Translation of "designed for living" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Designed - translation : Designed for living - translation : Living - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mexico's social policy has designed and incorporated specific actions for addressing the needs of women living in poverty. | 48 وتتضمن السياسة الاجتماعية في المكسيك تصميم وإدماج إجراءات محد دة لمعالجة احتياجات المرأة التي تعيش في ظل الفقر. |
Almost all the evil you'd care to name comes from working or from living in a world designed for work. | تختلف مسميات الشر و لكن أغلبها يتعلق بالعمل أو من العيش في عالم مصمم مسبقا لكي نعمل فيه |
Designed for KDE4 | مصم م لـ |
And for the following 25 years, living in Italy, living in America, I doled out a piece of this romance to anybody who'd pay for it this sense, this aesthetic feeling, for the experience revolving around a designed object. | واستمر ذلك للخمسة وعشرين سنة التالية. اعيش في ايطاليا اعيش في امريكا وفرت شي من هذه الشاعرية لاي شخص قادر على دفع ثمنها هذا الاحساس, وهذه المشاعر الجمالية, تجاه التجربة التي تدور حول تصميم شيئ. |
It wasn't designed for pleasure. | فلم تكن مصممة للمتعة |
It wasn t designed for chocolate cake. | ولم تكن مصممة لكيكة الشوكلاتة فقط |
It wasn't designed for chocolate cake. | ولم تكن مصممة لكيكة الشوكلاتة فقط |
That's what we designed it for. | لهذا قد تم تصميمه |
That strategy, drawn up in the framework of the national population policy and implemented through social centres, is designed to improve family function by educating individuals, couples and communities on family living, sexual life, family planning and community living for development. | وهذه اﻻستراتيجية التي وضعت في إطار سياسة سكانية وطنية ونفذت عن طريق المراكز اﻻجتماعية، تهدف إلى تحسين أداء اﻷسرة بتثقيف اﻷفراد، واﻷزواج والمجتمعات عن الحياة اﻷسرية والحياة الجنسية وتنظيم اﻷسرة وحياة المجتمع بالنسبة للتنمية. |
It's the use designed for actual use. | إنه الإستخدام صممت للإستخدام الفعلي. |
I've designed puzzles for books, printed things. | أنا أقوم بتصميم الألغاز للكتب و الأشياء المطبوعة |
Originally, it was designed for 312 patients. | فى الأصل ، لقد تم تصميمه ل 312 مريض |
I'm having a house designed for us. | أنا طلبت تصميم منزل لنا |
In its poverty reduction strategy, the government, in cooperation with its development partners, has instituted programmes designed to improve women's living conditions. | في إطار استراتيجية الحكومة لمكافحة الفقر، قامت بالتعاون مع شركاء التنمية، بإرساء برامج هدفها الرئيسي هو تحسين ظروف حياة المرأة. |
Living therein for ages . | لابثين حال مقدرة ، أي مقد را لبثهم فيها أحقابا دهورا لا نهاية لها جمع حقب بضم أوله . |
Your passion for living. | كيف تجرؤ |
Excuse me for living. | إسمح لي للعيش. |
Work for a living. | خذ! اعمل لكسب عيشك |
See, we've forgotten what accounting was designed for. | ونحن قد نسيت ما المحاسبة، صمم. يعني، يمكننا أن نفكر في المحاسبة كالتي |
It's next to nothing. Especially designed for me. | ولا مثيل لها .. وقد صممت خصيصا لقفزتي |
Why, I had this specially designed for me. | الذي، كان عندي هذا المصمم خصيصا لي. |
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. | الاديان المعاصرة مصممة بذكاء... مصممة بذكاء |
Most canoes are designed for either one person (solo) or two people (tandem), but some are designed for more than two people. | حيث تم تصميم معظم القوارب إما لشخص واحد (فردي) أو لشخصين (ترادفي ا)، ولكن تم تصميم بعض القوارب لتحمل أكثر من فردين. |
He plays game for living. | إنه يمارس الرياضة لكسب العيش |
Life is for the living. | إن الحياة للأحياء |
We're adding the Jeffersonian agenda, and I come from Charlottesville, where I've had the privilege of living in a house designed by Thomas Jefferson. | نحن نضيف الطراز الجيفرسوني، وقد أتيت من مدينة شارلوتسفيل، حيث كان لي شرف السكن بمنزل صمم من قبل توماس جيفرسون. |
Living in a house you designed, seeing you constantly as a stranger having no right to look at you, to tell you that I... | الحياة فى منزل أنت صممته رويتى لك باستمرار باعتبارك غريبا لا حق لى فى أن أنظر اليك أن أقول لك أنى |
for the living and for the dead ? | أحياء على ظهرها وأمواتا في بطنها . |
for the living and for the dead ? | ألم نجعل هذه الأرض التي تعيشون عليها ، تضم على ظهرها أحياء لا يحصون ، وفي بطنها أموات ا لا يحصرون ، وجعلنا فيها جبالا ثوابت عاليات لئلا تضطرب بكم ، وأسقيناكم ماء عذب ا سائغ ا |
But no, you'd be wrong because my body is very poorly designed for most things pretty well designed for lifting heavy rocks perhaps. | لكن لا ، كنت على خطأ لأن جسدي غير ملائم لعمل الكثير الأشياء قد يكون ملاءما بشكل جيد لرفع الصخور الثقيلة .. ربما. |
And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, | ولأنه صمم خصيص ا ليشمل ممتلكاتي الخاصة والمفضلة وصمم من أجلي |
This one, for instance. It might have been designed for you. | هذة الصورة ، على سبيل المثال أنها مصممة من آجلك |
A colorful tileset designed for kids of all ages. | A لـ من الكل. |
Describes field name or expression for the designed query. | يصف حقل الاسم أو تعبير لـ استعلام إستفسار طلب. |
This guy designed for NASA, is now doing housing. | هذا الشخص، يصمم لNASA يقوم الآن بالإسكان. |
And a lamp that Charles designed for a church. | و مصباح صممه شارلز لكنيسة |
It's primarily designed or operated for the purpose of, | وهذا الجزء مثير للاهتمام يهدف بشكل رئيسي أو يعمل بغرض |
And this is a teapot I designed for Alessi. | وهذا ابريق شاي صممته لـ أليسي. |
In the beginning the web was simple, connected open, safe designed as a force for good it would become something far greater a living, breathing ecosystem in service of humanity a public resource for innovation and opportunity. | في البداية، الويب كان بسيطا مترابط، مفتوح، و آمن مصمم كقوة للخير |
Designed to be who you were designed to be | مصمم لتكون ما نت مصمم من أجله |
For the living and the dead , | أحياء على ظهرها وأمواتا في بطنها . |
For the living and the dead . | أحياء على ظهرها وأمواتا في بطنها . |
For the living and the dead ? | أحياء على ظهرها وأمواتا في بطنها . |
for the living and the dead , | أحياء على ظهرها وأمواتا في بطنها . |
for the living and the dead ? | أحياء على ظهرها وأمواتا في بطنها . |
Related searches : Designed For - For Living - Designed For Mobility - Designed Exclusively For - Designed For Flexibility - Designed Especially For - Designed For Portability - Designed For Speed - Designed For Reliability - Designed For Convenience - Uniquely Designed For - Originally Designed For - Designed For Everyone - Designed For Application