Translation of "has cleared customs" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cleared - translation : Customs - translation : Has cleared customs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A customs area is an area designated for storage of commercial goods that have not yet cleared customs. | المنطقة الجمركية عبارة عن منطقة مصممة لتخزين البضائع التجارية التي لم يتم تخليصها جمركي ا بعد. |
But the battlefield has been cleared. | ولكن المعركة تم مسح. |
Has Father Logan cleared himself to your satisfaction? | هل ألآبت لوجن سي جنى نفسه من أجل رضائك |
Trichet already has cleared the way for this to happen. | ولقد نجح تريشيه بالفعل في تمهيد الطريق لهذه الخطوة. |
Cleared | تم المسح |
Each country has its own customs. | كل بلد و له عاداته و تقاليده. |
More than 40 of Earth's land has been cleared for agriculture. | أكثر من 40 بالمئة من أراضي الكوكب موجهة للزراعة. |
Is this worthwhile sir, now that everything has been cleared up? | ألهذا أي فائدة ، سيدي بعد أن اتضح كل شيء |
Targets cleared | اﻷهداف المطهرة من اﻷلغام |
You're cleared. | أنت بأمان. |
Stat mem cleared | مسح ذاكرة Stat |
Area cleared, m2 | مساحة المناطق المطهرة |
128 targets cleared | ١٢٨ هدفا من اﻷهداف المطهرة |
Then it cleared. | ثم انقشع |
The road's cleared. | تم تنظيف الطريق |
He cleared it. | وقام بردمه |
In the case of registered firearm dealers importing firearms, once the consignment is cleared by Customs, Police escorts the consignment to the vault of the firearms dealer. | في حالة تجار الأسلحة النارية المسجلين الذين يستوردون هذا النوع من الأسلحة، ترافق الشرطة الشحنة إلى مستودع تاجر الأسلحة النارية بمجرد الانتهاء من إجراءات الجمارك. |
Once the plot has been cleared they put up stone walls, without mortar. | ...بعدما يقوموا بمسح الأرض يصنعون حائط ا حجري ا... |
The World Customs Organization has also been active in this area and has finalized its Customs Capacity Building Strategy and associated Action Plan. | وقد كانت منظمة الجمارك العالمية نشيطة أيضا في هذا المجال، وأنهت استراتيجيتها لبناء القدرات وخطة العمل المرتبطة بها. |
This group has developed a Framework of Standards for security and facilitation, which describes the detailed arrangements for Customs to Customs and Customs to business cooperation. | وقد طورت هذه المجموعة إطار معايير الأمن والتيسير، الذي يصف التدابير التفصيلية للتعاون بين إدارات الجمارك، وبين الجمارك والأعمال التجارية. |
Similarly the customs department has instituted a computerized program known as the automated system for customs data (ASYCUDA), which integrates customs and clearing and forwarding activities. | وبالمثل، وضعت إدارة الجمارك برنامجا مجهزا بالحاسوب يعرف باسم نظام التشغيل الآلي للبيانات الجمركية يضم أنشطة التخليص والتسليم الجمركية. |
CRL cache cleared successfully. | CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ. |
He's cleared out already. | هو مخلى. |
Well, he cleared her. | حسنا ، لقد عالجها |
We cleared this land. | سنقاتلهم. هذه أرضنا |
The Cambodian Mine Action Centre has so far cleared over 3,883,230 square metres of minefield. | لقد طهر المركز حتى اﻵن أكثر من ٢٣٠ ٨٨٣ ٣ مترا مربعا من حقول اﻷلغام. |
Now, that cleared my head. | الان قد جرحتي رأسي |
Pilot Two cleared for takeoff. | ي ق ود ه إثنان جاهز للإقلاع . |
Then I shall be cleared. | ومن ثم سأثبت براءتي |
Everything will be cleared up. | سيتم إصلاح كل شيء |
Cleared in court. Had witnesses. | تم إبراء ساحته في المحكمة كان عنده شهود عيان |
Even though Korkor said he has been cleared of Ebola, he says that people avoid him. | على الرغم من أن كركر صرح بأنه تم تطهيره من الإيبولا، قال بأن الناس يتجنبونه. |
The Cambodian Mine Action Centre has so far cleared over 3,800,000 square meters of mine fields. | لقد قام المركز بتطهير أكثر من ٠٠٠ ٨٠٠ ٣ متر مربع من حقول اﻷلغام. |
The Customs and immigration situation in Ituri district has improved slightly. | 59 وقد طرأ تحسن طفيف على أوضاع الجمارك والهجرة في إقليم إيتوري. |
59. The use of a unified customs document, namely the Road Customs Transit Declaration, has helped to improve transit transport via Kenya. | ٩٥ ساعد استخدام وثيقة جمارك موحدة، أي اﻹعﻻن الجمركي للمرور البري العابر، في تحسين النقل العابر عن طريق كينيا. |
1 hydro electric plant (partially cleared) | ١ محطة كهرمائية )طهرت جزئيا( |
And that question cleared the space. | فأفسح هذا السؤال المجال. |
Then one day he cleared out. | وبعد ذلك في يوم واحد أختفى |
Now start getting the land cleared. | الآن ستصبح الأرض خالية |
With the normalization of Parliament, the way has been cleared for the ratification of the Prime Minister. | ومع عودة البرلمان إلى أوضاعه الطبيعية، كان قد تم تمهيد الطريق أمام التصديق على تعيين رئيس الوزراء. |
Customs | دال الجمارك |
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone | (أ) في النطاقين الجمركيين البري والبحري. |
After it repairs itself, typically once the infection has cleared, T cells may remain trapped inside the brain. | بعد ما أن يقوم بإصلاح نفسه، بمجرد شفاء العدوى الالتهاب، قد تظل الخلايا التائية محتجزة داخل الدماغ. |
Noting the logistical difficulties in the distribution of relief supplies to vulnerable populations, and urging the Government of Angola to ensure that humanitarian donations are cleared through the customs services in an expeditious manner, | وإذ تلاحظ الصعوبات السوقية الكامنة في توزيع إمدادات الإغاثة إلى السكان المعرضين للخطر وإذ تحث حكومة أنغولا على كفالة إنجاز المعاملات الجمركية المتعلقة بالتبرعات الإنسانية على وجه السرعة، |
Most of the amounts have been cleared. | فقد جرت تصفية معظم المبالغ. |
Related searches : Customs Cleared - Cleared Customs - Has Cleared - Cleared For Customs - Cleared From Customs - Cleared By Customs - Cleared Through Customs - Payment Has Cleared - Has Been Cleared - Custom Cleared - Fda Cleared - Cleared Away