Translation of "contemplative time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Contemplative - translation : Contemplative time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This guy is a little more contemplative. | لذا هو حذر قليلا |
I don't know. I live a quiet, contemplative life. | لا أدري, أنا أعيش حياة هادئة وروحية |
Are you reliable, stable, familiar, safe, secure, sacred, contemplative or wise | هل يمكن الاعتماد عليك، ومستقر ، مألوف، آمن ومقدس، متأمل وحاكم |
Smaller, more intimate spaces will be created to encourage reading and contemplative work. | وسوف تهيأ أماكن أقل مساحة وأكثر ألفة من أجل التشجيع على المطالعة والعمل التأملي. |
That mode of thinking crowds out the more contemplative calmer modes of thinking. | هذه الوضعية من التفكير تزاحم وضعية تفكير أكثر تأملية وهدوء |
The emerging field of contemplative neuroscience has begun to produce evidence for plasticity of pro social preferences and motivation. | وقد بدأ فرع علم الأعصاب التأملي ينتج الأدلة على مرونة التفضيلات الداعمة للمجتمع والتحفيز. |
lt lt By David. A contemplative psalm. gt gt Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered. | لداود. قصيدة . طوبى للذي غفر اثمه وسترت خطيته . |
And is that gonna lead to less sophisticated thoughts as we move away from the slower, deeper, contemplative state reading for instance? | وهل هذا سيؤدي الى صنع أفكار أقل تخصصا وهل هذا سيدفعنا بعيدا عن مفهوم القراءة المتانية العميقة على سبيل المثال |
What follows, is a meditative and contemplative process that aims at scenes that could have taken place before and after the scene to be depicted. | ويتبع ذلك عملية من التصور والتأمل التي تهدف إلى تصوير مشاهد التي كان من الممكن ان تؤخذ قبل وبعد المشهد الذي يريد تصويره. |
It needs a profound attentiveness and a patient waiting, a contemplative attitude and a generosity and openness to those whose experience is different from my own. | إن هذا البحث يتطلب يقظة كبيرة وانتظارا صبورا . توجها تأمليا , وسماحة وانفتاحا على هؤلاء الذين تختلف خبراتهم عن خبراتي. |
I happen to find that particular staircase picture very glamorous because, to me, it captures the whole promise of the academic contemplative life but maybe that's because I went to Princeton. | صدف أني رأيت هذا الدرج بالتحديد شديد الابهار لأنه وبالنسبة لي إنه يصور الوعد الذي تقدمة الحياة الأكاديمية التاملية لكن ربما لأنني ذهبت إلى برينستون |
I happen to find that particular staircase picture very glamorous because, to me, it captures the whole promise of the academic contemplative life but maybe that's because I went to Princeton. | صدف أني رأيت هذا الدرج بالتحديد شديد الابهار لأنه وبالنسبة لي إنه يصور الوعد الذي تقدمة الحياة الأكاديمية التاملية |
I want to put people in a contemplative frame of mind, where they're prepared to be a little bit lost, to explore, to see the unfamiliar in the familiar, or to try the unknown. | أريد أن يصل الناس إلى حالة تأملية بحيث يكونوا مستعدين لنوع من الضياع، للبحث لرؤية غير المألوف فيما هو مألوف أو لتجربة ما هو غامض |
I want to put people in a contemplative frame of mind, where they're prepared to be a little bit lost, to explore, to see the unfamiliar in the familiar, or to try the unknown. | أريد أن يصل الناس إلى حالة تأملية بحيث يكونوا مستعدين لنوع من الضياع، للبحث لرؤية غير المألوف فيما هو مألوف |
In his singular character the dual nature alternately asserted itself, and his extreme exactness and astuteness represented, as I have often thought, the reaction against the poetic and contemplative mood which occasionally predominated in him. | في شخصيته الفريدة الطابع المزدوج أكد بالتناوب نفسه وبلده تمثل دقة المدقع والدهاء ، كما كان يعتقد كثير من الأحيان ، رد فعل ضد الشعرية و |
lt lt For the Chief Musician. By the sons of Korah. A contemplative psalm. gt gt We have heard with our ears, God our fathers have told us, what work you did in their days, in the days of old. | لامام المغنين. لبني قورح. قصيدة . اللهم بآذاننا قد سمعنا. آباؤنا اخبرونا بعمل عملته في ايامهم في ايام القدم . |
And the fourth and most important, of course, was the delineation of a contemplative practice that not only had the possibility of a transformation of the human heart, but had 2,500 years of empirical evidence that such a transformation was a certainty. | أما الحقيقة الرابعة والأكثر أهمية هي التخطيط للأفعال التأملية والتي لم تكن لديها احتمال تحويل القلوب البشرية وحسب وإنما قدمت 2500 سنة من الدلائل التجريبية على أن تحول كهذا هو حتمي |
And the fourth and most important, of course, was the delineation of a contemplative practice that not only had the possibility of a transformation of the human heart, but had 2,500 years of empirical evidence that such a transformation was a certainty. | أما الحقيقة الرابعة والأكثر أهمية هي التخطيط للأفعال التأملية والتي لم تكن لديها احتمال |
Wait! Time, time! | انتظر, وقت مستقطع |
Audience Nice time, time | الجمهور وقت جميل، وقت |
No time, no time! | لا يوجد وقت لا يوجد وقت |
Next time, next time. | المرة القادمة, فى المرة القادمة |
From time to time. | .من وقت لآخر |
Quitting time! Quitting time! | موعد الراحة |
No, no, no, no. No time, no time, no time. | كلا كلا كلا ، لا وقت لا يوجد وقت |
Time waits and time forgets. | الوقت ينتظر و الوقت ينسى. |
Time, nobody can see time. | الوقت ، لا أحد يستطيع أن يرى الوقت. |
Time is. Time has come.' | الوقت. الوقت قد حان. |
Time. Nobody can see time. | الوقت. لا أحد يستطيع رؤية الوقت. |
There's too much of it. Greenwich time, mean time, mountain standard time, double British summer time. | توقيت جرينتش, التوقيت المحلى, التوقيت المتوسط, |
Number one, how smooth it is through good time and bad time, war time and peace time, recession, depression and boom time. | رقم واحد، مدى سلاسته خلال الوقت الجيد والسيء والحرب والسلم خلال الركود الاقتصادي والاكتئاب ووقت الإزدهار. |
You're wasting your time and my time and the department's time. | أنت تضيع وقتي ووقتك ووقت قسم الشرطة |
Alone, dating from time to time. | وحدى, اتواعد من وقت لاخر |
Next time, book a longer time. | يمكنك أن تحجز ساعة أطول في المرة القادمة |
Take some time off next time. | خذي بعض الوقت المرة القادمة |
In good time! In good time! | فى الوقت الجيد |
There's no time. There's no time. | ليس هناك وقت |
Any time, Colonel Drummond. Any time. | فى أى وقت يا كولونيل دراموند |
For the time being, time enough. | ربما لمدة اسبوع و لكنه وقت كاف فى الوقت الحالى |
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت. |
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت. |
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت. |
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت. |
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | للكسب وقت وللخسارة وقت. للصيانة وقت وللطرح وقت. |
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | للتمزيق وقت وللتخييط وقت للسكوت وقت وللتكلم وقت. |
Related searches : Contemplative Christmas - Contemplative Prayer - Most Contemplative - Contemplative Mood - Contemplative Christmas Season - Time On Time - Time After Time - Time To Time - From Time To Time - Time And Time Again - Full-time Part-time - Idling Time