Translation of "criminal record certificate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Certificate - translation :

شهادة

Criminal - translation :

مجرم

Criminal record certificate - translation :

بطاقة السوابق

Record - translation :

سجل

Keywords : الشهادة شهاده لشهادة بشهادة وشهادة مجرم مجرماً مجرمة مجرما الإجرامية قياسي القياسي للسجل السجل سجلك

Examples (External sources, not reviewed)

Criminal record	السجل الجنائي
Establishment of criminal record	إنشاء سجل جنائي
A transcript of the criminal record (Certificate No. 3) of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person	نظير من بطاقة السوابق العدلية (بطاقة عدد 3) لطالب الرخصة إن كان شخصا طبيعيا أو للمثل القانوني إن كان شخصا معنويا.
They come here and leave with a criminal record.	يأتون الي هنا و يغادرون بسجل جنائي .
The army turned him down because of his criminal record.	ولكن الجيش رفضه بسبب سجله الإجرامي.
Your Honor, I'd like to see this man's criminal record.	اريد ان رى سجل هذا الرجل الإجرامي .
Just as sure as you were about your criminal record?	مثلما انت متاكد من سجلك
She had never been arrested either and had no criminal record.	ولم يسبق اعتقالها على اﻻطﻻق أيضا كما أنه ليس لها سوابق جنائية.
Certificate Server Certificate Lookup	احذف الش هادات
The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record.	والواقع أن من يرتكبون مثل هذه الأفعال ليسوا من ع تاة المجرمين بل إن العديد منهم ليس لديهم سجلات جنائية سابقة.
(b) Certificate means a data message or other record confirming the link between a signatory and signature creation data	(أ) توقيع إلكتروني يعني بيانات في شكل إلكتروني مدرجة في رسالة بيانات، أو مضافة إليها أو مرتبطة بها منطقيا، يجوز أن ت ستخدم لتعيين هوية الموق ع بالنسبة إلى رسالة البيانات، ولبيان موافقة الموق ع على المعلومات الواردة في رسالة البيانات
Certificate import certificate successfully imported.	تم إستيراد الشهادة بنجاح.
A criminal record can negatively affect future employment, education, and ability to travel.	ومن الممكن أن يؤثر السجل الجنائي سلبا على المستقبل المهني والتعليم والقدرة على السفر.
The certificate authority's certificate is invalid	شهادة سلطة الشهادت غير صالحةSSL error
Certificate	شهادة
Certificate	الشهادةNAME OF TRANSLATORS
Certificate	الشهادة
Certificate	الشهادة
certificate	الش هادات
certificate	ليس
Certificate	الشهادة
certificate	مسار الشهادة
Certificate	مسار الشهادة
And Grillo cannot even aspire to the job in Italy because of his criminal record.	ولا يستطيع جريللو أن يطمح حتى إلى مثل هذا المنصب في إيطاليا بسبب سجله الجنائي.
Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record.	ومن يمكنه ان يقوم بهذا العمل امام النظام العدلي لتجريم المجرمين .. انه لانجاز حقا
At this coming press conference, we might have to reveal Lee Dong Gu's past criminal record.	خلال اللقاء الصحفي اظن اننا سنكشف عن ماضيه
Certificate untrusted	الشهادة غير موثوق بها
Certificate expired	الشهادة منتهية الصلاحية
Certificate error	خطأ في الشهادة
View Certificate...	شهادة
Default certificate	الشهادة الافتراضية
Certificate Password	كلمة سر الشهادة
Certificate password	كلمة سر الشهادة
Certificate type	نوع الشهادة
Certificate password	كلمة السر مرخصة
Send certificate	ارسل الشهادة
Certificate chain	سلسلة الشهادة
Certificate Warning	شهادة تحذير
Default certificate	احذف الش هادات
Certificate Selection	شهادة حذف فشل
Certificate type	شهادة الإستخدام
Certificate usage	شهادة الإستخدام
Certificate missing	شهادة سر د فشل
Unknown certificate	جاري الحذف سلطة الش هادات الش هادات
Certificate Dump	شهادة الإستخدام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية