Translation of "dedicated to supplying" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dedicated - translation :

مخصصة

Dedicated to supplying - translation :

مكرسة لتوفير

Supplying - translation :

تموين

Keywords : كرست مكرس مكرسة مخصص كرّست توريد تزويد يزود يمد الأمدادات

Examples (External sources, not reviewed)

Dedicated to WWF	نسخ
supplying, selling or transferring arms and related materiel to	توريد الأسلحة والمعدات ذات الصلة أو بيعها أو نقلها إلى
The Soviets were also supplying them.	السوفيت ايضا كانو يدعمونهم
DEDICATED TO B MOVIES	إهداء لأفلام الدرجة الثانية B Movies الـ
In Peru's case, that response includes supplying troops to MINUSTAH.	وفيما يتعلق ببيرو، تتضمن تلك الاستجابة المساهمة بقوات في بعثة هايتي.
Well, something like Technorati is supplying that.	حسنا ، شئ ما مثل تكنوراتي يقدم ذلك.
Work on supplying gas to the affected areas is in progress.	ويجرى العمل على تزويد المناطق المتضررة بالغاز.
No dedicated staff are assigned to this partnership, and there is no specific budget dedicated to it.	ولم ي فر غ موظفون للعمل في هذه الشراكة ولم تكرس لها ميزانية محددة.
We have a huge part of our brain dedicated to vision bigger than dedicated to anything else.	لدينا جزء كبير من دماغنا مكر س للرؤية. أكبر من أي شيء آخر .
(iii) supplying them with necessary equipment and facilities	'3 تزويدها بالمعدات والتسهيلات اللازمة
(c) Supplying them with necessary equipment and facilities	(ج) تزويدها بالمعدات والتسهيلات اللازمة
We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.	في الإقتصاد الزراعي، نحن نوفر السلع.
Fadil dedicated himself to street kids.	تفر غ فاضل لمساعدة أطفال الش وارع.
Sami dedicated his life to God.	كر س سامي حياته لله.
Sami dedicated his life to God.	كر س سامي حياته للر ب.
The first one is dedicated to	القصيده الآولى كانت مكرسة
Dedicated to neurosurgery. Yes, I know.	مكرس لجراحة المخ و الأعصاب نعم ،إننى أعرف
And the problem is the industry is supplying it.	والمشكل أن قطاعات الصناعة تقوم بتزويده.
It is most often lauded for supplying new jobs.	وتحظى هذه الحجة غالبا بالمديح نظرا لحديثها عن توفير فرص عمل جديدة.
4) services producing and supplying electric power and gas	4 الخدمات التي تنتج الطاقة الكهربائية والغاز والتي توزعها
Good design, my dad said, is about supplying intent.	التصميم الجيد، كما يقول والدي يعتمد على إيصال الني ة ،
So, those cells are going to need blood vessels supplying them as well.	اذا هذه الخلايا بحاجة لاوعية دموية لتأمين حاجاتهم ايضا.
We use to take pride in supplying water and shelter for the people.	.لقد كنا نفتخر بإمداد الماء و المأوى لهؤلاء الناس
He's dedicated his life to sustainable design.	لقد كرس حياته الى التصميم المحتمل.
THIS FILM IS DEDICATED TO MY FATHER	هذا الفيلم إهداء إلى والدي
The tournament is dedicated to the gods.	المسابقة مكر سة للآلهة
And we've dedicated we've just raised a new fund, we dedicated 100 million dollars to these kinds of investments.	ونحن نكرس جهودنا وخصصنا دعم جديد لذلك , 100 مليون دولار جاهزة لهذه الانواع من الاستثمارات .
Loyal faithful, dedicated, noble.	مخلص... مؤمن، متفان، نبيل..
This treaty dedicated Antarctica to exclusively peaceful aims.	ولقد خصصت هذه المعاهدة القارة القطبية الجنوبية لأغراض سلمية بحتة.
And those who are dedicated to their prayers .	والذين هم على صلاتهم يحافظون بأدائها في أوقاتها .
Time can then be dedicated to unresolved issues.	ويمكن عندئذ تكريس وقت لبحث القضايا التي لم تتم تسويتها.
a Includes military officers dedicated to support functions.	توحيد نظم مجموعة المولدات
e Includes military officers dedicated to support functions.	ضباط أركان مقر القوة
This is an American song dedicated to Holly.	هذه أغنيه أمريكيه مخصصه لهولي
Dedicated to HGW XX 7, for my gratitude.	إعتراف من السيد HGW XX 7
And they have dedicated their lives to it.	وقد كرسوا حياتهم لذلك.
DEDICATED TO THE MEMORY OF MY SON ROMANO	تكريما لذكرى ابني (رومانو)
Jim, this is dedicated to you... from Buzz.	... جيم،هذام هداإليك منباظ...
He was known to have dedicated his life to justice.	فقد عرفه الناس مكرس ا حياته للعدالة
So this is another one dedicated to that guy ...	لذا .. فهذه الأ غنية هي واحدة أ خرى مهداة إلى ذلك الشاب
These networks were effectively dedicated to providing electric lighting.	وخ صصت هذه الشبكات بشكل فعال لتوفير الإضاءة الكهربائية.
This is what The Venus Project is dedicated to.	هذا هو ما يؤكد مشروع فينوس عليه. هذا هو ما يعنيه
A long time ago, I was dedicated to him.	وقد كرست نفسى لله منذ زمن طويل
I thought prosecuting counsel was dedicated to finding responsibility.	ظننت بأن محامي الإد عاء كر س جهده للبحث عن المسؤولية
...so concentrated and so dedicated...	مركزون تماما و م كرسون ...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية