Translation of "defence system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Defence - translation : Defence system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those will encourage a system wide approach that links development, humanitarian and defence work. | وتلك الخطط والاستراتيجيات ستشجع الأخذ بنهج على نطاق المنظومة يربط بين الأعمال الإنمائية والإنسانية والدفاعية. |
| Also, the Committee notes that the trial lump sum defence counsel payment system was a significant step in ensuring efficient trial strategy preparation by the defence. | وتلاحظ اللجنة أيضا أن نظام تسديد أتعاب محامي الدفاع دفعة واحدة نظير مرافعاتهم كان خطوة مهمة لتمكين الدفاع من إعداد استراتيجية مرافعة تتسم بالكفاءة. |
| This protection is being developed in the form of the two layered Anti ballistic missile defence system. | ويجري تطوير هذه الحماية في شكل نظام الدفاع الصاروخي المضاد للصواريخ الباليستية الطبقات اثنين. |
| Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) | نيابة وزارة الدفاع (وزارة الدفاع) |
| Defence | ألف في مجال الدفاع |
| The system has begun to show some signs of improvement as a result of the efforts of the Tribunal to explain the system to the defence lawyers. | وقد بدأ النظام ي ظهر بعض علامات التحسن نتيجة للجهود التي بذلتها المحكمة لشرح النظام لمحامي الدفاع. |
| (f) Proposals on the creation of the Citadel' international planetary defence system , by the representative of the Russian Federation | (و) الاقتراحات المتعلقة بإنشاء نظام سيتاديل الدولي للدفاع الكوكبي ، قد مه ممث ل الاتحاد الروسي |
| (d) The introduction of a lump sum payment system for defence counsel for all pre trial activities as an alternative to the fixed hourly system currently in place. | (د) إدخال نظام تسديد الأتعاب دفعة واحدة لمحامي الدفاع عن جميع الأنشطة التمهيدية كبديل عن نظام السداد حسب ساعات العمل الثابت المعمول به حاليا. |
| Comment by the Administration. Strict management and control of the legal aid system has led to strikes by defence counsel. | 723 تعليقات الإدارة أدى توخي الصرامة في إدارة نظام المساعدة القانونية ومراقبته إلى حدوث إضرابات عن العمل من جانب محامي الدفاع. |
| The lump sum system is expected to reduce costs and introduce a strict monitoring of payments to defence team members. | ولا تزال المشاورات جارية في هذا الشأن. |
| Self defence | الدفاع عن النفس |
| Defence reform | عاشرا إصلاح الدفاع |
| Defence activities | اﻷنشطة الدفاعية |
| 3. Defence | ٣ الدفاع |
| IV. Defence | رابعا الدفاع |
| General defence? | حالة دفاع عام |
| Vice Ministry of Defence, division of the Ministry of Defence | نيابة وزارة الدفاع، شعبة وزارة الدفاع |
| NATO has adopted a vague term of multilayered protection against incoming threats' in the pursuit of a coherent system that integrates systems from theatre missile defence, mid range missile defence to communications control and sensors. | واعتمد الناتو مصطلحا غامضا هو الحماية المتعددة الطبقات من التهديدات القادمة في مسعى منه إلى تحقيق منظومة متماسكة ت دمج معا منظومات الدفاع ضد القذائف التعبوية والدفاع ضد القذائف المتوسطة المدى ومراقبة الاتصالات وأجهزة الاستشعار. |
| Israel's so called self defence was defence of occupation and aggression. | وإن دفاع إسرائيل الشرعي المزعوم يتمثل في الواقع في الدفاع عن الاحتلال والعدوان. |
| Civil Defence (column 14) Is not funded through the Defence Budget. | إستونيا (ملايين الكرونات الإستونية) السنة المالية 2004 |
| Battle School of the Defence Forces, Baltic Defence College, Military Academy | كان حجم تنفيذ ميزانية عام 2004 يبلغ 158 528 321 بام |
| Ministry of Defence | وزارة الدفاع |
| Ministry of Defence | (ب) وزارة الدفاع |
| Ministry of Defence | 2 وزارة الدفاع |
| Ministry of Defence | باء وزارة الدفاع |
| Defence and security | ثانيا المسائل الدفاعية والأمنية |
| Field defence stores | مخازن الدفاع المدني |
| Right to defence | الحق في الدفاع |
| 1. Defence expenditure | ١ اﻻنفاق العسكري |
| Field defence equipment | معدات الدفاع المدني |
| Field defence stores | مخزونات الدفاع الميداني |
| Field defence stores | مخازن مهمات الدفاع الميدانية |
| Field defence stores | مخازن الدفاع الميداني |
| D. Defence Counsel | دال مستشار الدفاع |
| 4. Defence Counsel | ٤ مستشار الدفاع |
| National Defence Force | قوة الدفاع الوطنية |
| Field defence equipment | معدات الدفاع الميداني |
| Field defence stores | اﻷجور واﻷغذية التكميلية مخازن الدفاع المدني |
| Field defence equipment . | )ي( معدات الدفاع الميداني |
| Field defence stores | مخازن الدفاع الميدانية |
| Field defence stores | مستودعات مهمات الدفاع الميدانية |
| Field defence equipment | معدات الدفاع الميداني |
| Field defence equipment | معدات الدفاع الميداني |
| Field defence stores | مستودعات الدفاع الميداني |
| Field defence equipment | معدات الدفاع الميداني |
Related searches : Missile Defence System - Antioxidant Defence System - Defence Spending - Defence Mechanism - Cyber Defence - Flood Defence - Defence Against - Defence Procurement - Defence Minister - Defence Contractor - Defence Attorney - Hasty Defence - Deliberate Defence
