Translation of "conduct an orchestra" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conduct - translation :

سلوك

Conduct an orchestra - translation :

إجراء الأوركسترا

Orchestra - translation :

أوركسترا

Keywords : سلوكك سلوك السلوك لإجراء لائق الأوركسترا أوركسترا الموسيقية الاوركسترا للأوركسترا

Examples (External sources, not reviewed)

She married an orchestra leader!	لقد تزوجت قائد اوركسترا
With an orchestra and dancing?	مع اوركسترا ورقص
The Helsinki Philharmonic Orchestra (Finnish Helsingin kaupunginorkesteri , Swedish Helsingfors stadsorkester ) is an orchestra based in Helsinki, Finland.	أوركسترا مدينة هلسنكي (بالفنلندية Helsingin kaupunginorkesteri بالسويدية Helsingfors stadsorkester ) اوركسترا مقرها في هلسنكي، فنلندا.
He used to have an orchestra in Fondi.	لدية فرقة غناء في فوندي . هو يعزف لنا دون مقابل.
The conductor of an orchestra doesn't make a sound.	أن مايسترو الاوركسترا لايصدر أي صوت ..
Orchestra Hit	الأوركسترا نجاح
The most famous symphony orchestra is National Radio Orchestra of Romania.	من أشهر الفرق السيفونية هي راديو أوركسترا الوطني.
a symphony orchestra.	أوركسترا سمفونية.
Orchestra Film score	أوركستراوموسيقىتصويرية
Which is, you go onto a stage. There is an orchestra sitting.	هى عندما تقف على المسرح وفريق الاوركسترا جالسون
you could see that you could stop an orchestra with a finger.	يمكنك رؤية بانه يمكنك إيقاف الأوركسترا بإصبع ...
Coaching an orchestra is not exactly a young composer's dream, is it?	تدريب الأوركسترا ليس تماما مايحلم به ملحن شاب، أليس كذلك
I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra.	أعنى، من الواضح ان عازفى الاوركسترا يعزفون بجمال أوركسترا فيينا فيلهارمونيك
The city's other well known orchestra is the North German Radio Symphony Orchestra.	ويجد في هامبورغ اوركسترا أخرى هي North German Radio Symphony Orchestra.
But you could see that you could stop an orchestra with a finger.	لكن ... يمكنك رؤية بانه يمكنك إيقاف الأوركسترا بإصبع ...
Two orchestra stalls, please.	مقعدان, من فضلك
There is no orchestra conductor.	لا قائد أوركسترا
The whole orchestra is playing.	كل الأوركسترا تقوم بالعزف
The orchestra was tuning up.	كانت الأوركسترا تستعد للحفل
And such a great orchestra.	و أوركسترا جميلة جدا
Why not write orchestra pieces, and even make paintings regarding and related to those orchestra pieces?	لم لا أؤلف مقطوعات أوركسترية، وحتى أرسم لوحات متعلقة بتلك المقطوعات
Its orchestra is the Philharmoniker Hamburg.	الأوركسترا التي تعوف فيها هي Philharmoniker Hamburg.
There is a full blown orchestra	هناك أوركسترا كاملة
This is a German orchestra, yes?	هذه أوركسترا ألمانى. حسنا
The orchestra was playing as usual.	كانت الأوركسترا تعزف كالمعتاد
Because that would prevent the ensemble, the listening to each other that is needed for an orchestra.	لأن ذلك بإمكانه منع الوحدة بينهم، بين الإستماع الى بعضهم البعض .هو ما يحتاجه الأوركسترا بالفعل
There is always a fourpiece gypsy orchestra.	هناك دائما أوركسترا رباعي ة من الغجر .
The orchestra will play a beautiful waltz.	الأوركسترا ستعزف لرقصة الفالس الجميلة
Conduct of an insurrectional or other movement	تصرفات الحركات التمردية أو غير التمردية
Attribution of conduct to an international organization	إسناد تصرف إلى منظمة دولية
An orchestra plays a march from some operetta as inmates head off to the quarry or the factory.	وفرقة تعزف لحن ا عند الرحيل إلى المحاجر والمصانع.
Gustavo Dudamel leads El Sistema's top youth orchestra	جوستافو داداميل يدير أوركسترا كارينو تيريسا للشباب
Andrew Bird's one man orchestra of the imagination	اندرو بيرد و اوركيستراه الفردية للخيال
You two men go in the orchestra pit.	أنت رجلان يذهبان في حفرة الأوركسترا.
Such conduct must be put to an end.	ولا بد من وضع حد لمثل هذه الممارسات.
Refusal to conduct an investigation in certain cases	رفض اجراء تحقيق في قضايا معينة
A. Organization and conduct of an electoral process	ألف تنظيم العملية اﻻنتخابية وإجراؤها
This is remarkable conduct from an extraordinary individual.	إن هذا سلوك رائع من شخص فذ.
If you need an orchestra to play at your wedding, we'll be through here in a couple of weeks.	لوإحتجتلفرقةغنائيةلزفافك... فسوف ننتهي من عملنا هنا خلال أسبوعين
The situation of an international organization imposing a certain conduct is not identical with that of an organization authorizing or recommending that conduct.	43 وحالة منظمة دولية تفرض تصرفا معينا لا تطابق حالة منظمة تأذن أو توصي بذلك التصرف.
Will you have the orchestra play Isn't It Romantic?	وهل ستأمر الاوركسترا أن يعزفوا أليس رومانسيا
Even if, like an orchestra, different countries use different instruments and play different notes, the main theme must be consistent.	وحتى لو كانت البلدان المختلفة، شأنها في ذلك كشأن الأوركسترا، تستخدم آلات أو أدوات مختلفة، وتعزف نغمات مختلفة، فلابد وأن يكون اللحن النهائي متناغما .
6. Refusal to conduct an investigation in certain cases	٦ رفض اجراء تحقيق في قضايا معينة
There is a full blown orchestra living inside the building.	هناك أوركسترا كاملة تعيش داخل المبنى.
It was the first permanent orchestra in the Nordic countries.	كانت الأوركسترا الدائمة الأولى في البلدان الإسكندنافية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية