Translation of "current financial situation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Current - translation : Current financial situation - translation : Financial - translation : Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Current financial situation | رابعا الحالة المالية الراهنة |
D. Current financial situation | دال الحالة المالية الراهنة |
D. Current financial situation . 68 72 21 | الحالة المالية الراهنة |
(a) Report of the Secretary General on the current financial situation | )أ( مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها التقرير اﻹحصائي للجنة التنسيق اﻹدارية )المقرر ٤٧ ٤٤٩( |
Statement by the Controller on the current financial situation of the United Nations | بيان من المراقب المالي بشأن الوضع المالي الراهن للأمم المتحدة |
Current Situation | الحالة الراهنة |
Current situation | الحالة الراهنة |
More recently, restricted groups have been formed to discuss alternatives to the current financial situation. | وفي اﻵونة اﻷخيرة، شكلت أفرقة محدودة العضوية لبحث بدائل للحالة المالية الراهنة. |
I. current situation | أولا تقييم الوضع |
II. CURRENT SITUATION | ثانيا الحالة الراهنة |
(b) Current financial | )ب( الحالة المالية الراهنة |
The current financial situation of the Agency required concerted steps by all donor countries to increase their contributions. | وتتطلب الحالة المالية الراهنة للوكالة اتخاذ جميع البلدان المانحة خطوات منسقة من أجل زيادة مساهماتها. |
The current situation was serious. | 94 واليوم، الوضع خطير. |
Overview of the current situation | ثانيا عرض عام للحالة الراهنة |
Financial situation of UNIDO. | وضـع اليونيـدو المالـي. |
II. CURRENT SITUATION . 4 13 2 | ثانيا الحالة الراهنة |
III. CURRENT SITUATION IN THE COUNTRY | ثالثا الحالة الراهنة للبلد |
Plenary Session. Palestine the current situation | الجلسة العامة ـ فلسطين ـ الحالة الراهنة |
II. OVERVIEW OF THE CURRENT SITUATION | ثانيا نظرة إجمالية على الحالة الجارية |
II. CURRENT SITUATION . 6 15 4 | ثانيا الحالة الراهنة |
To sum up the current situation | وفيما يلي تلخيص للحالة الراهنة |
ii. Financial situation of UNIDO | 2 وضع اليونيدو المالي |
Financial situation of the Fund | دورة التمويل |
B. Economic and financial situation | باء الحالة اﻻقتصادية والمالية |
Chapter III covers financial matters, including income and expenditure for the regular budget and the projects and emergency budgets, non regular budget activities, and the Agency's current financial situation. | ويتناول الفصل الثالث المسائل المالية، ويشمل الإيرادات والنفقات في الميزانية العادية وميزانيتي المشاريع والطوارئ والأنشطة الممولة من خارج الميزانية العادية والحالة المالية الراهنة للوكالة. |
But China s current situation is vastly different. | لكن الموقف الحالي للصين يختلف اختلافا شاسعا . |
III. THE CURRENT POLITICAL SITUATION IN AFGHANISTAN | ثالثا الوضع السياسي الراهن في أفغانستان |
I. CURRENT DEBT SITUATION OF DEVELOPING COUNTRIES | أوﻻ الحالة الراهنة للديون في البلدان النامية |
12. She drew the Committee apos s attention to paragraph 12 of the report, which described the Institute apos s current financial situation. | ١٢ ووجهت انتباه اللجنة الى الفقرة ١٢ من التقرير التي تصف الحالة المالية الراهنة للمعهد. |
Financial situation of the United Nations | ثانيا الحالة المالية للأمم المتحدة |
Item 5. Financial situation of UNIDO | البند 5 وضع اليونيدو المالي |
(b) FINANCIAL SITUATION OF UNIDO (continued) | (ب) وضع اليونيدو المالي (تابع) |
A. Overview of the financial situation | ألف نظرة عامة على الحالة المالية |
d. The financial situation of the | د الحالة المالية للمنظمة |
Budgetary and financial situation of organizations | شؤون الميزانية والشؤون المالية لمؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة |
What would your financial situation be? | ما الذي سيكون عليه وضعك المالي حينها |
I'm in a bad financial situation. | أنا في وضع مالي صعب للغاية |
But they are reacting to the current situation. | إلا أنهم يتفاعلون في واقع الأمر مع الموقف الحالي. |
Current situation and practices in international industrial statistics | ثانيا الوضع الراهن والممارسات المتبعة حاليا في مجال الإحصاءات الصناعية الدولية |
The current situation can be summarized as follows. | ويمكن تلخيص الحالة في الوقت الراهن على النحو التالي. |
VIENNA Europe s current financial squeeze defies easy solutions. | فيينا ــ إن الأزمة المالية الحالية التي تمر بها أوروبا تتحدى كل الحلول. |
Information on performance for the current financial period | ثالثا المعلومات المتعلقة بالأداء في الفترة المالية الحالية |
Conclusion 2005 7 FINANCIAL SITUATION OF UNIDO | الاستنتاج 2005 7 وضع اليونيدو المالي |
Annual review of the financial situation, 2004 | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2004 |
(a) The financial situation of the Fund | )أ( الوضع المالي للصندوق |
Related searches : Financial Situation - Current Situation - Good Financial Situation - Tight Financial Situation - Solid Financial Situation - Sound Financial Situation - My Financial Situation - Precarious Financial Situation - Strong Financial Situation - External Financial Situation - Our Current Situation - Current Stock Situation - Current Living Situation - Current Market Situation