Translation of "of dealing with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dealing - translation : Of dealing with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education.
نحن بالفعل نتعامل مع الحكومة الفيدرالية نحن بالفعل نتعامل مع وزارات التعليم.
Method of dealing with complaints
باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى
for dealing with issues of
لبنـاء القـدرة على التعامــل مــع قضايـا
Rather than dealing with asymmetric information, we are dealing with different degrees of no information.
وبدلا من التعامل مع معلومات غير متماثلة فإننا نتعامل مع درجات مختلفة من الافتقار إلى المعلومات.
We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve.
نتعامل مع أنظمة حية, نتعامل مع أنظمة تتطور.
Dealing with celebrities?
فنان أو ما شابه
Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems.
لأننا عندما نتعامل مع الأمراض المعدية فإننا نتعامل مع أنظمة حية.
Method of dealing with admissible communications
أسلوب تناول الرسائل المقبولة
You're dealing with enough.
فلديك ما تتعاملي معه
Method of dealing with communications 86 87.
62 التقرير السنوي 86
Method of dealing with communications 116 65.
64 طريقة معالجة البلاغات 128
Method of dealing with complaints 160 106.
105 طريقة تناول الشكاوى 176
We're really dealing with ministries of education.
نحن بالفعل نتعامل مع وزارات التعليم.
Each has its own mechanism for dealing with delicate political questions and for dealing with the matter of representation.
فكل منهما له آليته الخاصة لتناول المسائل السياسية الحساسة ولتناول مسألة التمثيل.
But we're used to dealing with things on the macro level, on dealing with, you know, huge amounts of atoms.
ولكننا اعتدنا على التعامل مع الأشياء ذات المنظور الكبير
You're always dealing with water.
انت تتعامل دوما مع الماء
It's dealing with the lungs.
أنه يتعامل مع الرئتين.
Remember we're, dealing with t.
تذكر نحن، التعامل مع تي.
You're dealing with a parallelogram.
نكون نتعامل مع متوازي اضلاع
We've been dealing with that.
لقد تعاملنا معها
You're dealing with me, Ryker.
أنت تتعامل معي يارايكر
I'm dealing with moronic people.
أنا أتعامل مع أناس حمقى
Review of the Law dealing with sexual abuse.
استعراض القوانين التي تعالج الاعتداءات الجنسية.
Method of dealing with admissible communications 89 95.
73 74 تعيين أعضاء الهيئة 90
Method of dealing with communications from States parties
سادس عشر البلاغات الواردة من الدول الأطراف بموجب المادة 11 من الاتفاقية
That's another version of dealing with self control.
هذا شكل آخر من التعامل مع ضبط النفس.
we start dealing with the idea of variables.
سوف نبدأ بالتعامل مع فكرة المتغيرات
Well, we're dealing with rates of change with respect to time.
حسنا ، اننا نتعامل مع نسب تغير تتعلق بالزمن
Dealing with the problem of private financing and contributions.
15 التعامل مع مشكلة التمويل الخاص والمساهمات.
Provision of Consultancies on Strategies for Dealing with Serious
استشارية متعلقة باستراتيجيات معالجة المشاكل البيئية الخطيرة
But we're tired of dealing with exponent functions, so
لكنه يصعب التعامل معها من جهة حيثيات الكسورات الأسي ة
Allah knows many ways of dealing with hungry men.
الله يعلم طرق كثيره للتعامل مع الرجال الجائعين
Dealing with elite interests requires ingenuity.
والتعامل مع مصالح أهل النخبة يتطلب قدرا عظيما من البراعة.
Are there NGOs dealing with it?
هل يوجد منظمات أهلية معنية بهذا الأمر
Manual for dealing with obstetric emergencies.
(9) وزارة الصحة العامة والرعاية الاجتماعية كتيب التعامل مع حالات الطوارئ الولادية.
DEALING WITH THE SAFETY AND SECURITY
تتناول سﻻمة وأمن موظفي اﻷمم المتحدة
We're dealing with a triangle here.
اننا نتعامل مع مثلث هنا
We're dealing with a complex problem.
ونحن نتعامل مع مشكلة معقدة.
That you're dealing with parallel surfaces.
حيث انك تعامل مع سطوح متوازية
let's say you're dealing with potassium.
لنقل انك تتعامل مع البوتاسيوم
No trouble when dealing with Sosam.
لا توجد مشاكل عندما تتعامل مع سوسام
Then you're dealing with something else.
ا ذا فأنت تتعامل مع شيء آخر
You're not dealing with a triangle.
ولا تتعامل مع مثلث
Then we're dealing with a line.
إذا فأنت تتعامل مع خط مستقيم
Because we're dealing with x squared.
لأننا نتعامل مع x 2

 

Related searches : Dealing With - Of Dealing - Dealing With Patients - Mind Dealing With - Dealing With Diversity - On Dealing With - Dealing With Requests - Dealing With Property - Currently Dealing With - Difficulty Dealing With - Dealing With Payments - Dealing With Competitors - Dealing With Uncertainty - Dealing With Complexity