Translation of "challenges and choices" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Challenges and choices - translation :

Keywords : التحديات يتحدى تتحدى واجهت لمواجهة الخيارات خيارات خيارين خياران الإختيارات

Examples (External sources, not reviewed)

That situation presents many development challenges and choices.	وتثير تلك الحالة كثيرا من التحديات والخيارات اﻻنمائية.
He is more focused on the game mechanics, such as the choices and challenges in the game.	إضافتا إلى ذلك، فإن الكثير يعتقد أنه أكثر الناس إبداعا في مجال الألعاب.
Choices must be made, and choices matter.	إن علينا انتقاء الخيارات لأن إحداث الفرق يكمن فيها.
They're more likely to make worse choices worse financial choices, medical choices.	هم اكثر قابلية لاتخاذ الخيارات الاسوأ اسوأ خيارات مالية، اسوأ خيارات طبية
Choices	الخيارات
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.	وذلك بإعطاء الناس المزيد من الخيارات. ولكنها ليست اخذ الخيارات.
So we have 26 choices for the first one, 26 choices for the second one, and 26 choices for the third one.	حيث لدينا 26 من الخيارات لأول واحد، 26 من الاختيارات ل ثانية واحدة، واختيارات 26 للثالث
Part Two. Choices and responsibilities	الجزء الثاني الخيارات والمسؤوليات
PART TWO. CHOICES AND RESPONSIBILITIES	الجزء الثاني الخيارات والمسؤوليات
You and your three choices.	انت واختياراتك الثلاثه
Your choices	ملكك
That will give developing countries (many of which face difficult domestic policy choices) a tailwind, while making the substantial challenges in Europe and Japan easier to address.	وهذا من شأنه أن يعطي الدول النامية (التي يواجه الكثير منها اختيارات سياسية محلية صعبة) د فعة إلى الأمام، في حين يجعل معالجة التحديات الكبيرة في أوروبا واليابان أكثر سهولة.
That's the focus of my book Redesigning Humans, where I talk about the kinds of choices we'll make, and the challenges it's going to present to society.	هذا هو محور كتابي إعادة تصميم البشر، حيث أتحدث عن أنواع الاختيارات التي سنقوم بها، و التحديات التي ستقدمها للمجتمع.
Nowadays, people have more choices and more opportunities to make the wrong choices than ever before.	في أيامنا هذه، أصبح لدى الناس قدر أعظم من الاختيارات ــ والمزيد من الفرص للوصول إلى الاختيارات الخاطئة ــ مقارنة بأي وقت مضى.
No. Human beings made choices. They made a series of choices.	لا ! البشر لديهم اختيارات، لديهم سلسلة من الاختيارات، هذا بالفعل
PRINCIPLES FUNDAMENTAL CONSIDERATIONS CHOICES AND RESPONSIBILITIES	المبادئ اﻻختبارات والخيارات والمسؤوليات اﻷساسية
And I'm looking at the choices.	أنظر الآن للاختيارات.
These choices create clarity and depth.	فهذه الاختيارات تبني الوضوح والعمق
The Elephant s Choices	خيارات الفيل
Popular Catalog Choices	شعبي فهرس الخياراتAdvanced URLs description or category
The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse.	إن الصراع المدمر المتوسع في سوريا لا يترك لنا أية خيارات طيبة، فكلها خيارات بين السيئ والأسوأ. ولكن القائد الحق لابد أن يختار، وأوباما يتخذ الآن الخيار الخطأ ــ بالنسبة لسوريا، والمنطقة، والولايات المتحدة.
The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse.	إن الصراع المدمر المتوسع في سوريا لا يترك لنا أية خيارات طيبة، فكلها خيارات بين السيئ والأسوأ.
And I haven't made my choices yet,	أنا لم أحدد اختياراتي بعد،
And our choices make a big difference	تصنع خياراتنا فروق كبيرة
And is that one of the choices?	وهل هذا أحد الخيارات
If we make these choices poorly, growth will suffer and future distributional choices will be far more painful.	وإذا انتهينا إلى اختيارات رديئة فإن النمو سوف يعاني وسوف تكون خيارات التوزيع في المستقبل أكثر إيلاما.
Europe has three choices.	والآن هناك ثلاثة اختيارات أمام أوروبا.
What choices is that?	كم كان رقم الخيار هذا
By making different choices.	باتباع الخيارات المختلفة.
Differences, freedom, choices, possibilities.	الفوارق، الحريات، الخيارات، الفرص.
They're all important choices.	انها جميعها خيارات مهمة.
I've got 56 choices.	لدي 56 خيار.
Engines, gearshift four choices.	المحركات ,مغيرات التروس اربعة اختيارات
You have two choices.	لديك خياران.
Which of these choices?	أي من هذه الخيارات صحيح
You got two choices.	لديك خيارين.
We have two choices.	لدينا خياران...
We have two choices.	ان لدينا خيارين
And we forgot that people made choices and decisions.	و نسينا ان الناس قاموا بالإختيار و إتخاذ القرارات.
And so you end up with two choices.	وبذلك ينتهي بنا الأمر إلى خيارين
And it's going to require some hard choices.	و هذا سوف يتطلب بعض الخيارات الصعبة.
And finally, you understand what those choices are.	وبصورة عامة .. يمكنك ان تفهمها وتعرف ما هي الخيارات الملائمة لك
The Right Choices for 2015	الاختيارات الصحيحة في عام 2015
Obama s Hardest Choices Lie Ahead	أوباما والخيارات الصعبة
Think about your own choices.	فكر في اختياراتك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية