Translation of "choices and means" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Choices and means - translation :

Means - translation :

Keywords : الخيارات خيارات خيارين خياران الإختيارات الوسائل يَعْني يعنيه يعنى معنى

Examples (External sources, not reviewed)

But we need to do more, and that means making choices.	يعني جعل الخيارات. الآن ، وإعادة نتأهب لتنفق ما يقرب من 1 تريليون دولار أكثر على ما كان
The authority and the means of the Organization may sometimes not involve military choices.	وسلطة المنظمة ووسائلها قد ﻻ تتضمن في بعض الحاﻻت الخيارات العسكرية.
For some, such as Greece, this means more difficult choices between restructuring and socialization of losses.	وبالنسبة لبعض هذه البلدان، مثل اليونان، فإن هذا يعني المزيد من الاختيارات العصيبة بين إعادة الهيكلة وتعميم الخسائر اجتماعيا.
And that means, if you mark your choices on one of them and then remove the candidate list,	وذلك يعني، أنك إذا أخترت أحدهم ثم تزيل قائمة المرشحين،
Choices must be made, and choices matter.	إن علينا انتقاء الخيارات لأن إحداث الفرق يكمن فيها.
It means taking responsibility for hard strategic choices even when these are unpopular at home.	بل إنها تعني تحمل المسؤولية عن الاختيارات الاستراتيجية العصيبة حتى ولو لم تحظ هذه الاختيارات بالشعبية في الداخل.
Treating us as equals means showing equal respect to the choices we make, provided that our choices don' t entail taking away a similar freedom for others.	علاج لنا يساوي وسائل إظهار الاحترام المتساوي للاختيارات أننا نبذل، شريطة أن خياراتنا ارتداء ' ر ينطوي على سلب حرية مماثلة للآخرين.
In the America I see, character and choices matter. And education, hard work, and living within our means are valued and rewarded.	في اميركا انا ارى بأن الشخصية ونوع الاختيار مهمة جدا والتعليم، والعمل الجاد والعيش ضمن امكانياتنا
That sometime means making hard choices of the type that the US and many other developed countries are facing now.	وهذا يعني في بعض الأحيان اتخاذ خيارات صعبة من ذلك النوع الذي تواجهه الولايات المتحدة والعديد من الدول المتقدمة الأخرى الآن. وإذا انتهينا إلى اختيارات رديئة فإن النمو سوف يعاني وسوف تكون خيارات التوزيع في المستقبل أكثر إيلاما.
That sometime means making hard choices of the type that the US and many other developed countries are facing now.	وهذا يعني في بعض الأحيان اتخاذ خيارات صعبة من ذلك النوع الذي تواجهه الولايات المتحدة والعديد من الدول المتقدمة الأخرى الآن.
They're more likely to make worse choices worse financial choices, medical choices.	هم اكثر قابلية لاتخاذ الخيارات الاسوأ اسوأ خيارات مالية، اسوأ خيارات طبية
Choices	الخيارات
Leaders, in other words, that people will trust and that they will want to follow even if that means making hard choices.	ان القادة في العالم الذين يثق شعبهم بهم والذين يتبعهم شعبهم مهما كان خيارهم يتوجب عليهم ان يقوموا بالخيار الصعب .. التسوية !
Leaders, in other words, that people will trust and that they will want to follow even if that means making hard choices.	ان القادة في العالم الذين يثق شعبهم بهم والذين يتبعهم شعبهم
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.	وذلك بإعطاء الناس المزيد من الخيارات. ولكنها ليست اخذ الخيارات.
Which means, at most, half of the choices or half of the elements in this pool, could be fools.	ما يعني ، على الأغلب، نصف الخيارات أو نصف العناصر في هذا المجال ممكن أن تكون مستغفلة
So we have 26 choices for the first one, 26 choices for the second one, and 26 choices for the third one.	حيث لدينا 26 من الخيارات لأول واحد، 26 من الاختيارات ل ثانية واحدة، واختيارات 26 للثالث
Part Two. Choices and responsibilities	الجزء الثاني الخيارات والمسؤوليات
PART TWO. CHOICES AND RESPONSIBILITIES	الجزء الثاني الخيارات والمسؤوليات
You and your three choices.	انت واختياراتك الثلاثه
What this means is that in future we will undoubtedly need to be more selective in the choices we make.	وهذا يعني أنه سيتعين علينا دون شك أن نكون أكثر انتقائية في المستقبل إزاء الخيارات التي نحددها.
Your choices	ملكك
Nowadays, people have more choices and more opportunities to make the wrong choices than ever before.	في أيامنا هذه، أصبح لدى الناس قدر أعظم من الاختيارات ــ والمزيد من الفرص للوصول إلى الاختيارات الخاطئة ــ مقارنة بأي وقت مضى.
No. Human beings made choices. They made a series of choices.	لا ! البشر لديهم اختيارات، لديهم سلسلة من الاختيارات، هذا بالفعل
PRINCIPLES FUNDAMENTAL CONSIDERATIONS CHOICES AND RESPONSIBILITIES	المبادئ اﻻختبارات والخيارات والمسؤوليات اﻷساسية
And I'm looking at the choices.	أنظر الآن للاختيارات.
These choices create clarity and depth.	فهذه الاختيارات تبني الوضوح والعمق
The Elephant s Choices	خيارات الفيل
Popular Catalog Choices	شعبي فهرس الخياراتAdvanced URLs description or category
The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse.	إن الصراع المدمر المتوسع في سوريا لا يترك لنا أية خيارات طيبة، فكلها خيارات بين السيئ والأسوأ. ولكن القائد الحق لابد أن يختار، وأوباما يتخذ الآن الخيار الخطأ ــ بالنسبة لسوريا، والمنطقة، والولايات المتحدة.
The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse.	إن الصراع المدمر المتوسع في سوريا لا يترك لنا أية خيارات طيبة، فكلها خيارات بين السيئ والأسوأ.
And I haven't made my choices yet,	أنا لم أحدد اختياراتي بعد،
And our choices make a big difference	تصنع خياراتنا فروق كبيرة
And is that one of the choices?	وهل هذا أحد الخيارات
The Australian Government sees education as a key means of improving the economic status of women and helping women to achieve their goals and widen their life choices.	وتنظر الحكومة الأسترالية إلى التعليم باعتباره وسيلة لتحسين مركز المرأة الاقتصادي ومساعدتها على تحقيق أهدافها وتوسيع خياراتها الحياتية.
If we make these choices poorly, growth will suffer and future distributional choices will be far more painful.	وإذا انتهينا إلى اختيارات رديئة فإن النمو سوف يعاني وسوف تكون خيارات التوزيع في المستقبل أكثر إيلاما.
It means reduce your carbon dioxide emissions with the full range of choices that you make, and then purchase or acquire offsets for the remainder that you have not completely reduced. And what it means is elaborated at climatecrisis.net.	قلصوا من إنبعاثات الكربون الذي تسببونه بكل الاختيارات التي تقومون بها، ثم اشتروا بعد ذلك ما سيتكفل بالانبعاثات المتبقية التي لم تنخفض نهائيا. ومعنى هذا موسع شرحه على الموقع climatecrisis.net
Europe has three choices.	والآن هناك ثلاثة اختيارات أمام أوروبا.
What choices is that?	كم كان رقم الخيار هذا
By making different choices.	باتباع الخيارات المختلفة.
Differences, freedom, choices, possibilities.	الفوارق، الحريات، الخيارات، الفرص.
They're all important choices.	انها جميعها خيارات مهمة.
I've got 56 choices.	لدي 56 خيار.
Engines, gearshift four choices.	المحركات ,مغيرات التروس اربعة اختيارات
You have two choices.	لديك خياران.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية