Translation of "consumed by users" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My body was consumed by pain.
جسمي كان منهكا من الألم.
I understand, Roberto, that you are consumed by pride...
أنا أفهم يا (روبيرتو) أنك... أ ستنزفت بكبريائك
It's easy to be consumed by fears and dark notions.
لمن السهل أن تكون فريسة للمخاوف والأفكار السوداء.
So, what is this stuff that we're all consumed by, and bothered by?
إذن، ما هي هذه الأشياء التي تستهلكنا جميعا، وتزعجنا
So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop.
لذلك ما نقوم به الآن مع أجهزة الكمبيوتر ، مع الطاقة التي يستهلكها 1،200 منزل ، يقوم به الدماغ مستهلكا الطاقة التي يستهلكها جهاز كمبيوتر محمول.
Instead, those goods are produced and consumed by the same households.
فبدلا من ذلك، تقوم الأسر نفسها بإنتاج السلع واستهلاكها.
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
لاننا قد فنينا بسخطك وبغضبك ارتعبنا .
So, fortune cookies invented by the Japanese, popularized by the Chinese, but ultimately consumed by Americans.
لذا بسكوت الحظ اخترع من قبل اليابانيين ، إزداد شعبية من قبل الصينيين ، ولكنها في النهاية تستهلك من الأميركيين.
So, fortune cookies invented by the Japanese, popularized by the Chinese, but ultimately consumed by Americans.
لذا بسكوت الحظ اخترع من قبل اليابانيين ، إزداد شعبية من قبل الصينيين ،
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.
سبعون بالمئة من مجمل المضادات الحيوية تستهلك في أمريكا تستهلك في تربية الحيوانات
Its bush has been cultivated and traditionally consumed by locals for centuries.
يتم زراعته وحرثه واستهلاكه محليا من قبل السكان المحليين منذ قرون.
By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed.
بنسمة الله يبيدون وبريح انفه يفنون.
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
بنسمة الله يبيدون وبريح انفه يفنون.
Had they consumed colored drinks?
هل استهلكوا مشروبات ملونة
At the end of the video, both of them are consumed by the screen.
في نهاية الفيديو، مادونا وتيمبرليك استهلكوا من قبل الشاشة.
Between 1986 and 1999, the amount of energy consumed by these fisheries skyrocketed fourfold.
وبين عامي 1986 و 1999 قفز مقدار الطاقة التي استهلكتها مصائد الأسماك هذه بمقدار أربعة أضعاف.
Because we are severed from a sense of being, we are consumed by doing.
ذلك أننا نعاني نقص الإحساس بالذات، ويستهلكنا ما نقوم به من أعمال.
But sometimes you might have a virus that just gets consumed by the cell.
حيث ان الابحاث مستمرة في هذا المجال في بعض الاحيان يكون لديك فيروس
In nutrition, diet is the sum of food consumed by a person or other organism.
في مجال التغذية، النظام الغذائي هو مجموع الأغذية التي يستهلكها الشخص أو أي كائن حي آخر.
Remove thy stroke away from me I am consumed by the blow of thine hand.
ارفع عني ضربك من مهاجمة يدك انا قد فنيت .
Redundant records appeared for transactions carried out by different users.
80 وع ثر على سجلات مكررة زائدة عن الحاجة لمعاملات نفذها مستعملون مختلفون.
Redundant records appeared for transactions carried out by different users.
80 وع ثر على سجلات مكررة زائدة عن الحاجة لمعاملات نفذها مستعملون مختلفون.
So what happens? Rap music is created by the users.
إذا ماذا حدث المستهلكون أنتجوا موسيقى الراب
The videos were seen by hundreds of thousands of users.
تمت مشاهدتهم من قبل مئات الآلاف.
saying , ' I have consumed wealth abundant ' ?
يقول أهلكت على عداوة محمد مالا لبدا كثيرا بعضه على بعض .
saying , ' I have consumed wealth abundant ' ?
يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
I became consumed with the sport.
أصبحت هذه الرياضة شغفي
Users
مستخدمون
Users
المستخدمين
Users
المستخدمين... of users
Users
المستخدمين
Users
المستخدمون
Users
المستخدمون
Users
مستخدمين
India s growth has slipped, while his government has been consumed by one corruption scandal after another.
فقد تراجع النمو في الهند، في حين توالت فضائح الفساد التي تورطت فيها الحكومة الواحدة تلو الأخرى.
This image of Kem Ley was widely shared by Twitter users.
انتشرت هذه الصورة لكيم لي ببن مستخدمي تويتر.
Manage requirements Always keep in mind the requirements set by users.
إدارة المتطلبات(Manage requirements) دائما تذكر المتطلبات التي وضعها المستخدمين.
And the distribution of this money is done by the users.
وتوزيع هذا المال سيتم من قبل المستخدمين.
Less they risk liability for the content posted by their users
أقل لخطر مسؤولية عن محتوى يتم إدخاله من قبل مستخدميها
Meals consumed both by the royal family and ordinary Korean citizens have been regulated by a unique culture of etiquette.
وقد تم تنظيم وجبات الطعام المستهلكة على حد سواء من قبل العائلة المالكة والمواطنين الكوريين العاديين ثقافة فريدة من الأدب.
Each cabinet consumed 20 kW of power.
تستهلك كل خزانة 20 كيلو واط من الكهرباء.
Number of military Number of Gasoline consumed
عدد مركبات الطراز العسكري عدد أيام اﻻستهﻻك
Some think it's too many calories consumed.
البعض يعتقد أن السبب يكمن في استهلاك كميات كبيرة من السعرات الحرارية.
It doesn't get consumed in the reaction.
و لا تستهلك في التفاعل الكيمائي
The candles are consumed, Lord. It's dawn.
الشموع ستستهلك يا سيدي إنه الفجر

 

Related searches : Consumed By Rage - Consumed By Fire - Consumed By Anger - By Enabling Users - By Other Users - Consumed With - Consumed Data - Consumed Power - Most Consumed - Consumed Time - Get Consumed - Fully Consumed - Consumed For