Translation of "convenience purposes only" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Marriage to her is only a convenience.
الزواج منها ليس سوى صفقة
Convenience
الراحة
Convenience
الراحة
For information purposes only.
لأغراض الإعلام فقط.
For information purposes only.
مكتب شؤون الإعلام
Photo for illustration purposes only.
الصورة بغرض التوضيح فقط.
Thus arrived convenience.
ولذا جاءت الراحة.
Convenience rules America
اتاحة الفرص المناسبة تحكم أمريكا
We are for decorative purposes only.
نحن لأغراض تزيينية فقط !
Convenience owns our soul.
وسائل الراحة تحكم أرواحنا
America s Islamist Allies of Convenience
أميركا وحلفاء الملائمة الإسلاميون
Carbonated beverages at convenience stores
المشروبات الغازية في محلات الخدمة السريعة()
And actually, just for convenience,
و للتوضيح أكثر
Because it's for the convenience of the child it's not for the convenience of the teacher.
لأنها لراحة الطفل إنها ليست لراحة المعلم
Medical services only for diagnostic or evaluation purposes.
الخدمات الطبية فقط لأغراض التشخيص أو التقييم.
Ethiopia keeps the rest only for defence purposes.
أما الباقي، فإن اثيوبيا تبقيه ﻷغراض الدفاع وحدها.
It'll be used for non drinking purposes only
حيث ستكون مخصصة فقط لأغراض المياه الغير صالحة للشرب
A convenience has become a burden.
لقد تحولت وسيلة الراحة إلى عبء.
That's an old New Orleans convenience.
إستراحة نيو أورليانز القديمة
I'm not waiting for anybody's convenience!
أنا لن أنتظر من أجل مناسبة وقت أي أحد.
Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul.
مرحى لأله أمريكا الذي تمجد قوته الشعوب اتاحة الفرص المناسبة تحكم أمريكا وسائل الراحة تحكم أرواحنا
As convenience for you and your cattle .
متاعا مفعول له لمقدر ، أي فعل ذلك متعة أو مصدر أي تمتيعا لكم ولأنعامكم جمع نعم وهي الإبل والبقر والغنم .
Comments from States parties are only published for information purposes.
أما تعليقات الدولة الطرف فلا تنشر إلا لأغراض إعلامية فحسب.
In any case our wireless is for navigational purposes only...
و على اى حال, اللاسلكى هنا يستخدم لأغراض الملاحة فقط
I am enclosing a copy for your convenience.
وأرفق طيه نسخة لتيسير الرجوع إليها.
everything you say is for your own convenience.
أنا أراهـا كلهـا
Everything you say is for your own convenience!
إنسحق أيها المتطفـل
And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience.
وتمكنك أيض ا من اختصار الزمان من خلال ارسال رسالة في الوقت الذي يناسبك، ويمكن لشخص آخر قراءة هذه الرسالة في الوقت الذي يناسبه.
In a minority of these, UNHCR determined status only for resettlement purposes.
وفي أقلية من الحالات، حددت المفوضية مركز اللاجئ فقط لأغراض إعادة التوطين.
For use and convenience to you and your cattle .
متاعا مفعول له لمقدر ، أي فعل ذلك متعة أو مصدر أي تمتيعا لكم ولأنعامكم جمع نعم وهي الإبل والبقر والغنم .
For use and convenience to you and your cattle .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
For use and convenience to you and your cattle .
فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
So let's say that that state just for convenience
لنفترض أن الولاية يمكنها ارسال
What we gain in convenience we lose in quality.
ما نكسبه في الراحة نخسره في الجودة.
Well, work's not there for your convenience, my pet...
العمل لم يوضع للراحة يا عزيـ...
The diagrams contained in the present annex are for purposes of discussion only.
المخططات البيانية الواردة في هذا المرفق هي لأغراض المناقشة فقط.
We are strongly convinced that space should be used only for peaceful purposes.
ونحن مقتنعون تماما بأنه لا ينبغي استخدام الفضاء إلا للأغراض السلمية.
Only citizens have the right to acquire firearms for purposes of self defence.
والمواطنون وحدهم هم اللذين يتمتعون بحق اقتناء اﻷسلحة النارية ﻷغراض الدفاع عن النفس.
As for the military satellite, it is strictly only used for military purposes.
أما بالنسبة للالساتلية العسكرية، فآ بدقة تستخدم فقط لأغراض عسكرية.
Fernando Dorado writes about the convenience of extending the ceasefire
كتب فيرناندو دورادو عن الموافقة على تمديد وقف إطلاق النار
Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability.
هناك الكثير مما يمكن الحصول عليه من خلال الكتب الإلكترونية السهولة والراحة، والاحتمالات الشاسعة.
Cynics view this as merely an argument of convenience, one that has gained in prominence only because the other two rationales for the war collapsed.
يرى المنتقدون أن هذا التوجه لا يشكل سوى حجة مريحة لم تكتسب شأنا يذكر إلا لأن المسوغين الآخرين للحرب قد انهارا.
This is a list of available KDE services which will be started on demand. They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services.
هذه لائحة بخدمات كيدي المتوفرة التي سيتم بدء تشغيلها عند الطلب. و هي فقط معروضة لإعلامك ، لأنه ليس بإمكانك التلاعب بهذه الخدمات.
In reality, ships use these time zones only for radio communication and similar purposes.
وفي الواقع تستخدم السفن تلك المناطق الزمنية فقط من أجل الاتصالات اللاسلكية وأغراض مشابهة آخرى.
Column 3 shows assessment rates for 2004 and 2005, included for comparison purposes only.
ويبي ن العمود 3 معد لات الأنصبة لعامي 2004 و2005 وقد أدرج لأغراض المقارنة فقط.

 

Related searches : Convenience Purposes - Convenience Only - Purposes Only - For Convenience Purposes - Purposes Of Convenience - Only For Convenience - For Convenience Only - Customs Purposes Only - Educational Purposes Only - Training Purposes Only - Demonstration Purposes Only - Illustration Purposes Only - Information Purposes Only - Illustrative Purposes Only