Translation of "dealing with risks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Dealing - translation : Dealing with risks - translation : Risks - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Introducing community solidarity mechanisms for dealing with pregnancy and childbirth risks (MURIGA). | إقامة آليات للتضامن المجتمعي من أجل الاهتمام بالمخاطر المرتبطة بالحمل والولادة. |
| We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve. | نتعامل مع أنظمة حية, نتعامل مع أنظمة تتطور. |
| Dealing with celebrities? | فنان أو ما شابه |
| Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems. | لأننا عندما نتعامل مع الأمراض المعدية فإننا نتعامل مع أنظمة حية. |
| Information is also provided concerning the biological, physical and chemical risks inherent in the general and working environment, as well as ways of dealing with them. | ويتم أيضا تقديم معلومات تتعلق بالأخطار البيولوجية والجسدية والكيميائية المتأصلة في البيئة العامة وبيئة العمل، وكذلك ط رق التعامل معها. |
| You're dealing with enough. | فلديك ما تتعاملي معه |
| We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education. | نحن بالفعل نتعامل مع الحكومة الفيدرالية نحن بالفعل نتعامل مع وزارات التعليم. |
| Rather than dealing with asymmetric information, we are dealing with different degrees of no information. | وبدلا من التعامل مع معلومات غير متماثلة فإننا نتعامل مع درجات مختلفة من الافتقار إلى المعلومات. |
| Risks As with any surgical procedure, there are risks of bleeding and infection. | كما هو الحال مع أي عملية جراحية، هناك مخاطر النزيف والعدوى. |
| Method of dealing with complaints | باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى |
| for dealing with issues of | لبنـاء القـدرة على التعامــل مــع قضايـا |
| You're always dealing with water. | انت تتعامل دوما مع الماء |
| It's dealing with the lungs. | أنه يتعامل مع الرئتين. |
| Remember we're, dealing with t. | تذكر نحن، التعامل مع تي. |
| You're dealing with a parallelogram. | نكون نتعامل مع متوازي اضلاع |
| We've been dealing with that. | لقد تعاملنا معها |
| You're dealing with me, Ryker. | أنت تتعامل معي يارايكر |
| I'm dealing with moronic people. | أنا أتعامل مع أناس حمقى |
| Analyze and address structural inequities that reduce local people's access to resources and voice in forest management and reduce the risks for local people in dealing with more powerful actors. | تحليل ومعالجة أوجه عدم الأنصاف الهيكلية التي تحد من أمكانية حصول السكان المحليين على الموارد وتضعف من صوتهم في إدارة الغابات وتقلل من الأخطار التي يتعرض لها السكان المحليون عند التعامل مع الجهات الفاعلة الأكثر قوة. |
| As a result, market risks can be equated with the risks confronting individual market participants. | ونتيجة لهذا يصبح من الممكن معادلة مخاطر السوق مع المخاطر التي تواجه المشاركين في السوق كأفراد. |
| Dealing with elite interests requires ingenuity. | والتعامل مع مصالح أهل النخبة يتطلب قدرا عظيما من البراعة. |
| Are there NGOs dealing with it? | هل يوجد منظمات أهلية معنية بهذا الأمر |
| Manual for dealing with obstetric emergencies. | (9) وزارة الصحة العامة والرعاية الاجتماعية كتيب التعامل مع حالات الطوارئ الولادية. |
| Method of dealing with admissible communications | أسلوب تناول الرسائل المقبولة |
| DEALING WITH THE SAFETY AND SECURITY | تتناول سﻻمة وأمن موظفي اﻷمم المتحدة |
| We're dealing with a triangle here. | اننا نتعامل مع مثلث هنا |
| We're dealing with a complex problem. | ونحن نتعامل مع مشكلة معقدة. |
| That you're dealing with parallel surfaces. | حيث انك تعامل مع سطوح متوازية |
| let's say you're dealing with potassium. | لنقل انك تتعامل مع البوتاسيوم |
| No trouble when dealing with Sosam. | لا توجد مشاكل عندما تتعامل مع سوسام |
| Then you're dealing with something else. | ا ذا فأنت تتعامل مع شيء آخر |
| You're not dealing with a triangle. | ولا تتعامل مع مثلث |
| Then we're dealing with a line. | إذا فأنت تتعامل مع خط مستقيم |
| Because we're dealing with x squared. | لأننا نتعامل مع x 2 |
| Consider who we're dealing with here. | التفاوض يتوقف على من الذي تتعامل معه |
| Along with dealing off the bottom? | إضافة للصفقات من تحت المائدة |
| Fellas I'm dealing with now. Comancheros? | رجال أتعامل معهم الآن كومانتشيروس |
| There's no dealing with peasants today. | لا يمكن التعامل مع الفلاحين اليوم |
| We're dealing with a monumental ego. | انت لا تعرفين التاريخ ، اننا نتعامل مع غرور بارز |
| If you're dealing with R3, then you probably have parallel planes, in R2 you're dealing with parallel lines. | اذا كنا في R3، بالتالي ربما يكون لدينا اسطح متوازية، في R2 نحن نتعامل مع خطوط متوازية |
| Each has its own mechanism for dealing with delicate political questions and for dealing with the matter of representation. | فكل منهما له آليته الخاصة لتناول المسائل السياسية الحساسة ولتناول مسألة التمثيل. |
| We're dealing with a situation now where we're dealing with a stationary block, a block that is not accelerating | نحن نتعامل مع كتله ساكنه , كتله لا تتسارع |
| But it's negative 64, so maybe we're dealing with one negative 8, and we're dealing with one positive 8. | لكنه 64، لذا ربما نحن نتعامل مع 8، والآخر الذي نتعامل معه هو موجب 8 |
| Dealing with obstetrical complications and neonatal emergencies. | الاهتمام بالمضاعفات لدى الولادة وبالمواليد الجدد بصفة عاجلة |
| Method of dealing with communications 86 87. | 62 التقرير السنوي 86 |
Related searches : Dealing With - Dealing With Patients - Mind Dealing With - Dealing With Diversity - On Dealing With - Dealing With Requests - Dealing With Property - Currently Dealing With - Difficulty Dealing With - Dealing With Payments - Dealing With Competitors - Of Dealing With - Dealing With Uncertainty - Dealing With Complexity
