Translation of "confirmed by experiments" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Confirmed - translation :

Confirmed by experiments - translation :

Keywords : أكد أكدت أكّد تأكدنا أكدوا التجارب تجارب تجاربه تجاربك بتجارب

Examples (External sources, not reviewed)

In the century to follow, experiments by physiologists have pretty much confirmed their conclusions.	لاحق ا في ذلك القرن، التجارب التي قام بها علماء الفيزيولوجيا قد أكدت إلى حد كبير استنتاجاته.
Henry Moseley's experiments confirmed these predictions, by showing exactly what the missing atomic numbers were, 43 and 61.	أكدت التجارب هنري موزلي في هذه التوقعات، من خلال اظهار بالضبط ما كانت الأرقام في عداد المفقودين الذرية، و 43 و 61.
Knockout experiments have confirmed that no significant loss of activity occurs without this domain.	وقد أكدت التجارب أن لا خروج المغلوب من خسارة كبيرة النشاط يحدث بدون هذا المجال.
This is confirmed by the Palestinian experience.	وهذا ما تؤكده التجربة الفلسطينية.
Confirmed by letter of 22 January 1993	تبرعــات مؤكــدة في رسالـة مؤرخة ٢٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٣
Biotechnological experiments	5 التجارب في مجال التكنولوجيا الأحيائية
Technology experiments	6 التجارب التقنية
This was confirmed by the Court of Cassation.	وقد أكدت محكمة النقض ذلك.
This is actual intel confirmed by three sources.	. . . وعبدي حسن أوال، وزير الداخلية.
This is actual intel confirmed by three sources.	. . . فريق مكنايت سيذهب إلى الهدف ويحم ل السجناء على الشاحنات.
I'll go over some science experiments and cover three musical experiments.	وسوف احاول ان اغطي ثلاث تجارب موسيقية ايضا وسوف ابدأ بعرض هذا الفيديو عليكم
All these experiments...	وسط كل هذه التجارب
The news was later confirmed by the event organizers	بدورهم المنطمون اعتذروا عن عدم مشاركة العريفي في الفعاليات المقررة
Three years later the theory was confirmed by observations.	أكدت هذه النظرية بعد ثلاث سنوات بواسطة الرصد.
The unilateral act was confirmed by subsequent domestic acts.	وستأتي أعمال داخلية لاحقة لإقرار هذا العمل الانفرادي.
Note Data confirmed by the Department of Peacekeeping Operations.	غير أن البعثات لا تقوم بذلك بانتظام.
This has also been confirmed by the United Nations.	ولقد تأكد هذا أيضا من قبل اﻷمم المتحدة.
The reports have not been confirmed by independent sources.	ولم تؤكد مصادر مستقلة ما ورد في تلك التقارير.
Complaints of enforced disappearances confirmed by ONUSAL, 1992 1994	البﻻغات عن حاﻻت اﻻختفاء القسري التي تحققت منها بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور، تحقيقا إثباتيا، ١٩٩٢ ١٩٩٣
These are ongoing experiments.	أنها تجارب مستمرة.
Experiments were all wrong.	كانت كل التجارب خاطئة.
Amr's experiments... Nye Yeah.	تجربة عمرو... ناي نعم.
He's completing his experiments.	أنه ينهي تجاربه
After my scientific experiments,	بعد تجاربي العلمي ة,
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.	وسوف استعرض بعض التجارب العملية وسوف احاول ان اغطي ثلاث تجارب موسيقية ايضا
This fact has also been confirmed by a study conducted by UNAM in 2000.	وقد تم تأكيد هذه الحقيقة عن طريق دراسة قامت بها جامعه ناميبيا في عام 2000.
China's modest experiments with local elections have been supplemented by exercises in deliberative democracy.	ولقد عمل نوع من ممارسة ديمقراطية التشاور على تكميل تجارب الصين المتواضعة في عقد الانتخابات المحلية.
The indictment was confirmed by the State Court on 10 March.	وأكدت محكمة الدولة الاتهام في 10 آذار مارس.
That decision has been confirmed by other statements in the interval.	وأكدت هذا القرار بيانات أخرى صـــدرت أثنـــاء الفترة الفاصلة.
Experiments on a contractual basis	1 التجارب بمقتضى العقود
The experiments are incredibly simple.	التجارب بسيطة للغاية.
After 10 years of experiments,	بعد 10 سنوات من التجارب
I started my own experiments.	وبدأت تجاربي الخاصة.
What experiments would you run?	ما التجربة التي قد تقوم بها
Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.	بعض من التجارب المدهشة ، تجارب أكثر تطرفا، تجرى في القارة القطبية الجنوبية.
By 14 March 2013, the Higgs boson was tentatively confirmed to exist .	وفي 14 مارس 2013 تم تأكيد وجود بوزون هيغز مبدئيا .
His nomination was confirmed by the US Senate on November 21, 2008.	تم التصديق على تعيينه من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي في 21 نوفمبر 2008.
Their discovery was confirmed by the W. M. Keck Observatory in Hawaii.	وقد أكد اكتشافهم من قبل مرصد كيك في هاواي.
The following biotechnological experiments were conducted	12 أ جريت التجارب التالية في مجال التكنولوجيا الأحيائية
The following technology experiments were conducted	13 أجريت التجارب التكنولوجية التالية
I like simple experiments. And champagne.	أنا احب الاختبارات البسيطة والشمبانيا
In science, we do experiments systematically.	في العلم , نجري تجارب بطريقة منتظمة مختبرة .
This is actually bad human experiments.	كانت هذه في الواقع تجارب انسانية سيئة
Like the startle experiments, for example.	مثل تجارب ستارتل , كمثال .
So these proof of concept experiments	وبذلك فهذه التجارب الأولية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية