Translation of "coastal lowlands" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Coastal - translation : Coastal lowlands - translation : Lowlands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Africans were brought as slaves, mostly to the coastal lowlands, beginning early in the sixteenth century, and continuing into the nineteenth century. | تم جلب الأفارقة كعبيد ، معظمهم إلى السهول الساحلية ، بدأت في وقت مبكر من القرن السادس عشر ، و صولا إلى القرن التاسع عشر . |
With the exception of the coastal plains, the ice age divided Latvia into three main regions the morainic Western and Eastern uplands and the Middle lowlands. | مع استثناء من السهول الساحلية، العصر الجليدي تقسيم لاتفيا إلى ثلاث مناطق رئيسية هي الغربية والمرتفعات الشرقية morainic والمنخفضات الأوسط. |
This is especially true in the eastern lowlands. | هذا صحيح لا سيما في المناطق المنخفضة الشرقية. |
This cross section of the republic does not include two of Colombia's regions the Caribbean coastal lowlands and the Sierra Nevada de Santa Marta, both in the northern part of the country. | لا يتضمن هذا المقطع العرضي لل جمهورية اثنين من المناطق في كولومبيا السهول الساحلية و منطقة البحر الكاريبي سييرا نيفادا دي سانتا مارتا ، سواء في الجزء الشمالي من البلاد . |
The lowlands of the west face the Adriatic Sea. | تقابل الأراضي المنخفضة في الغرب البحر الأدرياتيكي. |
In the southern lowlands, temperatures average about higher throughout the year. | وفي الأراضي المنخفضة الجنوبية، يبلغ متوسط درجة الحرارة 5 درجات مئوية أعلى طوال العام. |
The climate varies from tropical in the lowlands to temperate in the mountains. | يختلف المناخ السائد من الاستوائي في المناطق المنخفضة إلى المناطق المعتدلة في الجبال. |
The broad, cultivated valley lowlands contain about half of the country's richest farmlands. | العريضة والأراضي المنخفضة وادي المزروعة تحتوي على حوالي نصف الأراضي الزراعية أغنى البلاد. |
It can wash the sludge off high mountain peaks and hills, down into the lowlands. | قد تغسل الوحل عن قمم الجبال العالية و التلال |
About 10 per cent of its territory is highlands, the rest lowlands, plains, plateaus and hills. | ونسبة المرتفعات في أراضيها نحو ١٠ في المائة، في حين تتألف البقية من منخفضات وسهول وهضاب وتﻻل. |
Together these lowlands comprise over half Colombia's territory, but they contain less than 3 of the population. | معا هذه الأراضي المنخفضة يشكلون أكثر من نصف أراضي كولومبيا ، لكنها تحتوي على أقل من 3 من السكان. |
The mountains of each site represent important mountainous backdrops to the established and developed lowlands of Sumatra. | وتمثل الجبال في كل موقع خلفيات جبلية هامة للأراضي المنخفضة التي تم إنشاؤها وتطويرها في سومطرة. |
On the east, the Pacific lowlands are bounded by the Cordillera Occidental, from which numerous streams run. | على الجانب الشرقي ، ويحدها المحيط الهادي الأراضي المنخفضة بواسطة كورديليرا أوكسيدنتال ، والتي من العديد من تيارات تشغيل . |
(h) Coastal hazard preparedness. | (ح) التأهب للأخطار الساحلية. |
Coastal and marine resources | الموارد الساحلية والبحرية |
(t) Coastal zone management | )ر( ادارة المناطق الساحلية |
Germany The modern German part of the Northern European Lowlands is also known as the North German Plain. | وي عرف الجزء العصري الألماني من الأراضي المنخفضة الأوروبية الشمالية كذلك بـ السهل الألماني الشمالي . |
The plains have numerous highlands and lowlands caused by the uneven crystallized base of the East European craton. | السهول والمرتفعات دينا العديد من الأراضي المنخفضة الناجمة عن تبلور قاعدة متفاوتة من craton شرق أوروبا. |
Submission by a coastal State | الطلب المقدم من دولة ساحلية |
P. Management of coastal areas | عين إدارة المناطق الساحلية |
1. Coastal and marine resources | ١ الموارد الساحلية والبحرية |
a. Coastal and marine resources | أ الموارد الساحلية والبحرية |
A. Marine and coastal environment | ألف البيئة البحرية والساحلية |
The area between the lakes is called the Interlake Region, and the whole region is called the Manitoba Lowlands. | وتسمى المنطقة بين البحيرات بمنطقة إنترليك (Interlake Region)، في حين أن المنطقة بأسرها تسمى سهول مانيتوبا. |
After the two cordilleras converge, the Cauca Valley becomes a deep gorge all the way to the Caribbean lowlands. | بعد cordilleras اثنين تتقارب ، وادي كاوكا يصبح واد عميق طوال الطريق إلى السهول الكاريبي . |
I. Submission by a coastal State | أولا تقديم الدولة الساحلية للطلب |
(b) Conducts coastal and aerial patrol | (ب) القيام بدوريات ساحلية وجوية |
The role of Mediterranean coastal States | ﺔﻣﺪﻘﻣ .١ |
It has an open ocean subsystem to improve weather and climate forecasting and a coastal one for coastal seas. | ويحتوي النظام على نظام فرعي مفتوح خاص بالمحيطات لتحسين التنبؤات المناخية والجوية وآخر خاص بالسواحل لرصد البحار الساحلية. |
Most of the lowlands are found in the northern regions, especially in Slavonia, itself a part of the Pannonian Basin plain. | ت ظهر الخريطة معظم الأراضي المنخفضة في المناطق الشمالية وخاصة في سلافونيا، وهي نفسها جزء من سهل بانونيا. |
Aulavik National Park of Canada, a fly in park, protects about of Arctic lowlands at the northern end of the island. | تحمي أوليفيك ناشيونال بارك في كندا، وهي حديقة طائرة، حوالي من الأراضي المنخفضة في الـأركتيك في الطرف الشمالي من الجزيرة. |
Oceans and Coastal Areas Network (UN Oceans) | ألف شبكة المحيطات والمناطق الساحلية (UN Oceans) |
(f) Health problems for the coastal communities. | (و) المشاكل الصحية بالنسبة للمجتمعات الساحلية. |
4. Course on integrated management of coastal | البرنامج التدريبي ﻻدارة المناطق البحرية والساحلية |
C. Coastal State jurisdiction over foreign vessels | جيم وﻻية الدولة الساحلية القضائية على السفن اﻷجنبية |
Wave power is restricted to coastal areas. | إن طاقة الأمواج محصورة بالمناطق الساحلية |
It can wash the sludge off high mountain peaks and hills, down into the lowlands. So stop and think for a minute. | قد تغسل الوحل عن قمم الجبال العالية و التلال الى الأراضي المنخفضة. إذن توقف و فكر لدقيقة. |
This booklet is aimed at policy makers, pulling together evidence regarding the value of coastal ecosystems in terms of coastal protection. | وهو موجه إلى صناع السياسات، ويقدم الدليل على قيمة النظم الإيكولوجية الساحلية من زاوية الحماية الساحلية. |
Second claim unit Marine and coastal resources The second claim unit is for compensation for damage to marine and coastal resources. | 2 الوحدة الثانية من المطالبة الموارد البحرية والساحلية |
Oil discharges from ships, offshore production sites or coastal facilities pose a major environmental hazard to the oceans and coastal zones. | ٦٦ وتشكل حاﻻت تصريف الزيوت من السفن ومواقع اﻻنتاج البحرية والمرافق الساحلية خطرا بيئيا كبيرا على المحيطات والمناطق الساحلية. |
But this is limited to the coastal districts. | ولكن هذا لا يقتصر على المناطق الساحلية. |
The coastal environment has also been extensively damaged. | كما لحقت بالبيئة الساحلية أضرار واسعة النطاق. |
The project for the coastal and central region | مشروع المنطقة الساحلية والوسطى |
3. Management of coastal and marine environmental resources. | ٣ ادارة الموارد الساحلية والبيئية البحرية |
1. Coastal and marine resources . 31 34 13 | ١ الموارد الساحلية والبحرية |
Related searches : Lowlands Of Scotland - In The Lowlands - Coastal Erosion - Coastal Plain - Coastal Flooding - Coastal Waters - Coastal City - Coastal Communities - Coastal Zone - Coastal Resort - Coastal State - Coastal Region