Eviction Campaign Results and Perspectives | حملة الإخلاء الصفري نتائج ومنظورات |
Chairman, Disciplinary Committee of the Bar, 1985 1991. | رئيس اللجنة التأديبية ﻻتحاد المحامين، ١٩٨٥ ١٩٩١. |
Article X of Staff Regulations on disciplinary measures | المادة ١٠ من النظام اﻹداري للموظفين بشأن التدابير التأديبية |
It's incredibly difficult because it's highly inter disciplinary. | ولكنه في غاية الصعوبة لأنه يحتاج إلى العديد من التخصصات بشكل كبير حتى يتم نجاحه |
No. She's been delisted due to disciplinary reasons. | لا , تم استبعادها لأسباب تأديبية |
No, she's been delisted due to disciplinary reasons... | لا , لقد تمت تنحيتها لأسباب تأديبية |
It will look at the economic and population related causes and consequences (migrants apos perspectives), as well as the different perspectives of countries of origin versus receiving countries (Governments apos perspectives). | وسينظر في اﻷسباب والعواقب اﻻقتصادية وذات الصلة بالسكان )منظورات المهاجرين(، فضﻻ عن مختلف منظورات بلدان المنشأ مقابل البلدان المستقبلة )منظورات الحكومات(. |
Humanitarian challenges and economic and social perspectives | تاسعا التحديات الإنسانية والمنظورات الاقتصادية والاجتماعية |
Permanence produces positions that reflect national perspectives. | وتنجم عن الدوام مواقف تبرز المنظورات الإقليمية. |
Related searches : Career Perspectives - Different Perspectives - Multiple Perspectives - Perspectives For - Diverse Perspectives - Conflicting Perspectives - Great Perspectives - Opposing Perspectives - Offers Perspectives - Open Perspectives - Interdisciplinary Perspectives - Perspectives About - Perspectives From