Translation of "deputy chief minister" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Constitution provides for a Deputy Chief Minister and a Leader of the Opposition.
وينص الدستور على وجود نائب لرئيس الوزراء وزعيم للمعارضة.
Deputy section chief.
نائب رئيس قسم.
Deputy Chief Administrative Officer
نائب كبير الموظفين اﻻداريين
Deputy Prime Minister
و نائب رئيس الوزراء
Deputy Prime Minister and
نائب رئيس الوزراء
First Deputy Prime Minister
النائب اﻷول لرئيـس مجلـس
Deputy Prime Minister and
بارو نائب رئيس الوزراء
Deputy Director, and Chief, Internet Service
تصدر باللغتين الانكليزية والفرنسية
Deputy Special Representative Chief of Staff
نائب الممثل الخاص لﻷمين العام
Deputy Executive Director Chief of Staff
نائب الممثل الخاص لﻷمين العام
He was replaced as Deputy Chief Minister by Mr. Charles T. Kirnon (who also holds the portfolios of Minister for Agriculture, Trade and the Environment).
وحل محله في منصب نائب رئيس الوزراء السيد تشارلز ت. كيرنن )الذي يحمل أيضا حقائب وزير الزراعة والتجارة والبيئة(.
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية
Deputy Minister of Foreign Affairs
نائب وزير الخارجية
Deputy Prime Minister of Thailand
نائب رئيس الوزراء التايلندي
Dr. Branimir Jakšić, Deputy Chief of Staff
الدكتور برانيمير ياكشيتش، نائب رئيس اﻷركان
13. It was reported in March 1994 that Mr. David Brandt, Deputy Chief Minister and Minister for Communications and Works, had resigned from the Government of Montserrat.
٣١ وأفيد في آذار مارس ٤٩٩١ أن السيد ديفيد برانت، نائب رئيس الوزراء ووزير اﻻتصاﻻت واﻷشغال قد استقال من حكومة مونتسيرات.
Deputy Prime Minister and Minister of Justice of Slovakia
نائب رئيس الوزراء ووزير العدل في سلوفاكيا
Deputy Minister for Foreign Affairs Acting Minister for Foreign Affairs
نائب وزير خارجية جمهورية أرمينيا وزير خارجية جمهورية قيرغيزستان بالإنابة
Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية
Mr. Vladimir Seks, Deputy Prime Minister
فﻻديميير شيكس، نائب رئيس الوزراء
Dr. Mate Granić, Deputy Prime Minister
الدكتور ماتيه غرانيتش، نائب رئيس الوزراء
In addition, the Deputy Chief will act as Chief of the Financial Planning Section.
١٠ عﻻوة على ذلك، سيتولى نائب الرئيس رئاسة قسم التخطيط المالي.
Chief Minister of KwaZulu and
بوتيليزي رئيس وزراء كوازولو
(Signed) Abdullah Gül Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
(توقيع) عبد الله غول نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية
A lowly section chief openly defying the deputy mayor.
رئيس قسم متواضع يتحدي النائب
(iii) 1991 1994 Deputy Minister of Justice.
'3 1991 1994 نائب وزير العدل.
Deputy Minister of Internal Security of Malaysia
نائبة وزير الأمن الداخلي في ماليزيا
1995 1997 Deputy Minister for Foreign Affairs
1995 1997 وكيل وزير الخارجية
Deputy Prime Minister and Minister for Interior of Somalia, Hussein M. Aideed
نائب رئيس الوزراء ووزير الداخلية بالصومال، حسين م. عيديد
(Signed) Serdar R. Denktaş Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
(توقيع) سردار ر. دنكتاش نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية للجمهورية التركية لشمال قبرص
(Signed) Serdar R. Denktaş Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
(توقيع) سردار ر. دنكتاش نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية
Deputy Prime Minister and Minister for Justice and Home Affairs of Malta
نائب رئيس الوزراء ووزير العدل والشؤون الداخلية في مالطة
New portfolios of Deputy Prime Minister and 15 deputy ministers have been agreed on.
وتم الاتفاق على إحداث مناصب وزارية جديدة، تشمل منصب نائب رئيس الوزراء و 15 نائب وزير.
In Cape Town, the Working Group had consultations with the Deputy Foreign Minister, the Minister of Justice, the Minister of Defence, the Minister of Safety and Security, the Minister of Correctional Services and the Deputy Minister of Education.
١٢ وفي مدينة كيب تاون أجرى الفريق العامل مشاورات مع نائب وزير الخارجية ووزير العدل ووزير الدفاع ووزير السﻻمة واﻷمن ووزير خدمات التقويم ونائب وزير التعليم.
Associate Deputy Minister, Department of Justice of Canada
نائب الوزير المفو ض بوزارة العدل في كندا
Chef de Cabinet of the Deputy Prime Minister
مدير مكتب نائب رئيس الوزراء
Call on the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade
زيارة نائب رئيس الوزراء وزير الشؤون الخارجية والتجارة
In 1949 he was made the Deputy Minister of Defense, a position he held until 1952, when he was made the Chief of the General Staff.
وفي عام 1949، أصبح فاسيلي سوكولوفسكي نائب ا لوزير الدفاع، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1952، عندما تولى رئاسة هيئة الأركان العامة.
The Executive Council consists of the Chief Minister, not more than three other ministers and two ex officio members (the Attorney General and the Deputy Governor).
ويتألف المجلس التنفيذي من الوزير الأول، ومما لا يزيد على ثلاثة وزراء آخرين وعضوين آخرين بحكم منصبيهما (وهما المدعي العام ونائب الحاكم).
The Chief Minister is Dr. Orlando Smith.
والوزير الأول هو الدكتور أورلاندو سميث.
Mr. Andrei Stratan, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, participated as observer.
وشارك السيد أندري ستراتان، نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية كمراقب.
His Excellency Prof. Jayakumar, Deputy Prime Minister of Singapore
19 معالي البروفسور جاياكومار، نائب رئيس وزراء سنغافورة
His Excellency Prof. Jayakumar, Deputy Prime Minister of Singapore
16 معالي البروفسور جاياكومار، نائب رئيس وزراء سنغافورة
Deputy Minister of Internal Affairs of the Russian Federation
نائب وزير الأمن العام في فييت نام
Assistant Deputy Minister, Federal Ministry of Justice of Austria
نائب الوزير المفو ض بوزارة العدل الاتحادية في النمسا

 

Related searches : Deputy Minister - Chief Minister - Deputy Chief - First Deputy Minister - Deputy First Minister - Deputy Foreign Minister - Assistant Deputy Minister - Deputy Prime Minister - Deputy Finance Minister - Deputy Bureau Chief - Deputy Chief Constable - Deputy Chief Negotiator - Deputy Chief Engineer - Deputy Chief Prosecutor