Translation of "circumstance arise" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Nurture? Current circumstance? | الطبيعة، الرعاية، الأحوال الحالية |
Adapting to the circumstance. | 86 التكيف مع الظرف. |
The circumstance was this. | كان هذا الظرف. |
A special circumstance admission? | التقديم بظروف خاصة |
A most fortunate circumstance. | الأكثر حظا بموضوعك |
This is such a circumstance. | وهذا ينطبق على الظرف الحالي. |
We cannot without circumstance descry. | لا يمكننا دون لمح ظرف من الظروف. |
But circumstance decreed otherwise, heh. | و لكن الظروف فرضت على العكس |
Consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness | عواقب الاحتجاج بظرف ينفي عدم المشروعية |
Greatness is not a matter of circumstance. | العظمة ليست مسألة ظروف. |
Let's try for a special circumstance admission. | لنجرب التقديم حسب الظروف الخاصة للجامعة |
In this circumstance, what does distance represent? | ما هي المسافة في هذا الظرف، ماذا تمثل المسافة |
A circumstance has come to my attention, sir... | الملابسات للقضية اثارت انتباهى يا سيدى |
That circumstance, too, had been omitted from the report. | وقد أغفل التقرير أيضا هذه الظروف. |
So let me go back to the original circumstance. | لذا دعوني أعود للظروف الأصلية. |
So in this circumstance, 78 would be the amount. | وفي هذه الحالة، كانت ال78 هي الكمية المعادلة |
Don't be ridiculous, sis. We are victims of circumstance. | لكن ضيفنا المؤنث غير منزعجة بسهولة. |
Don't be ridiculous, sis. We are victims of circumstance. | لا تكونى سخيفة, ا ختاه, نحن ضحايا الواقعة. |
Arise! Wow! | هيا |
That circumstance may also need to be taken into consideration. | وتلك الظروف ربما ينبغي أيضا أن تؤخذ بعين الاعتبار. |
Under what circumstance would your friend... ... be induced to partwiththeletter? | وما هى الظروف التى تعتقد انها سوف ت قنع صديقك بالتخلى عن الخطاب |
Two questions arise. | وهنا يبرز سؤالان. |
Arise and warn , | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
arise , and warn ! | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
Arise , and warn . | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
Arise and warn ! | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
Arise and warn . | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
Arise , and warn , | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
arise and warn , | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
Arise and warn | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
Ethiopia shall arise! | وإن اثيوبيا سوف تنهض! |
New incentives arise. | حوافز جديدة تنشأ. |
Arise, O Israel! | ! إنهضوا يا بنى إسرائيل ! |
So that's the regular circumstance even when there is a mutation. | وهذه العملية تحدث بشكل عام أحيانا حتى لو وجدت طفرة |
But in this circumstance, if I just look at my situation, | ولكن في هذه الظروف، إذا نظرت في وضعي، |
What do you actually do about that in a difficult circumstance? | ما الذي نفعله حاليا حيال ذلك في الأوقات الصعبة |
But in no circumstance will we actually ever get to zero. | لكن في اي حال لن نأخذ الصفر |
There are some conventions which must be governed by individual circumstance. | توجد بعض الزيارات التـي تتحكم فيها الظروف الفردية |
arise and give warning ! | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
Arise, Sir Jiminy Cricket. | قف ، سيد (جيمني كريكت)0 |
For those persons, the death penalty constitutes, in itself, a special circumstance. | وبالنسبة لهؤﻻء اﻷشخاص، تشكل عقوبة اﻹعدام بحد ذاتها ظرفا استثنائيا. |
Please come to the point, Ong. What circumstance do you refer to? | ارجوك ان تدخل فى الموضوع مباشرة يا اونج, ما الملابسات التى تشير اليها |
Through some strange circumstance, my client has decided to abandon her search. | من خلال بعض الظروف الغريبة قررت موكلتى ايقاف بحثها |
By force of circumstance, a deputy of the newly created National Assembly. | نظرا للظروف القهرية , نائب الجمعية الوطنية التي تأسست مؤخرا |
Arise and deliver thy warning ! | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
Related searches : This Circumstance - Mitigating Circumstance - Fortunate Circumstance - Circumstance Under Which - In A Circumstance - In Each Circumstance - Force Of Circumstance - Victim Of Circumstance - In This Circumstance - Under No Circumstance - The Circumstance That