Translation of "dealing solely with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Dealing - translation : Dealing solely with - translation : Solely - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve. | نتعامل مع أنظمة حية, نتعامل مع أنظمة تتطور. |
Dealing with celebrities? | فنان أو ما شابه |
Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems. | لأننا عندما نتعامل مع الأمراض المعدية فإننا نتعامل مع أنظمة حية. |
A working group had been established with the mandate of dealing solely with the crime of terrorist financing, to fully harmonize the Turkish legislation with the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism. | 85 وأنشئ فريق عامل م نح ولاية تخوله التعامل مع جريمة تمويل الإرهابيين وحدها، لكي يحقق المواءمة التامة بين التشريع التركي والاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب. |
You're dealing with enough. | فلديك ما تتعاملي معه |
We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education. | نحن بالفعل نتعامل مع الحكومة الفيدرالية نحن بالفعل نتعامل مع وزارات التعليم. |
Rather than dealing with asymmetric information, we are dealing with different degrees of no information. | وبدلا من التعامل مع معلومات غير متماثلة فإننا نتعامل مع درجات مختلفة من الافتقار إلى المعلومات. |
Method of dealing with complaints | باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى |
for dealing with issues of | لبنـاء القـدرة على التعامــل مــع قضايـا |
You're always dealing with water. | انت تتعامل دوما مع الماء |
It's dealing with the lungs. | أنه يتعامل مع الرئتين. |
Remember we're, dealing with t. | تذكر نحن، التعامل مع تي. |
You're dealing with a parallelogram. | نكون نتعامل مع متوازي اضلاع |
We've been dealing with that. | لقد تعاملنا معها |
You're dealing with me, Ryker. | أنت تتعامل معي يارايكر |
I'm dealing with moronic people. | أنا أتعامل مع أناس حمقى |
Women and men may be sterilized solely with their consent. | ولا يمكن تعقيم المرأة والرجل إلا برضاهما. |
Dealing with elite interests requires ingenuity. | والتعامل مع مصالح أهل النخبة يتطلب قدرا عظيما من البراعة. |
Are there NGOs dealing with it? | هل يوجد منظمات أهلية معنية بهذا الأمر |
Manual for dealing with obstetric emergencies. | (9) وزارة الصحة العامة والرعاية الاجتماعية كتيب التعامل مع حالات الطوارئ الولادية. |
Method of dealing with admissible communications | أسلوب تناول الرسائل المقبولة |
DEALING WITH THE SAFETY AND SECURITY | تتناول سﻻمة وأمن موظفي اﻷمم المتحدة |
We're dealing with a triangle here. | اننا نتعامل مع مثلث هنا |
We're dealing with a complex problem. | ونحن نتعامل مع مشكلة معقدة. |
That you're dealing with parallel surfaces. | حيث انك تعامل مع سطوح متوازية |
let's say you're dealing with potassium. | لنقل انك تتعامل مع البوتاسيوم |
No trouble when dealing with Sosam. | لا توجد مشاكل عندما تتعامل مع سوسام |
Then you're dealing with something else. | ا ذا فأنت تتعامل مع شيء آخر |
You're not dealing with a triangle. | ولا تتعامل مع مثلث |
Then we're dealing with a line. | إذا فأنت تتعامل مع خط مستقيم |
Because we're dealing with x squared. | لأننا نتعامل مع x 2 |
Consider who we're dealing with here. | التفاوض يتوقف على من الذي تتعامل معه |
Along with dealing off the bottom? | إضافة للصفقات من تحت المائدة |
Fellas I'm dealing with now. Comancheros? | رجال أتعامل معهم الآن كومانتشيروس |
There's no dealing with peasants today. | لا يمكن التعامل مع الفلاحين اليوم |
We're dealing with a monumental ego. | انت لا تعرفين التاريخ ، اننا نتعامل مع غرور بارز |
If you're dealing with R3, then you probably have parallel planes, in R2 you're dealing with parallel lines. | اذا كنا في R3، بالتالي ربما يكون لدينا اسطح متوازية، في R2 نحن نتعامل مع خطوط متوازية |
Each has its own mechanism for dealing with delicate political questions and for dealing with the matter of representation. | فكل منهما له آليته الخاصة لتناول المسائل السياسية الحساسة ولتناول مسألة التمثيل. |
We're dealing with a situation now where we're dealing with a stationary block, a block that is not accelerating | نحن نتعامل مع كتله ساكنه , كتله لا تتسارع |
But it's negative 64, so maybe we're dealing with one negative 8, and we're dealing with one positive 8. | لكنه 64، لذا ربما نحن نتعامل مع 8، والآخر الذي نتعامل معه هو موجب 8 |
In that regard, allow me respectfully to remind those that offer such critiques that the Committee is the only intergovernmental body of the United Nations dealing solely with the political aspects of the question of Palestine. | وفي ذلك الصدد، اسمحوا لي بكل تقدير أن أ ذك ر هؤلاء الذين يثيرون هذه الانتقادات بأن اللجنة هي الهيئة الحكومية الدولية الوحيدة التابعة للأمم المتحدة التي تتناول، حصرا، الجوانب السياسية لقضية فلسطين. |
Dealing with obstetrical complications and neonatal emergencies. | الاهتمام بالمضاعفات لدى الولادة وبالمواليد الجدد بصفة عاجلة |
Method of dealing with communications 86 87. | 62 التقرير السنوي 86 |
Method of dealing with communications 116 65. | 64 طريقة معالجة البلاغات 128 |
Method of dealing with complaints 160 106. | 105 طريقة تناول الشكاوى 176 |
Related searches : Solely With - Dealing With - Lies Solely With - Remain Solely With - Dealing With Patients - Mind Dealing With - Dealing With Diversity - On Dealing With - Dealing With Requests - Dealing With Property - Currently Dealing With - Difficulty Dealing With - Dealing With Payments