Translation of "current of water" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This includes a local, recycled water system alongside our current water network.
و هذا يشمل نظام إعادة تدوير المياه المحلية يعمل جنبا إلى جنب مع شبكة المياه الحالية
One goal of current research is elucidation of the basic environmental functions of the ecosystem in reservoirs, which are important for water quality management and water supply.
استجلاء هذه الوظائف البيئية الأساسية للالنظام البيئي فى مستعمرات الخزانات، والتي تعتبر هامة لإدارة نوعية المياه و إمدادات المياه.
The complex water current system was detailed in 1909 by the Fridtjof Nansen.
نظام حركة المياه المعقدة تم تدقيقها في عام 1909 من قبل فريتيوف نانسين.
A geostrophic current may also be thought of as a rotating shallow water wave with a frequency of zero.
كذلك قد يرى البعض أن التيار الجيوستروفي هو موجة مائية ضحلة دائرية تتميز بمعدل تردد مقداره صفر.
The resource growth of 41,300 reflects the higher electricity costs and higher water tariffs during the current biennium
ويعكس النمو في الموارد البالغ قدره ٣٠٠ ٤١ دوﻻر زيادة تكاليف الكهرباء ورسوم المياه اﻷعلى خﻻل فترة السنتين الحالية
Future water policy should no longer be seen as an extension of current policy, but rather as a new opportunity.
ولا ينبغي لنا أن ننظر إلى التخطيط لمستقبل المياه الآن باعتباره امتدادا للسياسات الحالية، بل لابد وأن يشكل ذلك التخطيط وسيلة لخلق فرص جديدة.
The Labrador Current maintains the water temperature at and salinity between 30 and 34 parts per thousand.
تيار لابرادور ي حافظ على حرارة المياه عند الصفر ومعدل الملوح يصل بين 30 و34 فرع لكل ألف.
If we impose a strict rule of sustainable utilization and limit the amount of extraction of water to that of the current water recharge, it would in reality deny aquifer States the right to utilize the valuable water resource, accumulated over the years, in the aquifer.
وفي حالة إذا ما فرضنا قاعدة صارمة على الانتفاع المستدام، وحددنا كمية استخراج المياه مما يعادل كمية التغذية الحالية بالمياه، فإننا في واقع الأمر سنحرم دول طبقة المياه الجوفية من الحق في الانتفاع بمورد مائي قيم، تراكم عبر السنوات، في طبقة المياه الجوفية.
Improving water and sanitation facilities in schools could help in reducing the current gender gap in school enrolment.
ويمكن أن يساعد تحسين مرافق المياه والمرافق الصحية في المدارس في تضييق الهوة بين الجنسين في معدلات الالتحاق بالمدارس.
On the eastern periphery, in summer, the West Greenland Current transports water from the Atlantic Ocean to the North.
على الحدود الخارجية الشرقية, في فصل الصيف, تيار جرينلاند الغربي ينقل المياه من المحيط الأطلسي إلى الشمال.
The current country programme is focusing on telecommunications and continued assistance for management capacity building and or water supplies.
ويركز البرنامج القطري الحالي على اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ومواصلة تقديم المساعدة في مجال بناء القدرات اﻹدارية وإمدادات المياه.
Relative humidity of 100 indicates the dew point is equal to the current temperature and that the air is maximally saturated with water.
الرطوبة النسبية بنسبة 100 تشير إلى ان درجة التكثف تساوي درجة الحرارة الحالية ويكون الهواء مشبع تماما بالمياه.
Water wings an inch of water.
عوامات مياه من اجل مياه بعمق إنش واحد
Water wings an inch of water.
من اجل مياه بعمق إنش واحد
In crystallography, water of crystallization or water of hydration or crystallization water is water that occurs inside crystals.
ماء التبلور هو الماء الذي يتواجد في البلورات، ولكنه لا يرتبط تساهميا مع الجزئية أو الأيون المضيف.
Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
جاجا جاجا جاجا جوجا جوجا جوجا وادا جاجا جاجا جوجا جاجا
The World Water Assessment Programme provides comprehensive information and analysis on the current state of the world's water resources and potential policy solutions, bringing together relevant inputs from Governments, NGOs, academic institutions and the private sector.
ويوفر برنامج تقييم المياه في العالم معلومات وتحليلات شاملة بشأن الحالة الراهنة للموارد المائية في العالم والحلول السياسية الممكنة، حيث يضم المساهمات ذات الصلة من الحكومات، والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الخاص.
ECA apos s paper presented a comprehensive assessment of both surface and ground water potentials and current and future demands, and included recommendations for conservation measures and future conjunctive uses of surface and group water in countries of North Africa.
وقدمت ورقة اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا تقييما شامﻻ ﻹمكانات كل من المياه السطحية والجوفية، وللطلب الحالي والمستقبل، وتضمنت توصيات بشأن اتخاذ تدابير للمحافظة على المياه واستعمال المياه السطحية والمياه المشتركة في بلدان شمال افريقيا في المستقبل.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
تسجيل صوتي طفل جاجاجاجاجاجا جاجا جاجا جاجا جوجا جوجا جوجا وادا جاجا جاجا جوجا جاجا وادى جوجا جوجا ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء
44. In addition to this, meetings in various sectors (water, industry, transport etc.) will be held in Lebanon before the end of the current year.
٤٤ وفضﻻ عن ذلك، ستعقد في لبنان قبل انتهاء السنة الجارية اجتماعات في قطاعات مختلفة )كالماء، والصناعة، والنقل وغير ذلك(.
The pollution of water, air and soil has spread rapidly in the region and will probably continue unless current development and industrialization processes are redirected.
ذلك أن تلوث الماء والهواء والتربة قد ازداد زيادة سريعة في المنطقة وربما سيستمر إذا لم يجر إعادة توجيه العمليات الحالية للتنمية والتصنيع.
Approximately US 40 million of current WFP commitments are specifically devoted to environmental health activities, such as the provision of potable water and the improvement of sanitation facilities.
ويوجد، من اﻻلتزامات الراهنة لبرنامج اﻷغذية العالمي، قرابة ٤٠ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة مكرسة بصفة خاصة لﻷنشطة الصحية البيئية، مثل توفير المياه العذبة وتحسين المرافق الصحية.
0.3 of all fresh water is surface water.
فهي تمثل 0.3 من مجموع المياه العذبة
We have 10,000 gallons of water minus 2,500 gallons of water, so we have 7,500 gallons of water.
لدينا ١٠,٠٠٠ غالون ماء ٢,٥٠٠ من الماء، باالتالي لدينا ٧٥٠٠ ماء
This impedes full inspection into the status and measures adopted with a view to improving the current water supply in the Federation of Bosnia and Herzegovina.
ويؤدي ذلك إلى منع التحقق التام من الوضع واعتماد التدابير الكفيلة بتحسين الإمداد الراهن بالمياه في اتحاد البوسنة والهرسك.
The twelfth session, in 2004, provided an exhaustive review of the current state of implementation of policies and practices to meet the internationally agreed goals in water and sanitation.
وأجرت الدورة الثانية عشرة للجنة المعقودة في عام 2004، استعراضا شاملا للوضع الحالي لتنفيذ السياسات والممارسات الرامية إلى تحقيق الأهداف المتفق عليها دوليا في مجال المياه والصرف الصحي.
(a) Water distribution maintenance of water supply either from the existing water supply network, which is currently disconnected, or by the sinking of wells provision of potable water establishment and maintenance of water storage facilities and the distribution of water to all sectors
)أ( توزيع المياه المحافظة على إمدادات المياه سواء من الشبكة الموجودة لﻻمداد بالمياه، والمقطوعة حاليا، أو حفر اﻵبار وتوفير مياه الشرب وإنشاء وصيانة مرافق تخزين المياه، وتوزيع المياه على جميع القطاعات
IAS 13 Presentation of Current Assets and Current Liabilities
معيار المحاسبة الدولي ١٣ عرض اﻷصول الجارية والخصوم الجارية
Water, water, please.
ااه اعطني بعض الماء
Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources.
ويمكن لنظم معالجة المياه للأسر المعيشية في نقاط الاستخدام، جنبا إلى جنب مع التخزين المأمون للمياه، أن يتيح توفير مياه صالحة للشرب من مصادر مياه غير مأمونة.
If I'm inside of a pool, even if there is absolutely no current in the pool, and if I were to try and push some type of object inside the water, it eventually comes to a stop because of all of the resistance of the water itself.
اذا كنت داخل حوض سباحة , حتى لو لم يكن هناك اي تيار في الحوض , اذا حاولت دفع جسم ما تحت الماء , سيتوقف في النهاية بسبب مقاومة
46 Palestinian Hydrology Group, in coordination with Palestinian Water Authority, Water and Sanitation, Hygiene (WaSH) Monitoring Project Impact of the Current Crisis in the West Bank and Gaza Strip Survey Report 12, August 2004, p. 2, available at http www.phg.org campaign.
(46) مجموعة فلسطين للهيدرولوجيا بالتنسيق مع هيئة إدارة المياه الفلسطينية، مشروع رصد المياه والمرافق الصحية والنظافة العامة أثر الأزمة الحالية على الضفة الغربية وقطاع غزة تقرير دراسة استقصائية رقم 12، آب أغسطس 2004، ص 2، متاح على الموقع http www.phg.org campaign.
quot 13. Invites Governments, international organizations and, as appropriate, scientific technical organizations to promote sustainable water use for food production and rural development by improving the efficiency of current water use for irrigation in developing countries, particularly at the village level
quot ١٣ تدعو الحكومات والمنظمات الدولية، والمنظمات العلمية التقنية عند اﻻقتضاء، إلى تشجيع اﻻستخدام المستدام للمياه في اﻻنتاج الزراعي والتنمية الريفية، من خﻻل تحسين كفاءة اﻻستخدام الحالي للمياه أو الري في البلدان النامية، وخاصة على صعيد القرى
14. Invites Governments, international organizations and, as appropriate, scientific technical organizations to promote sustainable water use for food production and rural development by improving the efficiency of current water use for irrigation in developing countries, particularly at the village level
١٤ تدعو الحكومات والمنظمات الدولية، والمنظمات العلمية التقنية عند اﻻقتضاء، إلى تشجيع اﻻستخدام المستدام للمياه في اﻻنتاج الزراعي والتنمية الريفية، من خﻻل تحسين كفاءة اﻻستخدام الحالي للمياه أو الري في البلدان النامية، وخاصة على صعيد القرى
Plenty of water.
الكثير م ن الماء .
Lots of water?
الكثير م ن الماء
Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout.
مضاعفة الحالي التصميم Make a نسخ من الحالي تخطيط نسق
Give me water, water...
...أعطني ماء ، ماء
Nancy! Uh, water. Water.
نانسي! اه، والمياه. المياه.
Water, bring me water.
ماء ، احضر لي الماء.
Water. Water. Soldiers first!
ماء , ماء الجنود أولا
Its research culminated in publication of Water for food, Water for life A comprehensive assessment of water management in agriculture .
وتوجت أبحاثه في منشور المياه من أجل الغذاء، والحياة تقييم شامل لإدارة المياه في الزراعة.
Water column engines The largest possible design of a water engine is the directly acting water column engine or water column machine (German Wassersäulenmaschine ).
إن أكبر تصميم ممكن لمحرك الماء هو محرك عمود الماء أو آلة عمود الماء التي تعمل بصورة مباشرة (German Wassersäulenmaschine ).
The World Bank highlighted three key issues regarding water resources management ecological management of water economic management of water and allocation of water among major users agriculture, industry and services.
وركز البنك الدولي على ثـلاث مسائل رئيسية تتعلق بإدارة موارد المياه الإدارة الإيكولوجية للمياه والإدارة الاقتصادية للمياه وتوزيع المياه فيما بيـن المستعملين الرئيسيـين لها الزراعة والصناعة والخدمات.
USE OF WATER AND FOR WATER RECYCLING, AND THE TRANSFER AND
في استخدام المياه وﻹعادة تدوير المياه ونقل وتكييف

 

Related searches : Current Water - Of Water - Current Of Opinion - Out Of Current - Types Of Current - Return Of Current - Extension Of Current - Direction Of Current - Current As Of - Amount Of Current - Of The Current - Type Of Current - Current Of Thought - Magnitude Of Current