Translation of "cleared from customs" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cleared - translation : Cleared from customs - translation : Customs - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A customs area is an area designated for storage of commercial goods that have not yet cleared customs. | المنطقة الجمركية عبارة عن منطقة مصممة لتخزين البضائع التجارية التي لم يتم تخليصها جمركي ا بعد. |
Cleared | تم المسح |
Targets cleared | اﻷهداف المطهرة من اﻷلغام |
You're cleared. | أنت بأمان. |
Customs declaration for goods and vehicles should be presented to the customs entities before customs control is applied to the goods and vehicles, before they undergo customs processing and are released from customs control. | كما يجب تقديم الإقرار الجمركي بالسلع والمركبات إلى الجمارك قبل عملية تفتيشها من قبل الجمارك وقبل إتمام الإجراءات الجمركية بشأنها والإفراج عنها. |
Stat mem cleared | مسح ذاكرة Stat |
Area cleared, m2 | مساحة المناطق المطهرة |
128 targets cleared | ١٢٨ هدفا من اﻷهداف المطهرة |
Then it cleared. | ثم انقشع |
The road's cleared. | تم تنظيف الطريق |
He cleared it. | وقام بردمه |
In the case of registered firearm dealers importing firearms, once the consignment is cleared by Customs, Police escorts the consignment to the vault of the firearms dealer. | في حالة تجار الأسلحة النارية المسجلين الذين يستوردون هذا النوع من الأسلحة، ترافق الشرطة الشحنة إلى مستودع تاجر الأسلحة النارية بمجرد الانتهاء من إجراءات الجمارك. |
Exit from the port is controlled by customs. | وتتحكم في الخروج من الميناء سلطات الجمارك. |
CRL cache cleared successfully. | CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ. |
He's cleared out already. | هو مخلى. |
Well, he cleared her. | حسنا ، لقد عالجها |
We cleared this land. | سنقاتلهم. هذه أرضنا |
Now, that cleared my head. | الان قد جرحتي رأسي |
Pilot Two cleared for takeoff. | ي ق ود ه إثنان جاهز للإقلاع . |
Then I shall be cleared. | ومن ثم سأثبت براءتي |
Everything will be cleared up. | سيتم إصلاح كل شيء |
Cleared in court. Had witnesses. | تم إبراء ساحته في المحكمة كان عنده شهود عيان |
3.7.a Ministry of Industry and Trade Directive No. 1 of 1999 on imports stipulates that certain chemicals specified therein cannot be cleared through customs without authorization from the Ministry of Health or the Department of General Security, as applicable. | 3 7 (أ) وصــــدر عــــــن وزارة الصناعة والتجارة في هذا المجال تعليمات الاستيراد رقم (1) لسنة 1999, التي تفيد أن بعض المواد الكيميائية المحددة تخضع, قبل التخليص عليها جمركيا, لموافقة وزارة الصحة أو مديرية الأمن العام حسب اختصاص كل منهما. |
From now on it isn't applause, just something to do till the aisles get cleared. | من الآن فصاعدا أنه ليس استحسان مجرد شيء لنفعله حتى تصبح الممرات خالية. |
All items should be exempt from tax and customs duty. | ومن المفروض أن تعفى جميع المواد من الضرائب والرسوم الجمركية. |
Government revenues will continue to be derived primarily from customs. | وستواصل إيرادات الحكومة مجيئها من الجمارك بالدرجة الأولى. |
1 hydro electric plant (partially cleared) | ١ محطة كهرمائية )طهرت جزئيا( |
And that question cleared the space. | فأفسح هذا السؤال المجال. |
But the battlefield has been cleared. | ولكن المعركة تم مسح. |
Then one day he cleared out. | وبعد ذلك في يوم واحد أختفى |
Now start getting the land cleared. | الآن ستصبح الأرض خالية |
We cleared tons and tons of stinking, rotting fish carcasses from the local fish processing plant. | قمنا بتطهير أطنان وأطنان من جثث أسماك متعفنة، نتنة من مصنع معالجة الأسماك المحلي. |
Customs | دال الجمارك |
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone | (أ) في النطاقين الجمركيين البري والبحري. |
Noting the logistical difficulties in the distribution of relief supplies to vulnerable populations, and urging the Government of Angola to ensure that humanitarian donations are cleared through the customs services in an expeditious manner, | وإذ تلاحظ الصعوبات السوقية الكامنة في توزيع إمدادات الإغاثة إلى السكان المعرضين للخطر وإذ تحث حكومة أنغولا على كفالة إنجاز المعاملات الجمركية المتعلقة بالتبرعات الإنسانية على وجه السرعة، |
Most of the amounts have been cleared. | فقد جرت تصفية معظم المبالغ. |
The following targets were cleared of mines | وفيما يلي اﻷهداف التي أصبحت خالية من اﻷلغام |
Then, have you cleared up your feelings? | إذا , هل قمت بالتعامل مع مشاعرك نسيته |
we cleared 4200 before it played out. | لقد صرفنـا 4,200 دولار قبل أن نبدأ العمـل |
The submitted customs declaration is collected by customs entity. | وتستلم الجمارك الإقرار الجمركي المقدم. |
Representatives from immigration, customs, narcotics, and the Attorney General's Office meet regularly. | يجتمع ممثلون من دوائر الهجرة والجمارك ومكافحة المخدرات ومكتب النائب العام بانتظام. |
The specific characteristics, traditions and customs vary from one region to another. | وتختلف الخصائص والتقاليد والعادات المحددة من منطقة إلى أخرى. |
In Phase II, the trained customs trainers are training other customs officials from offices in major ports of entry and environment inspectors, as appropriate. | وفي المرحلة II يقوم مدر بو الجمارك المدر بون بتدريب غيرهم من مسؤولي الجمارك من مكاتب مرافئ الدخول الرئيسي ة ومفت شي البيئة بالطريقة المناسبة. |
Customs 115 | الجمارك 115 |
Customs House | الجمارك |
Related searches : Customs Cleared - Cleared Customs - Cleared For Customs - Has Cleared Customs - Cleared By Customs - Cleared Through Customs - Cleared From - Released From Customs - Custom Cleared - Fda Cleared - Cleared Away - Security Cleared