Translation of "critics charge" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Charge - translation :

Critics charge - translation :

Keywords : المسؤولة مسؤولا المسؤول المسئول مسؤولاً النقاد نقاد النقّاد ناقد لنقاد

Examples (External sources, not reviewed)

With diplomacy having failed to curb Iran s nuclear ambitions, critics of engagement charge, it is time to resort to coercion before Iran crosses the nuclear Rubicon.	فبعد فشل الدبلوماسية في كبح جماح طموحات إيران النووية، يقول منتقدو المشاركة إن الوقت قد حان للجوء إلى الإكراه قبل أن تتمكن إيران من الانضمام إلى النادي النووي.
Economics and Its Critics	ع لم الاقتصاد ومنتقدوه
He detested liberal critics.	وكان يبغض المنتقدين الليبراليين.
The critics are right.	والمنتقدون على حق.
Read what critics say...	إقرأي ماذا قال النق اد...
The critics thought so.	لذا يعتقد النقاد.
AND ITALIAN CRITICS' PRIZE	وجائزة النقاد الإيطاليين
It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners.	قد لا تكون هي ذاتها الأبعاد التي يقدرها نقاد الفن أو نقاد العمارة أو مخططي المدن
The ECB and Its Critics	البنك المركزي الأوروبي ومنتقدوه
These are the calmer critics.	وهؤلاء هم النقاد الأكثر هدوءا .
I know all the critics.	إننى أعرف كل الخبايا
Please. Only for dramatic critics.	. ارجوك . إنه مخصوص لنقاد الدراما
CRITICS' AWARD, VENICE 1 961	جائزة النقاد، مهرجان فينيسيا 1961
So now, the critics, and there were many critics, said, well, you know, meditators, they're weird.	طبعا ووجهت هذه الدراسات بانتقادات فمثلا بعض النقاد قالوا ان الذين يمارسون التأمل ناس غير عادية
The Broadcast Film Critics Association (BFCA) is an association of approximately 250 television, radio and online critics.	جمعية نقاد البث السينمائي (BFCA) تجمع ما يقرب من 250 ناقدا من التلفزيون والإذاعة ومن النقاد على الانترنت.
Critics warn of a slippery slope.	ويحذر المنتقدون من منحدر زلق.
Critics now had a new focus.	والآن أصبح لدى المنتقدين أمر آخر يستحق تركيزهم.
They were not the only critics.	ولم يكن هؤلاء المنتقدون وحدهم.
Nonetheless, critics fear the slippery slope.	ورغم هذا فإن يخشون السقوط في منحدر زلق.
You sound like New York critics.	تبدو مثل نقاد نيويورك
The critics described it as... brilliant!	وصفه النقاد بأنه... رائع.
The most familiar charge is electric charge.	أكثر انواع الشحنات المعروفة هي الشحنات الكهربائية.
Critics charge that the agreement undermines the Nuclear Non Proliferation Treaty (NPT) by letting India have its cake (nuclear weapons) and eat it, too (by giving it access to nuclear fuel and technology).	فيؤكد المنتقدون أن الاتفاقية ستؤدي إلى تقويض معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية (NPT) بسماحها للهند بالحصول على السلاح النووي، بل وبتشجيعها أيضا (عن طريق منحها القدرة على الحصول على الوقود النووي والتكنولوجيا النووية).
By talking again at such a high level, despite there being no significant progress in Pakistan in bringing the perpetrators to justice, India, the critics charge, has in effect surrendered to Pakistani intransigence	ويزعم المنتقدون أن الهند باستئناف المحادثات مرة أخرى على هذا المستوى الرفيع، على الرغم من عدم إحراز باكستان لأي تقدم ي ذك ر فيما يتصل بتقديم الجناة إلى العدالة، تكون في واقع الأمر قد استسلمت لتعنت باكستان وعنادها.
Some Indian critics are less than enthused.	والواقع أن بعض المنتقدين الهنود أقل تحمسا.
The film received positive reviews from critics.	كما تلقى الفيلم مراجعات جيدة من النقاد.
Critics of this project say, hang on.	النقاد من هذا القول المشروع، تشبث.
The critics think highly of her work.	يحترم النقاد عملها كثيرا
But we critics... do what we can.	لكننا النقاد .. نفعل ما بوسعنا،
Charge!	هجوم
Charge!	هجــووم
Charge!	! هجوم
Charge!	هاجمني
Charge!	أهجم
Charge!	هجوم!
Charge!	أشحنوا
Charge!	المسؤول
Charge!	إشحن
It also failed to note that several hundred other alleged critics or opponents of Indonesian rule in East Timor have been subjected to short term, arbitrary detention without charge or trial in recent years.	كما أنه لم يذكر أن بضع مئات آخرين ممن ينسب إليهم توجيه النقد للحكم اﻻندونيسي في تيمور الشرقية أو معارضته تعرضوا في السنوات اﻷخيرة للحجز التعسفي لمدد قصيرة دون تهمة أو محاكمة.
Predictably, the purists pounced and the critics ridiculed.	وكما هو متوقع، انقض الأصوليون وسارع المنتقدون إلى السخرية.
Predictably, the Fed s critics are up in arms.	وعلى نحو كان متوقعا، فإن منتقدي بنك الاحتياطي الفيدرالي يهاجمونه الآن بكل شراسة.
Some of the critics are factually ill informed.	ويبدو أن بعض المنتقدين يفتقرون إلى الاطلاع على الوقائع بشكل كامل.
But physics is not without such critics, too.	ولكن الفيزياء أيضا لم تنج من مثل هذه الانتقادات.
Other critics reacted less positively to the film.	كان بعض النقاد أقل حماسا تجاه الفيلم.
It received a generally positive reaction from critics.	تلقت الرواية مراجعات إيجابية من النقاد على العموم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية