Translation of "consultants advisors" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The president's advisors are wrong. | مستشارو الرئيس مخطئين أنا محق |
That's where the American advisors come in. | ولهذا السبب جاءت القوات الأمريكية الخاصة أو الخبراء. |
That's where the Americans advisors come in | وهنا يكمن دور المستشاريين الأمريكيين |
They decide if the advisors stay or leave | الذين يقررون أن المستشارين يبقون أو يرحلون |
Consultants | الاستشاريون |
Holding courses aimed at training and professional guidance of the advisors on women status, holding annual meetings for graduates of these courses, conducting professional tours among the advisors and holding regular conferences and seminars for residing advisors. | (7) تنظيم دورات دراسية ترمي إلى تدريب هؤلاء المستشارين المعنيين بمركز المرأة وإرشادهم مهنيا، وعقد اجتماعات سنوية لخريجي هذه الدورات، والقيام بجولات مهنية فيما بين المستشارين، وعقد مؤتمرات وحلقات دراسية للمستشارين المقيمين على نحو منتظم. |
Caution and patience might not be his best advisors. | وقد لا يكون توخي الحذر والتحلي بالصبر من أفضل النصائح التي نستطيع أن نقدمها إليه. |
Such advisors are now residing in all state universities. | وهؤلاء المستشارون يعملون حاليا بكل جامعات الدولة. |
The president's advisors feel that the drilling isn't working. | مستشارى الرئيس يشعرون بأن الحفر لن يفلح |
1. Consultants | ١ الخبراء اﻻستشاريون |
(iii) Consultants . | apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون |
Experts consultants | الخبراء الخبراء اﻻستشاريون |
D. Consultants | دال الخبراء اﻻستشاريون |
(i) Consultants | apos ١ apos الخبراء اﻻستشاريون |
(iii) Consultants . | ٣ الخبراء اﻻستشاريون |
(a) Consultants | )أ( الخبراء اﻻستشاريون |
(iii) Consultants . | ٣ الخبراء اﻻستشاريون ـ |
Training in animal welfare and protection for female environment advisors | تأهيل المرشدات البيئيات في رعاية وحماية الحيوان |
Meeting with foreign journalists and advisors on the press law | اجتماع مع الصحفيين والمستشارين اﻷجانب بشأن قانون الصحافة |
But in order for the Americans advisors to be there | ومن أجل ان يكون المستشاريين الأمريكيين هناك |
It is the intention, as also shown in the staffing table proposed, to use civilian international police advisors (CIVPOL) as technical advisors in the training programmes. | وتتجه النية، وفقا أيضا للموضح في المﻻك الوظيفي المقترح، إلى اﻻستعانة بمستشاري شرطة مدنيين دوليين بوصفهم مستشارين فنيين في برامج التدريب. |
Use of consultants | ثالثا الاستعانة بالاستشاريين |
Consultants (Increase 1,100) | الخبراء اﻻستشاريون )زيادة ١٠٠ ١ دوﻻر( |
Consultants and experts | الخبراء والخبراء اﻻستشاريون |
Gender advisors and gender focal points at regional and country levels | مستشارو القضايا الجنسانية ومسؤولو التنسيق في الشؤون الجنسانية على المستويين الإقليمي والقطري |
Consultants and individual contractors | الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
Consultants and experts 64.3 | الخبراء اﻻستشاريون والخبراء ٦٤,٣ |
Consultants and individual contractors | البيان الثاني عشر |
(vi) Consultants and experts | apos ٦ apos الخبراء اﻻستشاريون والخبراء |
(iii) Consultants . 19 200 | apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون |
Temporary assistance and consultants | المساعدة المؤقتة والخبراء اﻻستشاريون |
C. Consultants and experts | جيم الخبراء اﻻستشاريون والخبراء |
Temporary assistance overtime Consultants | المساعدة المؤقتة العمل اﻻضافي |
IV. Consultants and researchers | رابعا الخبراء اﻻستشاريون والباحثون |
IV. CONSULTANTS AND RESEARCHERS | رابعا خبراء مستشارون وباحثون |
(iii) Consultants . (23 700) | apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون |
(ii) Travel of consultants | apos ٢ apos سفر الخبراء اﻻستشاريين |
II. Consultants and experts | ثانيا الخبراء اﻻستشاريون والخبراء |
(iii) Consultants . 9 000 | apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون ٠٠٠ ٩ |
(iii) Consultants . 60 200 | apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون |
F. Consultants and experts | واو الخبراء اﻻستشاريون والخبراء |
(iii) Consultants . 6 200 | apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون ٢٠٠ ٦ |
(iii) Consultants . 36 300 | apos ٣ apos الخبراء اﻻستشاريون ٣٠٠ ٣٦ |
Local staff salaries Consultants | الموظفون الدوليون والمحليون |
They don't require consultants. | ولا تتطلب أي مستشارين , |