Translation of "deemed distribution income" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deemed distribution income - translation :

توزيع الدخل تعتبر

Distribution - translation :

توزيع

Income - translation :

الإيرادات

Keywords : اعتبروا اعتبرت اعتبر عقليا مصرح توزيع التوزيع وتوزيع للتوزيع لتوزيع الدخل دخلك دخلي للدخل دخله

Examples (External sources, not reviewed)

Income distribution	توزيع الدخل
Income carry forwards to income distribution account	إيــرادات مرحلـــة إلى حساب توزيع اﻹيرادات
Income available for distribution	اﻹيرادات المتاحة للتوزيع
look at income distribution.	تورزيع الدخل.
Income distribution and unemployment issues	دال قضايا توزيع الدخل والبطالـة
Gentrification, Gentri distribution UNEARNED INCOME ISTANBUL	تجديد الأحياء القديمة، الانتقائية في عمليات التجديد دخل غير مكتسب لإسطنبول.
Income distribution in percentages by gender	توزيع النسب المئوية للدخل حسب نوع الجنس
(b) Human rights and income distribution	و )ب( حقوق اﻹنسان وتوزيع الدخل
Income distribution account for the biennium	حساب توزيع اﻹيرادات
But this middle income transition is sometimes deemed a trap.	ولكن هذا التحول في اتجاه الدخل المتوسط يعتبر في بعض الأحيان بمثابة فخ.
Income distribution account for the biennium ended	)لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣(
the income distribution of the United States, 1970.	هذا هو توزيع الدخل للولايات المتحدة، 1970
More equitable income distribution, both domestically and internationally.	كما نستطيع أن نتوقع خدمات اجتماعية أفضل، بما في ذلك التعليم.
The distribution of income is another important issue.	وت ع د مسألة توزيع الدخل قضية أخرى مهمة.
Finally, Africa s income distribution must become more equitable.	وفي النهاية، لابد وأن يكون توزيع الدخل في أفريقيا أكثر إنصافا وأقرب إلى المساواة.
(i) Policies for improving income and asset distribution.	)ط( سياسات تحسين الدخل وتوزيع اﻷصول.
Statement XXIII. Income distribution account for the biennium	البيان الثالث والعشرون
This is the income distribution of China, 1970.	هذا هو توزيع الدخل للصين، 1970
This is the income distribution of the United States, 1970.	هذا هو توزيع الدخل للولايات المتحدة، 1970
B. Distribution of global output and domestic income 76 77 18	باء توزيع الناتج العالمي واﻹيرادات المحلية
Let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of the income. This is the world distribution of income of people.	فلننتقل إلى طريقة أخرى يمكن أن نوضح بها التوزيع في عالم الدخل. هذا هو التوزيع العالمي لدخل الأشخاص
This is the income distribution of peoples in the world, from 1.	هذا هو توزيع دخل الشعوب في العالم,
Provisional figures from the ongoing 1993 1994 National Housing, Income and Expenditure Survey provide clear evidence of skewed income distribution.	وتقـــدم اﻷرقام المؤقتة من المسح الوطني الجاري لﻻسكان والدخل واﻻنفاق للفترة ١٩٩٣ ١٩٩٤ دليﻻ واضحـــا على التوزيــــع اﻷعوج للدخل.
Statement XX. Income distribution account for the biennium ended 31 December 1993 . 133	حساب توزيع اﻹيرادات لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Fiscal adjustment is jargon what austerity is always about is the distribution of income.	إن عبارة تصحيح الأوضاع المالية لغة اصطلاحية فالتقشف يدور دوما حول توزيع الدخل.
Increased production and opportunities for gainful employment poverty alleviation and more equitable income distribution.	زيادة اﻻنتاج وفرص العمالة المربحة والتخفيف من الفقر، وتوزيع الدخل توزيعا أكثر عدالة.
These policies have not been very successful in alleviating poverty and improving income distribution.	ولم تحقق هذه السياسات نجاحا كبيرا في تخفيف حدة الفقر وتحسين توزيع الدخل.
Well, one way of trying is to see whether we could look at income distribution.	احد السبل المحتملة هو ان نحاول ان نستخرج تورزيع الدخل.
Indeed, China's income distribution today looks more like that of Brazil than that of Sweden.	كما نجد هذا التفاوت أيضا داخل المدن التي تجتذب دفعات متواصلة من الفلاحين السابقين الذين يبحثون عن عمل في المدينة. في الحقيقة، لقد أصبح توزيع الدخل في الصين اليوم يبدو أقرب إلى مثيله في البرازيل وليس السويد.
To answer that, we must look at what was happening to the distribution of income.	للإجابة على هذا السؤال، يتعين علينا أن ننظر إلى ما حدث فيما يتصل بمسألة توزيع الدخول.
Latin America continues to be the region with the worst income distribution indicators of all.	ولا تزال أمريكا اللاتينية المنطقة ذات المؤشرات الأسوأ فيما يتعلق بتوزيع الدخل.
Improving distribution of wealth and income by various means, including taxation and public spending policies	تحسين توزيع الثروة والدخل بمختلف الوسائل، بما فيها السياســات الضريبيــة وسياسـات اﻻنفاق العام
An alternative definition of relative poverty can be provided more directly in terms of income distribution.	ويمكن بسهولة تامة تقديم تعريف بديل للفقر النسبي على أنه فقر من حيث توزيع الدخل .
This is particularly true as concerns income distribution, malnutrition, infant mortality rates, population rates and illiteracy.	ويصدق هذا القول بصفة خاصة على توزيع الدخل وسوء التغذية ومعدﻻت الوفيات بين الرضع والمعدﻻت السكانية واﻹلمام بالقراءة والكتابة.
18. In recent months, efforts have focused on overland distribution in the areas deemed safe near Luanda, Sumbe, Lobito Benguela and Namibe Lubango.	١٨ وفي الشهور اﻷخيرة، تركزت الجهود على التوزيع في المناطق التي تعتبر مأمونة قرب لواندا، وسوريمو، وسومبي، ولوبيتو بينغويﻻ، وناميبي لوبانغو.
By some measures, nearly half of all Americans do not pay any income tax already, so cutting taxes skews an already very unequal income distribution.	فطبقا لبعض التقديرات، لا يدفع نصف الأميركيين تقريبا أي ضرائب على الدخل، وهذا يعني أن خفض الضرائب من شأنه أن يزيد من تشوه التوزيع غير العادل للدخول.
Other significant changes relate to income distribution, with average income rising and growing in the high end and the low end segments of the market.	وتتعلق تغيرات أخرى بتوز ع الدخل، إذ سيتزايد متوسط الدخل في القسمين الأعلى والأدنى من السوق.
This means that there is increasing disparity between average (mean) income and the median income (that of the typical person, whose income lies in the middle of the distribution of all incomes).	وهذا يعني وجود تفاوت بين الدخل المتوسط ومتوسط الدخل (بالنسبة للشخص العادي الذي يقع دخله عند منتصف توزيع كل الدخول).
The views of office holders have moved much closer to those commonly found atop the income distribution.	ويبدو أن وجهات نظر أصحاب المناصب انتقلت إلى مكان أقرب كثيرا من أولئك الذين يحتلون عادة قمة توزيع الدخول.
It will also (partly) mitigate the concentration of wealth that results from a highly skewed income distribution.	وسوف تعمل (جزئيا) أيضا على التخفيف من تركز الثروات الناجم عن توزيع الدخل المشوه إلى حد كبير.
Certainly, without a more equitable income distribution, official talk of creating a harmonious society will sound empty.	ومن المؤكد أن الأحاديث الرسمية عن تأسيس مجتمع متناغم سوف تبدو جوفاء من دون المزيد من المساواة في توزيع الدخول.
Romney wants to cut tax rates, mainly benefiting those at the upper end of the income distribution.	إن رومني يريد خفض المعدلات الضريبية، بحيث يستفيد من هذا الخفض في الأساس المنتمون إلى الشريحة العليا من توزيع الدخول.
This is difficult, given that a skewed income distribution is usually a legacy of a country s history.	وهذا مطلب صعب، وذلك لأن توزيع الدخل على نحو متفاوت عادة ما يكون نتيجة لتراث دولة ما عبر تاريخها.
The world was getting steadily richer, but the income distribution within countries was becoming steadily more unequal.	كان العالم على مسار مضطرد نحو اكتساب المزيد من الثراء، ولكن توزيع الدخول داخل كل دولة أصبح أكثر تفاوتا بشكل متزايد.
Still, the fruits of growth have seen unequal distribution.2 The current trend is towards a growing inequality between high income and middle and lower income households.	وما زالت ثمار هذا النمو توزع بشكل غير منصف(2).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية