Translation of "consultants report" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This report presents full and complete information on consultants, including expenditure incurred, work months of consultants engaged, nationality or origin of consultants, level of education and evaluation of performance.
ويقدم ذلك التقرير معلومات تامة وكاملة عن الخبراء اﻻستشاريين، بما في ذلك النفقات المتكبدة وأشهر عمل الخبراء العاملين وجنسيتهم أو موطنهم اﻷصلي ومستوى التعليم وتقييم اﻷداء.
The consultants apos report formed the basis of UNFPA apos s information technology strategy.
وشكل تقرير الخبراء اﻻستشاريين أساس استراتيجية تكنولوجيا المعلومات التي يتبعها الصندوق.
Consultants
الاستشاريون
1. Consultants
١ الخبراء اﻻستشاريون
(iii) Consultants .
apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون
Experts consultants
الخبراء الخبراء اﻻستشاريون
D. Consultants
دال الخبراء اﻻستشاريون
(i) Consultants
apos ١ apos الخبراء اﻻستشاريون
(iii) Consultants .
٣ الخبراء اﻻستشاريون
(a) Consultants
)أ( الخبراء اﻻستشاريون
(iii) Consultants .
٣ الخبراء اﻻستشاريون ـ
The Committee further comments on the use of consultants in chapter I to the present report.
وترد في الفصل الأول من هذا التقرير تعليقات أخرى للجنة على الاستعانة بالاستشاريين.
The report of consultants and this policy review would be an important ingredient in that process.
ويشكل تقرير الخبيرين اﻻستشاريين وهذا اﻻستعراض للسياسة العامة عنصرا هاما في هذه العملية.
The Board considered the scope of the consultants' work, and their report, issued on 6 December 2005.
ونظر المجلس في نطاق عمل هؤلاء المستشارين وفي تقريرهم الصادر في 6 كانون الأول ديسمبر 2005.
II. Scientific staff and consultants cooperating with the Committee in the preparation of the present report . 44
قائمة بأسماء الموظفين العلميين والخبراء اﻻستشاريين الذين تعاونوا مع اللجنة في اعداد هذا التقرير
37. According to the President, the consultants apos report deserved the most careful consideration by the Board.
٣٧ ويرى الرئيس أن تقرير الخبيرين اﻻستشاريين يستحق أكبر قدر من العناية من جانب المجلس.
II. Scientific staff and consultants cooperating with the Committee in the preparation of the present report . 11
الموظفون العلميون والخبراء اﻻستشاريون الذين تعاونوا مع اللجنة في إعداد هذا التقرير iii
Use of consultants
ثالثا الاستعانة بالاستشاريين
Consultants (Increase 1,100)
الخبراء اﻻستشاريون )زيادة ١٠٠ ١ دوﻻر(
Consultants and experts
الخبراء والخبراء اﻻستشاريون
Consultants and individual contractors
الاستشاريون وفرادى المتعاقدين
Consultants and experts 64.3
الخبراء اﻻستشاريون والخبراء ٦٤,٣
Consultants and individual contractors
البيان الثاني عشر
(vi) Consultants and experts
apos ٦ apos الخبراء اﻻستشاريون والخبراء
(iii) Consultants . 19 200
apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون
Temporary assistance and consultants
المساعدة المؤقتة والخبراء اﻻستشاريون
C. Consultants and experts
جيم الخبراء اﻻستشاريون والخبراء
Temporary assistance overtime Consultants
المساعدة المؤقتة العمل اﻻضافي
IV. Consultants and researchers
رابعا الخبراء اﻻستشاريون والباحثون
IV. CONSULTANTS AND RESEARCHERS
رابعا خبراء مستشارون وباحثون
(iii) Consultants . (23 700)
apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون
(ii) Travel of consultants
apos ٢ apos سفر الخبراء اﻻستشاريين
II. Consultants and experts
ثانيا الخبراء اﻻستشاريون والخبراء
(iii) Consultants . 9 000
apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون ٠٠٠ ٩
(iii) Consultants . 60 200
apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون
F. Consultants and experts
واو الخبراء اﻻستشاريون والخبراء
(iii) Consultants . 6 200
apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون ٢٠٠ ٦
(iii) Consultants . 36 300
apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون ٣٠٠ ٣٦
Local staff salaries Consultants
الموظفون الدوليون والمحليون
They don't require consultants.
ولا تتطلب أي مستشارين ,
In paragraph 8 of his report, the Secretary General proposed that the review should be carried out by consultants.
12 ويقترح الأمين العام في الفقرة 8 من تقريره أن يتولى استشاريون عملية الاستعراض.
15. To undertake this study and prepare this report, UNDP assembled a team of consultants in early June 1994.
١٥ ﻷغراض اﻻضطﻻع بهذه الدراسة وإعداد هذا التقرير، قام برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي بتجميع فريق من الخبراء اﻻستشاريين في أوائل حزيران يونيه ١٩٩٤.
2. Takes note of the report of the Secretary General on consultants and individual contractors A 61 257 Add.3.
2 تحيط علما بتقرير الأمين العام عن الاستشاريين وفرادى المتعاقدين( 1 ) A 61 257 Add.3.)
A. Pre recruitment consultants roster
ألف الاجراءات السابقة للتعيين قائمة الخبراء الاستشاريين
Consultants and experts (Decrease 7,500)
الاستشاريون والخبراء (النقصان 500 7 دولار)

 

Related searches : Consultants, Advisors - Retain Consultants - Experienced Consultants - Hire Consultants - Services Consultants - Pension Consultants - Hired Consultants - Billable Consultants - Consultants Services - Agents And Consultants - Consultants And Advisers - Firm Of Consultants - Advisers And Consultants - Professional Services Consultants