Translation of "deny a request" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deny - translation :

أنكر

Deny a request - translation :

ترفض طلب

Request - translation :

طلب

Keywords : تنكر أنكر إنكار ينكر ننكر طلبك طلبي طلباً طلبا طلبه

Examples (External sources, not reviewed)

278. In one instance (case No. HC6792), the executing officer apos s decision to deny a request for release and continue the proceedings was overturned.	٢٧٨ وفي احدى الحاﻻت )الحالة رقم HC6792( ، رفض فيها قرار قاضي التنفيذ بعدم تلبية طلب ﻻطﻻق السراح ومواصلة اﻻجراءات.
The Government of Spain therefore has decided that henceforth, for a renewable period of one year, it will deny any request to export anti personnel land mines.	وقد قررت اﻹدارة اﻻسبانية، لذلك، أن ترفض من اﻵن فصاعدا، لمدة سنة قابلة للتمديد، أي طلب لتصدير اﻷلغام المضادة لﻷفراد.
but those who deny the truth and deny Our signs will receive a humiliating punishment .	والذين كفروا وكذبوا بآياتنا فأولئك لهم عذاب م هين شديد بسبب كفرهم .
but those who deny the truth and deny Our signs will receive a humiliating punishment .	الم لك والسلطان في هذا اليوم لله وحده ، وهو سبحانه يقضي بين المؤمنين والكافرين . فالذين آمنوا بالله ورسوله وعملوا الأعمال الصالحة ، لهم النعيم الدائم في الجنات . والذين جحدوا وحدانية الله وكذبوا رسوله وأنكروا آيات القرآن ، فأولئك لهم عذاب يخزيهم ويهينهم في جهنم .
In general, each one represents a task something to read, a query to answer, a meeting to schedule, a bill to pay, a request to fulfill or deny, even a friend s post to like.	وأيضا هناك قائمة المهام التي يتعين عليك أن تقوم بها رسائل الفيسبوك، وطلبات لينكدين، ورسائل تويتر المباشرة.
Deny	ارفض
Deny	امنع
Deny.	ننكر.
They deny the Hour . For those who deny that Hour , We have prepared a blazing fire .	بل كذ بوا بالساعة القيامة وأعتدنا لمن كذ ب بالساعة سعيرا نارا مسعرة أي مشتدة .
They deny the Hour . For those who deny that Hour , We have prepared a blazing fire .	وما كذبوك لأنك تأكل الطعام ، وتمشي في الأسواق ، بل كذ بوا بيوم القيامة وما فيه من جزاء ، وأعتدنا لمن كذب بالساعة نار ا حارة ت س ع ر بهم .
Indeed , they deny the Hour , and We have prepared a Blaze for those who deny the Hour .	بل كذ بوا بالساعة القيامة وأعتدنا لمن كذ ب بالساعة سعيرا نارا مسعرة أي مشتدة .
Indeed , they deny the Hour , and We have prepared a Blaze for those who deny the Hour .	وما كذبوك لأنك تأكل الطعام ، وتمشي في الأسواق ، بل كذ بوا بيوم القيامة وما فيه من جزاء ، وأعتدنا لمن كذب بالساعة نار ا حارة ت س ع ر بهم .
Deny Forever	ارفض للأبد
Hosts deny	المستضيفين امنع
Hosts deny	المستضيفين امنع
Always Deny	امنع دوما
Allow, Deny	اسمح ، إمنع
Deny, Allow	إمنع ، اسمح
Deny it!	أنكريه
Deny it!	الآن أنت تهينني.
North Korea continues to deny, officially deny that they exist.	تستمر كوريا الشمالية في الإنكار، في الإنكار رسمي ا بوجود هذه المعسكرات.
3. Consequently, the Spanish Government has decided to deny, beginning immediately and for a one year period, which may be extended, any request for the export of anti personnel mines.	وعادة ﻻ تصدر أي أذون بتصدير اﻷسلحة الى تلك المناطق أو تلغى تلك اﻷذون عند اﻻقتضاء.
Mr Lombard is unable to deny a thing.	لن يتمكن السيد لومبارد من إنكار شئ
So, you deny that I am a god.	لذا، تنكروا أنى إله.
but deny aid .	ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة .
but deny aid .	ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه .
I deny that.	انا انكر هذا
Don't deny it.	.لاتبرر
To deny that was to deny their history and endanger their future.	وإنكار هذا يعني إنكار تاريخهما ويعرض مستقبلهما للخطر.
KDE has requested to open the wallet. This is used to store sensitive data in a secure fashion. Please enter a password to use with this wallet or click cancel to deny the application's request.	طلبت كدي فتح الحافظة ، تستعمل الحافظة في تخزين البيانات الحساسة بطريقة أمنة. الرجاء إدخال كلمة السر لاستعمال هذه الحافظة ، أو النقر على ألغ لرفض طلب البرنامج.
No legal guardian can deny a ward this right.	موافقة ولي أمر الحدث.
I don't deny that because I am a victim.	لا أنكر هذا لأنني ضحية
And less a man if he deny her desire.	وأقل رجل إذا كان يوافق رغبتها
Request for a hearing	طلب استماع
A request of me?	مني
I'll request a plane.	سأطلب طائرة
I have a request.	لدى طلب
In fact they deny the Last Day and We have kept prepared a blazing fire for those who deny the Last Day .	بل كذ بوا بالساعة القيامة وأعتدنا لمن كذ ب بالساعة سعيرا نارا مسعرة أي مشتدة .
In fact they deny the Last Day and We have kept prepared a blazing fire for those who deny the Last Day .	وما كذبوك لأنك تأكل الطعام ، وتمشي في الأسواق ، بل كذ بوا بيوم القيامة وما فيه من جزاء ، وأعتدنا لمن كذب بالساعة نار ا حارة ت س ع ر بهم .
You canít deny it.	لا يمكنك نكران ذلك
Don't deny it, Lucy.	لا تنكري هذا يا لوسي
I don't deny it.	لا أنكر ذلك
They both deny it.	كلاهما أنكرا ذلك
Deny it, I said!	أنكريه , أقول
I deny nothing, sire.	أنكر لا شيء، مولى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية