Translation of "clear accountabilities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
One of the underlying aims of the new structure is to break down barriers between work units and promote synergy, founded on clear accountabilities. | 21 ومما يهدف إليه الهيكل الجديد في الأساس هو كسر الحواجز بين وحدات العمل وتعزيز التآزر على أساس إجراءات مساءلة واضحة. |
A review of the accountabilities of UNSSC, and changes in its leadership, are under way. | ويجري حاليا استعراض لمسؤوليات كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة وتغيير في قياداتها. |
Headquarters accountabilities include the improvement of systems, guidance and learning resources for results based management, drawing on lessons from the field. | وتشمل المسؤوليات في المقر تحسين النظم والتوجيه وموارد التعلم من أجل الإدارة القائمة على النتائج والاستفادة من الدروس في الميدان. |
The distribution of accountabilities was being discussed, and the reporting on key performance indicators envisaged in the MTSP 2006 2009 would further strengthen oversight. | وتجري حاليا مناقشة توزيع المسؤوليات، كما أن التقارير المتعلقة بمؤشرات الأداء الرئيسية المرتآة في الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006 2009 من شأنها أن تزيد من تعزيز الرقابة. |
Management aimed to address the underlying and often systemic causes, which might have to be addressed through a clearer assignment of accountabilities and better training programmes. | وذكر أن الإدارة تهدف إلى معالجة الأسباب الجوهرية والتي غالبا ما تكون عامة، التي قد يكون من اللازم معالجتها من خلال توزيع أكثر وضوحا للمسؤوليات وتحسين البرامج التدريبية. |
A comprehensive statement of all delegated authorities and associated accountabilities should be drawn up, preferably in a single document, replacing earlier delegation instruments which should be revoked. | وينبغي إعداد بيان شامل بجميع السلطات المفوضة وبنود المساءلة المرتبطة بها، وي فض ل أن يكون ذلك في وثيقة واحدة، على أن يحل هذا البيان محل صكوك التفويض، الصادرة سابقا ، التي ينبغي إلغاؤها. |
Swim clear! Keep clear! | اسبحو بعيدا, ابقو بعيدين عن السفينة |
Swim clear! Keep clear! | اسبحو بعيدا |
In paragraph 99, the Board recommended that UNICEF revise E ICEF Organization Rev.3 to adapt the accountabilities of each unit to the core commitments to children in emergencies. | 85 وفي الفقرة 99، أوصى المجلس اليونيسيف بتنقيح الوثيقة E ICEF Organization Rev.3 لتكييف مسؤوليات كل وحدة من الوحدات مع الالتزامات الأساسية لحماية الأطفال في حالات الطوارئ. |
Comment by the Administration. Excellence in reporting performance will be followed up on a regular basis with all programme budgetary allotment holders in the framework of accountabilities within the organization. | 374 تعليقات الإدارة ستجري بصفة منتظمة متابعة تحقيق الامتياز في تقديم تقارير الأداء مع جميع المسؤولين عن توزيع مخصصات الميزانية البرنامجية في إطار المسؤوليات المحددة داخل المنظمة. |
Chalk Four, clear for a clear. | إستعد لاخراج الاسرى. إنتهى. |
Is that clear? Yes, that's clear. | آجل واضح |
We must now finally come to think about the premises of a truly global world, in relationship to the regime of rights and responsibilities and accountabilities that are truly global in scope. | ا قدم بعض نصائح قليلة كشخص عا دي عن كيفية بنا ء وضع ا قتصا دي . لمعلوما تكم ا لفقر لابد و ان يكون ا ول و اهم خطواتنا في ا لتحرك |
Clear | صف |
Clear | قياسي |
Clear | إمسح |
Clear | مسح |
Clear | قرب |
Clear | امح |
Clear | امسحtext ellipsis |
Clear | إبحث |
clear | إبحث |
Clear | صافي |
Clear | امسح |
Clear | محو |
Clear. | واضحة. |
Clear. | أوه، نعم، أنت على حق! |
Clear. | فرغ |
Clear. | فرغ. |
I'll try to make that clear partially clear. | سأحاول إيضاح ذلك أوضحه جزئيا . |
So clear. Maybe a little bit over clear. | واضح للغاية. ربما واضح زيادة عن اللزوم |
I hope I make myself clear... Quite clear! | اتمنى اننى كنت واضحا معك واضحا تماما |
Forward torpedo room clear. Aft torpedo room clear. | غرفة الطوربيد الأماميه خاليه غرفة الطوربيد الخلفيه خاليه |
The statistics of bad health are clear, very clear. | إحصائيات الصحة السيئة واضحة، واضحة للغاية. |
Confirm clear | أك د المسح |
Clear Queue | قياسي |
Clear List | آلة تصوير قائمة |
Clear all | أمسح الكل |
Clear sketch | عمق اللون |
Clear Form | محو الإستمارة |
Clear filter | امسح المرش ح |
Clear Completed | أمحي سجل الوقائع |
Clear Schedule | المجدول |
Clear List | أمحي اللائحة |
Clear All | امحو الكل |
Related searches : Key Accountabilities - Responsibilities And Accountabilities - Accountabilities And Responsibilities - Clear Description - Perfectly Clear - Clear Manner - Clear Trend - Clear Goods - Clear Plan - Absolutely Clear - Sufficiently Clear - Clear Mandate - Clear Instructions