Translation of "court bailiff" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bailiff - translation :

حاجب محكمة

Court - translation :

محكمة

Court bailiff - translation :

مأمور المحكمة

Keywords : الحاجب حاجب المأمور مأمور للمأمور المحكمة البلاط للمحكمة المحكمةِ بالمحكمة

Examples (External sources, not reviewed)

Master! Bailiff!	سيدي الحاجب!
SANSHO THE BAILIFF	الحاجب سانشو
Sansho the Bailiff?	سانشو الحاجب
It has been a while, bailiff.	لقد مضى وقت سعادة الحاجب.
Go to Tango. Try Sansho the Bailiff.	اذهب إلى تانجو ، وحاول أن تبيعهم لـ سانشو الحاجب .
Its bailiff, Sansho, is a difficult adversary.	و الحاجب سانشو شخص صعب المراس .
Ah, this time it smells the bailiff.	يبدو أنه أنذار هذة المرة
As their guardian, the bailiff will fight you!	وكحام لهم، فإن الحاجب سيقوم بمحاربتك!
Don't send me back to Sansho the Bailiff! Please! Please!	أرجوك ،لاترسلوني إلى الحاجب سانشو !
Was the boat as far as from here to the bailiff?	هل كانت ت قدر مسافة المركب من هنا إلى المأمور
We have been sent by the bailiff in search of a runaway!	لقد أ رس لنا من ق بل المأمور، بحثا عن هارب!
It's better to be loyal to the bailiff and get on his good side.	من الأفضل أن أكون مخلصا لسعادة المأمور و أحص ل على رضاه.
From this moment on, you are no longer the property of Sansho the Bailiff.	و اعتبارا من هذه اللحظة ، أنت لم تعودوا م لكا للحاجب سانشو .
In the meanwhile, I order that you be held in custody of the bailiff.	و فى الوقت الراهن إننى آمر بوضعك فى عهدة المأمور
We presented a DVD that was made in front of a bailiff from the original tape... not from the various copies you can find here and there.	قدمنا فيديو رقمي تم تركيبه أمام مأمور من الشريط الأصلي ... لا من النسخ المختلفة التي يمكن أن تجدها هنا وهناك .
In the legal profession, there are 21 women judges, 3 barristers, 5 notaries, 1 provincial bailiff and 1 tax expert in charge of a tax collection office.	توجد في السلك القضائي 21 قاضية و 3 محاميات، و 5 موثقات عقود، وم حضرة واحدة في محافظة، وخبيرة واحدة في شؤون الضرائب ترأس مكتبا للتحصيل.
Gibraltar retains its own court system, which includes lower courts (Court of First Instance, Coroner's Court, Magistrate's Court), a Court of Appeals and a Supreme Court.	ويحتفظ إقليم جبل طارق بنظام المحاكم الخاص به، الذي يشمل المحاكم الدنيا (المحكمة الابتدائية، ومحكمة قاضي الوفيات، ومحكمة الصلح)، بالإضافة إلى محكمة الاستئناف والمحكمة العليا.
Court Maid Shin! Court Maid Shin!	انسة شين, انسة شين
The Supreme Court is made up of High Court and Court of Appeals.	المحكمة العليا تتخصص في قضايا مدنية وجنائية وقانون الأسرة.
One such court is the Central Criminal Court.	محكمة واحدة وهذا هو الجنائية المركزية المحكمة.
Order in the court! Order in the court!	النظام فى القاعة
The judicial power is vested in the Constitutional Court, Supreme Court and the Economic Court.	تناط السلطة القضائية في المحكمة الدستورية والمحكمة العليا والمحكمة الاقتصادية.
The Supreme Administrative Court of Finland (, ) is the highest court in the Finnish administrative court system, parallel to the Supreme Court of Finland.	المحكمة الإدارية العليا في فنلندا (بالفنلندية korkein hallinto oikeus ، السويدية högsta förvaltningsdomstolen ) هي أعلى محكمة في نظام المحاكم الإدارية الفنلندي ، بالتوازي مع المحكمة العليا.
Participant in consultation Court Prosecutor Court The Bar Prosecution.	مشارك في المشاورات بين المحكمة والمدعي العام وبين المحكمة ونقابة المحامين والادعاء.
He was in a court called the Veterans' Court.	كان في محكمة المحاربين القدامي
Court protection	الحماية المقدمة من المحاكم
Court Amsterdam	محكمة أمستردام
Court Sleep.	نامي.
Court Where?	أين
Court Never.	أبدا .
Regai... court.	ريجى... . كورت
For example, there is north court and a south court.	مثال لذلك، هنالك محكمة شمالية، ومحكمة جنوبية.
9. The Eastern Caribbean States Supreme Court (Montserrat) Ordinance, 1968, created the High Court and Court of Appeal.	٩ وقد أنشأ قانون المحكمة العليا لوﻻيات شرقي البحر الكاريبي )مونتسيرات( لعام ٨٦٩١ المحكمة العليا ومحكمة اﻻستئناف.
The courts of law of the Territory consist of a Court of Appeal, a Supreme Court, the Court of First Instance and the Magistrates apos Court.	وتتكون محاكم اﻻقليم من محكمة لﻻستئناف، ومحكمة عليا، ومحكمة ابتدائية ومحكمة صلح.
The courts of law of the Territory consist of a Court of First Instance, a Magistrates apos Court, a Court of Appeal and a Supreme Court.	وتتكون محاكم اﻻقليم من محكمة ابتدائية ومحكمة صلح ومحكمة لﻻستئناف، ومحكمة عليا.
There are three courts presiding in Bermuda, namely, the Magistrates' Court, the Supreme Court and the Court of Appeal.	وتوجد ثلاث محاكم عاملة في برمودا، وهي المحكمة الابتدائية، والمحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف.
E. Situation of the Constitutional Court and the Supreme Electoral Court	هاء حالة المحكمة الدستورية والمحكمة الانتخابية العليا
Moreover, the Regional Court handed down its judgement in open court.	هذا وقد أصدرت المحكمة الكلية أحكامها على الدوام في جلسات عامة.
The response of the Court is binding on the requesting court.	ويكون رد المحكمة ملزما للمحكمة الطالبة.
52. The judicial system in the area has three levels a trial court, an appeal court and a supreme court.	٥٢ والنظام القضائي في المنطقة يتألف من ثﻻثة مستويات محكمة ابتدائية، ومحكمة استئناف، ومحكمة عليا.
It is administered by the Court of Summary Jurisdiction, the Magistrates apos Court, the Juvenile Court and, by special arrangement, the Eastern Caribbean Supreme Court, which comprises a High Court of Justice and a Court of Appeal. There is a resident puisne judge, whose jurisdiction includes Anguilla.	وتطبق القانون محكمة اﻻختصاص الجزئي، ومحكمة الصلح، ومحكمة اﻷحداث، كما تطبقه، بناء على ترتيب خاص المحكمة العليا لشرق الكاريبي، التي تتألف من محكمة عدل عليا ومحكمة استئناف، وفي اﻻقليم قاض مساعد مقيم يشمل اختصاصه أنغيﻻ.
Dying in Court	الموت في المحكمة
Court appointed mediation	الوساطة المعينة من قبل المحكمة
1.2.2.3.1 Constitutional Court	1 2 2 3 1 المحكمة الدستورية
1.2.2.3.2 Supreme Court	1 2 2 3 2 المحكمة العليا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية