Translation of "challenges and" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Challenges and - translation :

Keywords : التحديات يتحدى تتحدى واجهت لمواجهة

Examples (External sources, not reviewed)

challenges and opportunities	بلوغ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الألفية، وتنفيذ نتائج المؤتمرات ومؤتمرات القمة الرئيسية التي تعقدها الأمم المتحدة التقدم المحرز والتحديات والفرص
Trends and challenges .	الاتجاهات والتحديات .
Opportunities and challenges	الفرص والتحديات
challenges and opportunities	تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الألفية، وتنفيذ نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة التقدم المحرز والتحديات والفرص
Risks and challenges	رابعا المخاطر والتحديات
Obstacles and challenges	ثالثا المعوقات والتحديات
Challenges, solutions and controversies	التحديات والحلول والنزاعات
Policy issues and challenges	ثانيا مسائل السياسة والتحديات
E. Challenges and recommendations	هاء التحديات والتوصيات
Challenges and management objectives	التحديات وأهداف الإدارة
Challenges and future priorities	دال التحديات والأولويات المستقبلية
Challenges and future plans.	التحديات وخطط المستقبل
New opportunities and challenges	دال فرص وتحديات جديدة
Strategic initiatives and challenges	ثالثا المبادرات الاستراتيجية والتحديات
Systemic issues and challenges	رابعا مسائل وتحديات تتعلق بالنظم
Other concerns and challenges	رابعا شواغل وتحديات أخرى
Recovery and development challenges	التحديات المتعلقة بالتعافي والتنمية
IV. CHALLENGES AND EXPECTATIONS	رابعا اﻷهداف والتطلعات
There are challenges. There are challenges.	هنالك تحديات , هنالك تحديات.
America s Employment and Growth Challenges	أميركا تتصدى لتحديات النمو وتشغيل العمالة
Lessons learned and challenges ahead	الدروس المستفادة والتحديات المقبلة
EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES	عوامل خارجية وقيود وتحديات
Global challenges and public administration	ثانيا التحديات العالمية والإدارة العامة
Looking ahead challenges and options	ثالثا الآفاق المستقبلية التحديات والخيارات
Addressing economic and social challenges	التصدي للتحديات الاقتصادية والاجتماعية
progress made, challenges and opportunities	تحقيـق الأهداف الإنمائية المتفـق عليهـا دوليا، بما فيها الأهداف الــواردة في إعــلان الألفيــة، وتنفيـذ نتائج المؤتـمـرات الرئيسية ومؤتـمـرات القـمـة التي تعقدها الأمم المتحدة التقدم المحرز والتحديات والفرص
Challenges and opportunities for 2004	1028 الفرص والتحديات لسنة 2004
Challenges, constraints and unmet goals	التحديات والمعوقات والأهداف غير المحققة
PROGRAMMING CHALLENGES AND OPPORTUNITIES .2	دور صندوق الأمم المتحدة للسكــان فــي مجالات التأهب لحالات الطوارئ والاستجابــة الإنسانيـة ومراحل الانتقال والانتعاش
And it's full of challenges.	وملئ بالتحديات.
Globalization and SMEs challenges and opportunities	أولا العولمة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التحديات والفرص
Challenges	3 التحديات
Challenges.	التحديات
Challenges.	التحديـــات
Time is presenting us with new challenges, challenges linked with environmental difficulties and population and development problems.	والزمن يأتي لنا بتحديات جديدة، تحديـــات تقترن بصعوبات بيئية، ومشاكل سكانية وإنمائية.
To fulfil that responsibility, we need to work together and address the challenges we all recognize challenges to development, challenges to security in its widest context and challenges to our working together as an international community.	وللاضطلاع بهذه المسؤولية، علينا أن نعمل معا لمواجهة التحديات التي نعترف بها جميعا تحديات إنمائية وتحديات أمنية، بأوسع معانيها، وتحديات للعمل معا كمجتمع دولي.
Humanitarian challenges and economic and social perspectives	تاسعا التحديات الإنسانية والمنظورات الاقتصادية والاجتماعية
Humanitarian challenges and economic and social perspectives	سابعا التحديات الإنسانية والمنظورات الاقتصادية والاجتماعية
Humanitarian challenges and economic and social perspectives	5 التحديات الإنسانية والمنظوران الاقتصادي والاجتماعي
And researcher Marc Owen Jones challenges	وعلق الباحث مارك أوين جونز عن م تحديا
Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges	باء العقبات المواجهة والثغرات والتحديات المتبقية
Challenges and key issues for implementation	ألف التحديات الماثلة والمسائل الرئيسية المتعلقة بالتنفيذ
There are many obstacles and challenges.	هناك عقبات وتحديات عديدة.
Fight against new challenges and threats	3 الكفاح ضد التحديات والتهديدات الجديدة
Challenges and likelihood of achieving target	التحديات واحتمالات بلوغ الهدف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية