Translation of "difficulty dealing with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Competition policy, however, faces great difficulty in dealing with industries in which technical breakthroughs can create apparently instant monopolies.
بيد أن سياسة المنافسة تواجه صعوبة ضخمة في التعامل مع الصناعات التي تسمح فيها التطورات الفنية الثورية بخلق احتكارات فورية.
With great difficulty.
مع الكثير من الصعوبات
Surely with difficulty is ease .
فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة .
With difficulty is surely ease .
إن مع العسر يسرا والنبي صلى الله عليه وسلم قاسى من الكفار شدة ثم حصل له اليسر بنصره عليهم .
Surely with difficulty is ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
With difficulty is surely ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Start with Easy difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة سهل
Start with Medium difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة متوسط
Start with Hard difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة صعب
Start with Easy difficulty level
ابدأ بمستوى الصعوبة السهل
Start with Medium difficulty level
ابدأ بمستوى الصعوبة المتوسطة
Start with Hard difficulty level
ابدأ بمستوى الصعوبة الأصعب
He settles down with difficulty.
يستقر(في مكان ما) بصعوبة
We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve.
نتعامل مع أنظمة حية, نتعامل مع أنظمة تتطور.
While modern central banks had difficulty in dealing with inflationary shocks, it had been generations since they had seen a deflationary shock that they could not handle.
وفي حين واجهت البنوك المركزية الحديثة صعوبة في التعامل مع الصدمات التضخمية، فإن أجيالا كانت قد مرت منذ شهدت هذه البنوك صدمة انكماشية تعجز عن التعامل معها.
Start with Very Easy difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة سهل جدا
Start with Very Hard difficulty level
ابدأ بمستوى صعوبة صعب جداnew game
Start with Very Hard difficulty level
ابدأ بمستوى الصعوبة الأكثر صعوبة
Difficulty with the slaves, my brother?
أتواجه متاعب مع العبيد يا أخي
Dealing with celebrities?
فنان أو ما شابه
Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems.
لأننا عندما نتعامل مع الأمراض المعدية فإننا نتعامل مع أنظمة حية.
Verily , with every difficulty there is relief .
إن مع العسر يسرا والنبي صلى الله عليه وسلم قاسى من الكفار شدة ثم حصل له اليسر بنصره عليهم .
Verily , with every difficulty there is relief .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
He got an appointment with much difficulty.
.يقولون أنه حصل عليها بصعوبة .لقد قال أنها امرأة
Now, with a surprising increase in difficulty
و مع زيادة تعقيد و صعوبة الامور
You're dealing with enough.
فلديك ما تتعاملي معه
We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education.
نحن بالفعل نتعامل مع الحكومة الفيدرالية نحن بالفعل نتعامل مع وزارات التعليم.
Rather than dealing with asymmetric information, we are dealing with different degrees of no information.
وبدلا من التعامل مع معلومات غير متماثلة فإننا نتعامل مع درجات مختلفة من الافتقار إلى المعلومات.
So , verily , with every difficulty , there is relief
فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة .
So , verily , with every difficulty , there is relief
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
If you have difficulty with that, consider this
إذا كانت لديك صعوبة لتصور ذلك، انظر الى هذا
I have no difficulty with telling them apart.
ولا يوجد صعوبة لدى فى معرفة ايهما من على البعد
Method of dealing with complaints
باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى
for dealing with issues of
لبنـاء القـدرة على التعامــل مــع قضايـا
You're always dealing with water.
انت تتعامل دوما مع الماء
It's dealing with the lungs.
أنه يتعامل مع الرئتين.
Remember we're, dealing with t.
تذكر نحن، التعامل مع تي.
You're dealing with a parallelogram.
نكون نتعامل مع متوازي اضلاع
We've been dealing with that.
لقد تعاملنا معها
You're dealing with me, Ryker.
أنت تتعامل معي يارايكر
I'm dealing with moronic people.
أنا أتعامل مع أناس حمقى
Difficulty
الصعوبة
Difficulty
الصعوبة
Difficulty?
مشكلة
Dealing with elite interests requires ingenuity.
والتعامل مع مصالح أهل النخبة يتطلب قدرا عظيما من البراعة.

 

Related searches : Difficulty With - With Difficulty - Dealing With - Only With Difficulty - With Great Difficulty - With Some Difficulty - Have Difficulty With - Fraught With Difficulty - Dealing With Patients - Mind Dealing With - Dealing With Diversity - On Dealing With - Dealing With Requests