Translation of "convicted of corruption" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Convicted - translation : Convicted of corruption - translation : Corruption - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was convicted of corruption in so called Noppa Case in the 1980s, when he was found guilty of misusing office for personal gain.
أدين بالفساد في سميت قضية نوبـ ا في الثمانينات، عندما تم اكتشاف انه مذنب باساءة استخدام منصبه لتحقيق مكاسب شخصية.
transfer of convicted persons
نقل الأشخاص المدانين
Miguel Silva Convicted of Kidnapping
سيلفا ميغيل المدانين باختطاف
He is currently being held under house arrest and has reportedly received a lengthy suspended sentence, having been convicted on charges which included corruption and bribery.
وهو محتجز حاليا تحت الإقامة الجبرية ويستفاد أن حكما بالسجن لمدة طويلة مع وقف التنفيذ صدر بحقه، بعد إدانته بتهم من بينها الفساد والرشوة.
let alone convicted, of any crime.
فضلا عن كونها أدينت، هي لم توجه لها التهمة في أي جريمة.
He got convicted.
ومن ثم ادانته
She has been accused, but not convicted, of corruption several times, with one notable case involving the construction of an elaborate shopping complex near the Taj Mahal, in violation of zoning laws.
فقد اتهمت، دون إدانة، بالفساد عدة مرات، وكانت إحدى القضايا الشهيرة تدور حول إنشاء مجمع ضخم للتسوق بالقرب من تاج محل، في انتهاك لقوانين تحديد المناطق.
Nevertheless, Badawi was convicted of insulting Islam.
لكن رغم ذلك، أدين رائف بدوي بتهمة الإساءة للإسلام .
(b) Extradition and transference of convicted criminals
(ب) تسليم ونقل المجرمين المدانين
Calvin Washington was convicted of capital murder.
كالفن واشنطن اتهم بالقتل .
Donald Grant, convicted murderer.
دونالد جرانت, سفاح
The Government of Malaysia attached high priority to the fight against corruption and had adopted a two pronged strategy which provided for punitive action, including harsh penalties for persons convicted of crimes of corruption, and preventive measures designed to encourage the moral and ethical values of society to counter corrupt practices.
ولمكافحة الفساد التي تعتبر أولوية قصوى، قامت حكومة ماليزيا باتخاذ استراتيجية مزدوجة، ذات طابع تأديبي تتضمن عقوبات صارمة لمقترفي جرائم الفساد، وذات طابع وقائي مخصص للاهتمام بالقيم الأخلاقية والمعنوية في المجتمع ضد الممارسات الفاسدة.
William Gregory was convicted of rape and burglary.
ويليام غريغوري ادين بالاغتصاب والسرقة.
I've been convicted of violating an unjust law.
لقد أدنت لإنتهاك قانون غير عادل
She was convicted of category one crimes of genocide.
تم ت إدانتها بجرائم الإبادة الجماعية من الدرجة الأولى.
Macgyver Convicted for bank robbery
تم إدانة مكييفير لسرقة البنك
We're convicted. Domstol.se. It's Spam.
Domstol.se ، تمت إدانتنا إنه سبام
Mr. F was convicted of attempted murder and a variety of property and firearms offences, and Mr. R was convicted of an offence against property.
بمحاولة ارتكاب جريمة القتل العمد وبطائفة من الجنايات المتصلة بسرقة ممتلكات وحيازة أسلحة نارية واستعمالها، وأ دين السيد ر.
Franklin was not convicted in either of those cases.
لم يدن فرانكلين في أي من تلك الحالات.
Of these, twenty two were convicted and three acquitted.
أدين من بين هؤلاء 22 متهما، وتمت تبرئة 3 منهم.
Of these, twenty two were convicted and three acquitted.
ومن بين هؤلاء أدين 22 متهما، وتمت تبرئة 3.
To date, none of the traffickers had been convicted.
وإلى الآن، لم توجه أي إدانة ضد المتاجرين.
(c) The provision of separate clothing to convicted prisoners
)ج( توفير المﻻبس للسجناء المدانين بصورة منفصلة
Convicted of 13 torture killings. He's ready to go.
مدان ب13 جريمة قتل و تعذيب انه جاهز للذهاب
Criminalization of corruption
تجريم الفساد
Impact of corruption
رابعا تأثير الفساد
They were reportedly convicted as mercenaries
وقيل إنهم قد أدينوا بتهمة اﻻرتزاق.
They were reportedly convicted as mercenaries
وقيل إنهم قد أدينوا بكونهم مرتزقة
Seventy four were convicted of crimes against humanity and murder.
وقد أ دين أربعة وسبعون شخصا بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم قتل.
Elevenyearold boy convicted. Guilty of murder in the second degree.
صبي في الحادية عشرة ي دان بتهمة القتل من الدرجة الثانية
But I don't think I'll be convicted.
لكنني لا أظن بأنه ستتم إدانتي
They convicted you on circumstantial evidence. Understand?
لقد أدانوك بدليل غير مباشر هل تفهم
How many times have you been convicted?
كم مرة تم اتهامك بجرائم
Consequences of acts of corruption
عواقب أفعال الفساد
Recent figures showed that the number of women convicted for prostitution was still considerably higher than the number of persons convicted for brothel keeping and procuration offences.
وأوضحت أن اﻷرقام اﻷخيرة تظهر أن عدد المدانات بجرم البغاء ﻻ يزال أعلى بكثير من عدد المدانين بجرم تسيير بيوت البغاء أو بجرم القوادة.
It highlighted the universality of the phenomenon of corruption and explored some general and specific manifestation of corruption, including cases of corruption in the private sector.
وقد سلط التقرير الأضواء على عالمية ظاهرة الفساد وبحث بعض الظواهر العامة والمحد دة للفساد، بما في ذلك حالات الفساد في القطاع الخاص.
A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption
نسيج شكلته ممارسات الفساد والظلم والقهر والفساد
Corruption.
الفساد.
Corruption.
الفساد
That is that people talk about corruption, corruption.
ذلك أن الناس يتحدثون عن الفساد ، والفساد.
Sami faced an automatic term of life in prison if convicted.
كان سامي معر ضا لحكم تلقائي بالس جن المؤب د إن أ دين.
He was back in prison three years later, convicted of manslaughter.
ثم عاد إلى السجن بعد ثلاثة أعوام بعد إدانته بالقتل الخطأ.
He she has been convicted of a crime against State security
إذا أدين بارتكاب جريمة أو جنحة ضد أمن الدولة
Three members of the Bootboys were later charged and convicted in connection with his death one was convicted of murder with aggravating circumstances, because of the racist motive of the attack.
أ دين أحدهم لارتكاب جريمة قتل مقترنة بظروف مشددة، بسبب الدافع العنصري للهجوم.
Criminalization of corruption (art. 8)
3 تجريم الفساد (المادة 8)

 

Related searches : Convicted Of Crime - Convicted Of Treason - Convicted Of Charges - Convicted Of Felony - Convicted Of Murder - Convicted Of Fraud - Convicted Of Violating - Convicted Of Offence - Convicted Of Manslaughter - Convicted Of Bribery - Convicted For - Convicted Criminals