Translation of "declaration to" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | كنت أتوقع تعليمة تشفير encoding أو تعليمة منفردة خلال قراءة تعريف ال XMLQXml |
| The signatories to this Declaration, | إن الدول الموقعة على هذا اﻹعﻻن، |
| Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them | 13 تؤكد من جديد الإعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي، والإعلان المكمل لإعلان عام 1994 المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي، وتهيب بجميع الدول تطبيقهما |
| Declaration | إعلان |
| declaration | تعريف |
| Declaration | الإعلان |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | كان من المتوقع وجود تعليمة منفردة في تعريف ال XMLQXml |
| 13. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them | 13 تؤكد من جديد الإعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي، والإعلان المكمل لإعلان عام 1994 المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي، وتهيب بجميع الدول تطبيقهما |
| 12. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them | 12 تعيد تأكيد إعلان التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي، والإعلان المكمل للإعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي لعام 1994، وتهيب بجميع الدول تطبيقهما |
| 15. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them | 15 تؤكد من جديد الإعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي والإعلان المكمل لإعلان عام 1994 المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي، وتهيب بجميع الدول تطبيقهما |
| 15. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them | 15 تؤكد من جديد الإعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي والإعلان المكمل لإعلان عام 1994 المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي وتهيب بجميع الدول تطبيقهما |
| Invite other Governments to adhere to this Declaration. | وندعو الحكومات الأخرى إلى الالتزام بهذا الإعلان. |
| Agreed Minutes to the Declaration of Principles | المحضر المتفق عليه فيما يختص بإعﻻن المبادئ المتعلقة |
| The Declaration also calls attention to the | واﻹعﻻن يسترعي أيضا اﻻهتمام الى |
| Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism | اﻻعﻻن المتعلق بالتدابير الرامية الى القضاء على |
| 1 See also the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism (resolution 51 210, annex). | (1) انظر أيضا الإعلان المكمل لإعلان عام 1994 المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي (القرار 51 210، المرفق). |
| Adopts the following Declaration on the thirtieth anniversary of UNCTAD and decides to transmit the Declaration to the General Assembly | يعتمد اﻹعﻻن التالي بشأن الذكرى الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد ويقرر إحالة اﻹعﻻن إلى الجمعية العامة |
| Mauritius Declaration. | إعلان موريشيوس. |
| Ministerial declaration | إعلان وزاري |
| Solemn declaration | أداء القسم |
| Salamanca Declaration | إعلان سالامنكا |
| Doha Declaration | إعلان الدوحة |
| Ministerial declaration | بيان وزاري |
| 3.4 Declaration | 3 4 إعلان |
| Sintra Declaration | إعلان سنترا |
| Sanya declaration | إعلان سانيا |
| Bangkok Declaration | إعلان بانكوك |
| Mauritius Declaration | بيان موريشيوس |
| Hyogo Declaration | إعلان هيوغو |
| Hyogo Declaration | مشروع إعلان هيوغو |
| object declaration | تعريف كائن |
| texture declaration | تعريف نسيج |
| pigment declaration | تعريف صبغة |
| normal declaration | تعريف عادي |
| finish declaration | إنهاء تعريف |
| interior declaration | تعريف داخلي |
| media declaration | تعريف وسيط |
| rainbow declaration | تعريف قوس قزح |
| fog declaration | تعريف ضباب |
| material declaration | تعريف مادة |
| density declaration | تعريف كثافة |
| The Conference also adopted an important Declaration the Barbados Declaration. | وأقر المؤتمر أيضا إعﻻنا هاما هو إعﻻن بربادوس. |
| Request ATM to submit the Declaration and Plan of Action to ECOSOC in the form of a Declaration of Principles in order for them to be considered for inclusion in the ECOSOC Ministerial Declaration | 6 دعوة الجمعية التونسية للأمهات على تقديم الإعلان وبرنامج العمل على شكل إعلان مبادئ إلى الاجتماع رفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لسنة 2005 لأخذها بعين الاعتبار في الإعلان الوزاري للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| The Declaration calls upon all Member States to | ينص الإعلان على أن جميع الدول الأعضاء |
| to the Implementation of the Declaration on the | كاليدونيا الجديدة |
Related searches : Subject To Declaration - According To Declaration - Material Declaration - Product Declaration - Conformity Declaration - Voluntary Declaration - Packing Declaration - Written Declaration - Ec Declaration - False Declaration - Confidentiality Declaration - Legal Declaration - Nutrition Declaration
