Translation of "criminal record check" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Check - translation :

التحقق من

Criminal - translation :

مجرم

Criminal record check - translation :

الاختيار سوابق جنائية

Record - translation :

سجل

Keywords : الشيك شيكاً سأتفقد سأتحقق لتفقد مجرم مجرماً مجرمة مجرما الإجرامية قياسي القياسي للسجل السجل سجلك

Examples (External sources, not reviewed)

Criminal record	السجل الجنائي
Establishment of criminal record	إنشاء سجل جنائي
I'm no sugar daddy. You can check my record then.	أنا لست سوجر داد ي أنت تستطيع فحص سجل ي إذا
And started to check the damage, just for the record.	و بدأو بالتدقيق في الأضرار من أجل تدوين الحقائق في السجل فحسب.
Next, check from Phase to Ground and record these values also	بعد ذلك، تحقق من المرحلة إلى أرض الواقع وتسجيل هذه القيم أيضا
Next, check from phase to ground and record these values also	بعد ذلك، تحقق من المرحلة إلى أرض الواقع وتسجيل هذه القيم أيضا
They come here and leave with a criminal record.	يأتون الي هنا و يغادرون بسجل جنائي .
next, check the readings from phase to ground and record these values also	بعد ذلك، تحقق القراءات من المرحلة إلى الأرض وتسجل هذه القيم أيضا
The army turned him down because of his criminal record.	ولكن الجيش رفضه بسبب سجله الإجرامي.
Your Honor, I'd like to see this man's criminal record.	اريد ان رى سجل هذا الرجل الإجرامي .
Just as sure as you were about your criminal record?	مثلما انت متاكد من سجلك
She had never been arrested either and had no criminal record.	ولم يسبق اعتقالها على اﻻطﻻق أيضا كما أنه ليس لها سوابق جنائية.
The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record.	والواقع أن من يرتكبون مثل هذه الأفعال ليسوا من ع تاة المجرمين بل إن العديد منهم ليس لديهم سجلات جنائية سابقة.
A criminal record can negatively affect future employment, education, and ability to travel.	ومن الممكن أن يؤثر السجل الجنائي سلبا على المستقبل المهني والتعليم والقدرة على السفر.
And Grillo cannot even aspire to the job in Italy because of his criminal record.	ولا يستطيع جريللو أن يطمح حتى إلى مثل هذا المنصب في إيطاليا بسبب سجله الجنائي.
Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record.	ومن يمكنه ان يقوم بهذا العمل امام النظام العدلي لتجريم المجرمين .. انه لانجاز حقا
At this coming press conference, we might have to reveal Lee Dong Gu's past criminal record.	خلال اللقاء الصحفي اظن اننا سنكشف عن ماضيه
The summary nature of the record is expressly provided for by article 743 of the Criminal Procedure Act.	وتنص المادة 743 من قانون الإجراءات الجنائية صراحة على الطابع الموجز للمحاضر.
Ah, check in. Check in!	اه الفحص الفحص
Record numbers of sons and daughters of political leaders and millionaires (and people with criminal backgrounds) contested this election.	ولقد شاركت في الانتخابات الأخيرة أعداد غير مسبوقة من أبناء وبنات الزعماء السياسيين والأثرياء من أصحاب الملايين (وذوي السوابق الجنائية).
Nor is Polanski, a married father of two children with no other criminal record, likely to repeat his offenses.	وليس من المحتمل أن يعودبولانسكي، وقد أصبح الآن زوجا ووالدا لطفلين فضلا عن خلو سجله من أي جريمة أخرى، إلى ارتكاب مثل هذه الجريمة.
His criminal record is often noted, but the particular crimes that sent him to prison are never spelled out.	ذلك أن سجله الإجرامي ليس خافيا عن الجميع، ولكن الجرائم التي أرسلته إلى السجن لم يتم توضيحها.
The High Court is a court of record with unlimited original and appellate jurisdiction in civil and criminal matters	والمحكمة العالية هي محكمة تدوينية ذات اختصاص ابتدائي واستئنافي غير محدود في القضايا المدنية والجنائية
For us, that is... that a suspicious looking man, with a criminal record, was seen hanging around the place.	أن ي رى رجل مريب ذو سجل .. إجرامي يحوم حول المكان
I'll give you a check. Check?	سأعطيك شيكا شيكا
3.4 The author complains that because he has a criminal record it is difficult for him to find a job.	3 4 وأخيرا ، يشتكي صاحب البلاغ من الصعوبات التي يواجهها في الحصول على عمل، بسبب سجله الجنائي.
Connection status check use connection status check.	نوع الإتصال
Check	راقب
Check	تحق ق من المهمة
Check	ك ش
Check	ذكي
Check	تحقق
Check	ك ش
Check	خانة اختيار
Check	اختر
Check.	هنا 11 أكبر من 2...تم
Check.	تفحص ذلك
Check.	ـ الحساب
Check.	مراجعة .
Check.	راقب.
Check.	بالتأكيد.
But, for reasons that remain unexplained, the Soviet courts expunged his criminal record in 1978, shortly before he joined the Communist Party.	ولكن لأسباب ما زالت غير مبررة، قررت المحاكم السوفييتية شطب سجله الإجرامي في عام 1978، قبل مدة بسيطة من انضمامه إلى الحزب الشيوعي.
If you think it's stochastic, check this one, continuous, check this one, adversarial, check this one.	اذا تعتقد أنها stochastic احتمالية، اختر هذه، continuous متصلة، اختر هذه... adversarial خصومية، اختر هذه.
Check this.	إفحص هذا.
Check that.	إفحص ذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية